Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Thinking Plague
Popularne teksty
Thinking Plague - Moonsongs
Brak teledysku
Dodaj teledysk
Tekst dodał(a): PinkZeppelin
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): PinkZeppelin
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): brak
Dodaj teledysk
Tekst piosenki:
Wooded hill
in the hoary mantle of moonlight
by the cloud rack tattered
a summit bared to wind and storm
dolmen looms
over granite platform where soon
in anger and in glory
the ancient one
will dance once more
Silence falls
sailing orb approaches
the vertex
fear and hope are melded
as on the stone
a red light grows
human tears
poured from vessels oaken
ignite the stone
wolves and jackals dancing
and in their midst the mother smiles
I am a stag of seven tines
she is a flood across a plain
I am a wind on a bottomless lake
she is a tear shed by the sun
I am a hawk above a cliff
she is a thorn beneath a nail
I am a wonder among the flowers
she is a wizard
I am a spear that roars for blood
she is a salmon in a pool
I am a lure from paradise
she is a hill where poets walk
I am boar, ruthless and red
she is a breaker threatening doom
I am a tide that drags to death
she is an infant
I am the womb of every holt
she is the blaze on every hill
I am the queen of every hive
she is a shield for every head
I am the birth of every song
she is a nightmare in your sleep
I am the tomb of every hope
In high places
they do not know me
They kill and rape my children,
preach falsehoods,
which they say god gave them
Though you build
edifice and pavement and furnaces,
belching gouts of poison,
and though you keep the land at bay,
I am here
after all these centuries
and very soon
you will know again
the darkness of
my timeless womb
in the hoary mantle of moonlight
by the cloud rack tattered
a summit bared to wind and storm
dolmen looms
over granite platform where soon
in anger and in glory
the ancient one
will dance once more
Silence falls
sailing orb approaches
the vertex
fear and hope are melded
as on the stone
a red light grows
human tears
poured from vessels oaken
ignite the stone
wolves and jackals dancing
and in their midst the mother smiles
I am a stag of seven tines
she is a flood across a plain
I am a wind on a bottomless lake
she is a tear shed by the sun
I am a hawk above a cliff
she is a thorn beneath a nail
I am a wonder among the flowers
she is a wizard
I am a spear that roars for blood
she is a salmon in a pool
I am a lure from paradise
she is a hill where poets walk
I am boar, ruthless and red
she is a breaker threatening doom
I am a tide that drags to death
she is an infant
I am the womb of every holt
she is the blaze on every hill
I am the queen of every hive
she is a shield for every head
I am the birth of every song
she is a nightmare in your sleep
I am the tomb of every hope
In high places
they do not know me
They kill and rape my children,
preach falsehoods,
which they say god gave them
Though you build
edifice and pavement and furnaces,
belching gouts of poison,
and though you keep the land at bay,
I am here
after all these centuries
and very soon
you will know again
the darkness of
my timeless womb
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZalesione wzgórze
Pod oszronionym płaszczem księżycowego światła
Przez poszarpaną chmurę
[Jawi się] nagi szczyt wiatru i sztormu
Z mgły wynurza się Dolmen
Na granitowej platformie, gdzie wkrótce
W gniewie i chwale
Przedwieczny
Zatańczy raz jeszcze
Cisza upada
Żeglujące sfery zbliżają się
Do szczytu
Strach i nadzieja pojawiają się
Gdy na głazie
Wzmaga się czerwone światło
Ludzkie łzy
Wylane z naczyń dębowych
Zapalają głaz
Wilki i szakale tańczą
A pośród nich matka uśmiecha się
Jam jest jeleniem o siedmiu kłach
Ona jest powodzią na polanie
Jam jest wiatrem w bezdennym jeziorze
Ona jest łzą wylaną przez słońce
Jam jest jastrzębiem nad klifem
Ona jest cierniem pod paznokciem
Jam jest zagadką pośród kwiatów
Ona jest czarodziejką!
Jam jest włócznią wyjącą o krew
Ona jest łososiem w jeziorze
Jam jest przynętą rajską
Ona jest wzgórzem, gdzie poeci spacerują
Jam jest dzika, bezwzględna i zakrwawiona
Ona jest łamaczem strasznej zagłady
Jam jest falą, co ciągnie w śmierć
Ona jest noworodkiem!
Jam jest łonem każdego stworzenia
Ona jest płomieniem na każdym wzgórzu
Jam jest królową każdego ula
Ona jest tarczą dla każdej głowy
Jam jest pomiotem każdej pieśni
Ona jest koszmarem Twojego snu
Jam jest grobem każdej nadziei
Wysoko postawieni
Oni mnie nie znają
Zabili i zgwałcili me dzieci
Głosili kłamstwa
Które - jak twierdzili - "dał im Bóg"
Choć budowaliście
Chodniki, gmachy i piece
Wypluwaliście wielkie krople trucizny
I zatrzymaliście ląd nad zatoką
Jestem tu
Po tych wszystkich stuleciach
I już wkrótce
Ponownie poznacie
Mrok mego wiecznego łona
Pod oszronionym płaszczem księżycowego światła
Przez poszarpaną chmurę
[Jawi się] nagi szczyt wiatru i sztormu
Z mgły wynurza się Dolmen
Na granitowej platformie, gdzie wkrótce
W gniewie i chwale
Przedwieczny
Zatańczy raz jeszcze
Cisza upada
Żeglujące sfery zbliżają się
Do szczytu
Strach i nadzieja pojawiają się
Gdy na głazie
Wzmaga się czerwone światło
Ludzkie łzy
Wylane z naczyń dębowych
Zapalają głaz
Wilki i szakale tańczą
A pośród nich matka uśmiecha się
Jam jest jeleniem o siedmiu kłach
Ona jest powodzią na polanie
Jam jest wiatrem w bezdennym jeziorze
Ona jest łzą wylaną przez słońce
Jam jest jastrzębiem nad klifem
Ona jest cierniem pod paznokciem
Jam jest zagadką pośród kwiatów
Ona jest czarodziejką!
Jam jest włócznią wyjącą o krew
Ona jest łososiem w jeziorze
Jam jest przynętą rajską
Ona jest wzgórzem, gdzie poeci spacerują
Jam jest dzika, bezwzględna i zakrwawiona
Ona jest łamaczem strasznej zagłady
Jam jest falą, co ciągnie w śmierć
Ona jest noworodkiem!
Jam jest łonem każdego stworzenia
Ona jest płomieniem na każdym wzgórzu
Jam jest królową każdego ula
Ona jest tarczą dla każdej głowy
Jam jest pomiotem każdej pieśni
Ona jest koszmarem Twojego snu
Jam jest grobem każdej nadziei
Wysoko postawieni
Oni mnie nie znają
Zabili i zgwałcili me dzieci
Głosili kłamstwa
Które - jak twierdzili - "dał im Bóg"
Choć budowaliście
Chodniki, gmachy i piece
Wypluwaliście wielkie krople trucizny
I zatrzymaliście ląd nad zatoką
Jestem tu
Po tych wszystkich stuleciach
I już wkrótce
Ponownie poznacie
Mrok mego wiecznego łona
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Mike Johnson Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
1987 |
| Płyty: |
Moonsongs |
Komentarze (0):