Teksty piosenek > T > There For Tomorrow > Ice box
2 534 643 tekstów, 31 726 poszukiwanych i 658 oczekujących

There For Tomorrow - Ice box

Ice box

Ice box

Tekst dodał(a): Cussed Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ChemicalVampire Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): swietymikolaj Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Fussin' and fightin', we back at it again
I know that, its my fault, but you don't understand
(no)
I got memories, this is crazy
You ain't nothing like the girl I used to know
Good with ma, good with pa, cool with all my niggas
I should try to decide, wanna let u in, but no
That means memories, and its crazy
You ain't nothing like the girl I used to know

[Bridge]
Girl I really wanna work this out, cause I'm tired of fightin'
And I really hope you still want me the way I want you
I said I really wanna work this out, damn girl I'm tryin'
Its no excuse, no excuse
But I got this

[Chorus]
I got this icebox where my heart used to be (but I got this)
I got this icebox where my heart used to be (said I got this)
I'm so cold, I'm so cold, I'm so cold, I'm so cold
I'm so cold, I'm so cold, I'm so cold

Why cant I get it right, just cant let it go
I opened up, she let me down, I wont feel that no more
I got memories, this is crazy
She ain't nothing like the girl I used to know
I don't mean to take it out on you baby but I cant help it
Cause my heart is in the same ol' condition that baby left it
And I, I apologize, for makin' you cry
[ these lyrics found on http://www.completealbumlyrics.com ]

Look me in my eye and promise you won't do me the same

[Bridge]
Girl I really wanna work this out, cause I'm tired of fightin'
And I really hope you still want me the way I want you
I said I really wanna work this out, damn girl I'm tryin'
Its no excuse, no excuse
But I got this

[Chorus]
I got this icebox where my heart used to be (but I got this)
I got this icebox where my heart used to be (said I got this)
I'm so cold, I'm so cold, I'm so cold, I'm so cold
I'm so cold, I'm so cold, I'm so cold

I don't wanna be stuck up in this cold cold world
Don't wanna mess this up better keep your eye on me girl [3x]

[Bridge]
Girl I really wanna work this out, cause I'm tired of fightin'
And I really hope you still want me the way I want you
I said I really wanna work this out, damn girl I'm tryin'
Its no excuse, no excuse
But I got this

[Chorus]
I got this icebox where my heart used to be (but I got this)
I got this icebox where my heart used to be (said I got this)
I'm so cold, I'm so cold, I'm so cold, I'm so cold
I'm so cold, I'm so cold, I'm so cold

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kłócąc się i walcząc znów do tego wracamy (znów)
Wiem, że to moja wina, ty nie rozumiesz (nie)
Mam wspomnienia, to jest szalone
Ty nie jesteś jak dziewczyna, którą znałem
Dobrze z mamą, dobrze z tatą, spoko z moimi kumplami (moimi kumplami)
Powinienem spróbować się zdecydować próbując cię wpuścić ale
Cholera, te wspomnienia, to jest szalone
Ty nie jesteś jak tak dziewczyna, którą znałem

Dziewczyno, ja naprawdę chcę to rozwiązać bo jestem już zmęczony tą walką
I mam nadzieję, że wciąż chcesz mnie tak jak ja ciebie
Powiedziałem, że naprawdę chcę to rozwiązać, cholera dziewczyno, próbuję
To żadne wytłumaczenie, żadne wytłumaczenie

Mam lodówkę tam, gdzie kiedyś było moje serce
Mam lodówkę tam, gdzie kiedyś było moje serce
Nie, jestem taki zimny, taki zimny, taki zimny, taki zimny
Nie, jestem taki zimny, taki zimny, taki zimny, taki zimny (x2)

Dlaczego nie mogę zrobić tak, żeby było dobrze, po prostu nie potrafię dać temu odejść (odejść)
Zaczynam, ona mnie zawiodła, nie chcę tego już nigdy czuć
Mam wspomnienia, to jest szalone
(?) nie jak dziewczyna, którą znałem
To nie znaczy, że chcę się na tobie kochanie wyładować, ale nie potrafię tego powstrzymać
Bo moje serce jest w takim samym stanie, w jakim je zostawiła
I ja, ja przepraszam za doprowadzanie cię do łez
Spójrz mi w oczy i obiecaj, że nigdy nie zrobisz mi tego samego

Dziewczyno, ja naprawdę chcę to rozwiązać bo jestem już zmęczony tą walką
I mam nadzieję, że wciąż chcesz mnie tak jak ja ciebie
Powiedziałem, że naprawdę chcę to rozwiązać, cholera dziewczyno, próbuję
To żadne wytłumaczenie, żadne wytłumaczenie

Mam lodówkę tam, gdzie kiedyś było moje serce
Mam lodówkę tam, gdzie kiedyś było moje serce
Nie, jestem taki zimny, taki zimny, taki zimny, taki zimny
Nie, jestem taki zimny, taki zimny, taki zimny, taki zimny (x2)

Uh, nie chcę być skazany na ten zimny, zimny świat
Nie chcę tego schrzanić, lepiej miej mnie na oku dziewczyno
Nie chcę tego schrzanić, lepiej miej mnie na oku dziewczyno
Nie chcę tego schrzanić, lepiej miej mnie na oku dziewczyno

Uh, nie chcę być skazany na ten zimny, zimny świat
Nie chcę tego schrzanić, lepiej miej mnie na oku dziewczyno
Nie chcę tego schrzanić, lepiej miej mnie na oku dziewczyno
Nie chcę tego schrzanić, lepiej miej mnie na oku dziewczyno

Dziewczyno, ja naprawdę chcę to rozwiązać bo jestem już zmęczony tą walką
I mam nadzieję, że wciąż chcesz mnie tak jak ja ciebie
Powiedziałem, że naprawdę chcę to rozwiązać, cholera dziewczyno, próbuję
To żadne wytłumaczenie, żadne wytłumaczenie

Mam lodówkę tam, gdzie kiedyś było moje serce
Mam lodówkę tam, gdzie kiedyś było moje serce
Nie, jestem taki zimny, taki zimny, taki zimny, taki zimny
Nie, jestem taki zimny, taki zimny, taki zimny, taki zimny (x2)

Dziewczyno, ja naprawdę chcę to rozwiązać bo jestem już zmęczony tą walką.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 534 643 tekstów, 31 726 poszukiwanych i 658 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności