Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Theory of a Deadman
Theory of a Deadman - Got it made
Got it made
Tekst dodał(a): tabuu
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Radioaktywny
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): izka526
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Theres no time for a suitcase
Just grab a quick
Change of clothes.
You ask where we're going now honey.
Well, id tell ya but nobody knows.
So sneak out the back door
Cuz you know they'll try to make you stay.
Make sure you gotta a seatbelt on
Cuz were heading for the interstate.
We're having the best time living the fast life
Thinking were just too damn young to die
Ain't waiting for next time to see all the Bright lights,
To see it all.
We'll drive in the fast lane out on the freeway
Tell us to slow down starts a car chase.
As long as we've got each other we've
Got it made.
Pulled over to the side of the road
Going skinny dipping in the dark.
Must've left the radio on
We had to push the car to get it to start
Cruising down on sunset.
Then went racing up Mohulland drive.
There we stopped at the world
Oh, I never felt so alive
We're having the best time living the fast life
Thinking were just too damn young to die
Ain't waiting for next time to see all the Bright lights,
To see it all.
We'll drive in the fast lane out on the freeway
Tell us to slow down starts a car chase.
As long as we've got each other we've
Got it made.
Now we're running on empty
We've got no place to go
We've been sleeping in the back seat
Just waiting for the sun to show
Low on cash, the tape deck's broke
Thinking of heading home
But I can tell by the smile on your face
That we've still got miles to go.
We're having the best time living the fast life
Thinking were just too damn young to die
Ain't waiting for next time to see all the Bright lights,
To see it all.
We'll drive in the fast lane out on the freeway
Tell us to slow down starts a car chase.
As long as we've got each other we've
Got it made.
We've got it made
We've got it made
Just grab a quick
Change of clothes.
You ask where we're going now honey.
Well, id tell ya but nobody knows.
So sneak out the back door
Cuz you know they'll try to make you stay.
Make sure you gotta a seatbelt on
Cuz were heading for the interstate.
We're having the best time living the fast life
Thinking were just too damn young to die
Ain't waiting for next time to see all the Bright lights,
To see it all.
We'll drive in the fast lane out on the freeway
Tell us to slow down starts a car chase.
As long as we've got each other we've
Got it made.
Pulled over to the side of the road
Going skinny dipping in the dark.
Must've left the radio on
We had to push the car to get it to start
Cruising down on sunset.
Then went racing up Mohulland drive.
There we stopped at the world
Oh, I never felt so alive
We're having the best time living the fast life
Thinking were just too damn young to die
Ain't waiting for next time to see all the Bright lights,
To see it all.
We'll drive in the fast lane out on the freeway
Tell us to slow down starts a car chase.
As long as we've got each other we've
Got it made.
Now we're running on empty
We've got no place to go
We've been sleeping in the back seat
Just waiting for the sun to show
Low on cash, the tape deck's broke
Thinking of heading home
But I can tell by the smile on your face
That we've still got miles to go.
We're having the best time living the fast life
Thinking were just too damn young to die
Ain't waiting for next time to see all the Bright lights,
To see it all.
We'll drive in the fast lane out on the freeway
Tell us to slow down starts a car chase.
As long as we've got each other we've
Got it made.
We've got it made
We've got it made
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie ma czasu na walizkę
Po prostu złap szybko
Ubrania na zmianę.
Pytasz gdzie się teraz wybieramy kochanie.
Więc, powiem Cie ale nikt nie wie.
Więc wyślizgnijmy się tylnymi drzwiami
Bo wiesz że będą próbowali Cię zatrzymać.
Upewnij się że zapięłaś pasy
Bo zmierzamy do między-stanu.
Mamy najlepsze chwile żyjąc w pośpiechu.
Myślenie "jesteśmy cholernie za młodzi by umrzeć".
Nie czekamy na następny moment aby zobaczyć jasne światła
Aby to wszystko ujrzeć.
Jedziemy szybkim pasem na autostradzie.
Powiedz nam abyśmy zwolnili, rozpocznij pościg.
Tak długo jak mamy siebie
To się nam uda !
Zaciągnięci do pobocza drogi
Cienko zanurzając się w ciemności.
Musiałem zostawić włączone radio,
Musimy pchać samochód aby odpalił.
W pogoni za zachodem słońca.
Potem poszliśmy ścigać się na "Mohulland Drive"
Tam zatrzymaliśmy się na świecie.
Oh, nigdy nie czułem się tak żywy !
Mamy najlepsze chwile żyjąc w pośpiechu.
Myślenie "jesteśmy cholernie za młodzi by umrzeć".
Nie czekamy na następny moment aby zobaczyć jasne światła
Aby to wszystko ujrzeć.
Jedziemy szybkim pasem na autostradzie.
Powiedz nam abyśmy zwolnili, rozpocznij pościg.
Tak długo jak mamy siebie
To się nam uda !
Teraz nie mamy paliwa,
Nie mamy dokąd pójść.
Spaliśmy na tylnym siedzeniu
Tylko czekając aż słońce się pojawi.
Mało gotówki, magnetofon zepsuty.
Myśląc o powrocie do domu.
Ale mogę powiedzieć po uśmiechu na Twojej twarzy,
Że wciąż mamy kilometry do pokonania !
Mamy najlepsze chwile żyjąc w pośpiechu.
Myślenie "jesteśmy cholernie za młodzi by umrzeć".
Nie czekamy na następny moment aby zobaczyć jasne światła
Aby to wszystko ujrzeć.
Jedziemy szybkim pasem na autostradzie.
Powiedz nam abyśmy zwolnili, rozpocznij pościg.
Tak długo jak mamy siebie
To się nam uda !
To się nam uda!
To się nam uda!
Po prostu złap szybko
Ubrania na zmianę.
Pytasz gdzie się teraz wybieramy kochanie.
Więc, powiem Cie ale nikt nie wie.
Więc wyślizgnijmy się tylnymi drzwiami
Bo wiesz że będą próbowali Cię zatrzymać.
Upewnij się że zapięłaś pasy
Bo zmierzamy do między-stanu.
Mamy najlepsze chwile żyjąc w pośpiechu.
Myślenie "jesteśmy cholernie za młodzi by umrzeć".
Nie czekamy na następny moment aby zobaczyć jasne światła
Aby to wszystko ujrzeć.
Jedziemy szybkim pasem na autostradzie.
Powiedz nam abyśmy zwolnili, rozpocznij pościg.
Tak długo jak mamy siebie
To się nam uda !
Zaciągnięci do pobocza drogi
Cienko zanurzając się w ciemności.
Musiałem zostawić włączone radio,
Musimy pchać samochód aby odpalił.
W pogoni za zachodem słońca.
Potem poszliśmy ścigać się na "Mohulland Drive"
Tam zatrzymaliśmy się na świecie.
Oh, nigdy nie czułem się tak żywy !
Mamy najlepsze chwile żyjąc w pośpiechu.
Myślenie "jesteśmy cholernie za młodzi by umrzeć".
Nie czekamy na następny moment aby zobaczyć jasne światła
Aby to wszystko ujrzeć.
Jedziemy szybkim pasem na autostradzie.
Powiedz nam abyśmy zwolnili, rozpocznij pościg.
Tak długo jak mamy siebie
To się nam uda !
Teraz nie mamy paliwa,
Nie mamy dokąd pójść.
Spaliśmy na tylnym siedzeniu
Tylko czekając aż słońce się pojawi.
Mało gotówki, magnetofon zepsuty.
Myśląc o powrocie do domu.
Ale mogę powiedzieć po uśmiechu na Twojej twarzy,
Że wciąż mamy kilometry do pokonania !
Mamy najlepsze chwile żyjąc w pośpiechu.
Myślenie "jesteśmy cholernie za młodzi by umrzeć".
Nie czekamy na następny moment aby zobaczyć jasne światła
Aby to wszystko ujrzeć.
Jedziemy szybkim pasem na autostradzie.
Powiedz nam abyśmy zwolnili, rozpocznij pościg.
Tak długo jak mamy siebie
To się nam uda !
To się nam uda!
To się nam uda!
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):