Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Thoroughly Modern Millie - Gimme Gimme
Gimme Gimme
Tekst dodał(a): karolinaz2005
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Ami115
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lina011
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
A simple choice, nothing more
This or that, either or
Marry well, social whirl, business man, clever girl
Or pin my future on a green glass love
What kind of life am I dreaming of?
I say gimme, gimme ... gimme, gimme
Gimme, gimme that thing called love
I want it
Gimme, gimme that thing called love
I need it
Highs and lows, tears and laughter
Gimme happy ever after
Gimme, gimme that thing called love
Gimme, gimme that thing called love
I crave it
Gimme, gimme that thing called love
I'll brave it
Thick 'n thin, rich or poor time
Gimme years and I'll want more time
Gimme, gimme that thing called love
Gimme, gimme that thing called love
I'm free now
Gimme, gimme that thing called love
I see now
Fly, dove! Sing, sparrow!
Gimme Cupid's famous arrow
Gimme, gimme that thing called love
I don't care if he's a nobody
In my heart he'll be a somebody
Somebody to love me!
I need it
Gimme, gimme that thing called love
I want it
Here I am, St. Valentine
My bags are packed, I'm first in line
Aphrodite, don't forget me
Romeo and Juliet me
Fly, dove! Sing, sparrow!
Gimme fat boy's famous arrow
Gimme, gimme that thing called love!
This or that, either or
Marry well, social whirl, business man, clever girl
Or pin my future on a green glass love
What kind of life am I dreaming of?
I say gimme, gimme ... gimme, gimme
Gimme, gimme that thing called love
I want it
Gimme, gimme that thing called love
I need it
Highs and lows, tears and laughter
Gimme happy ever after
Gimme, gimme that thing called love
Gimme, gimme that thing called love
I crave it
Gimme, gimme that thing called love
I'll brave it
Thick 'n thin, rich or poor time
Gimme years and I'll want more time
Gimme, gimme that thing called love
Gimme, gimme that thing called love
I'm free now
Gimme, gimme that thing called love
I see now
Fly, dove! Sing, sparrow!
Gimme Cupid's famous arrow
Gimme, gimme that thing called love
I don't care if he's a nobody
In my heart he'll be a somebody
Somebody to love me!
I need it
Gimme, gimme that thing called love
I want it
Here I am, St. Valentine
My bags are packed, I'm first in line
Aphrodite, don't forget me
Romeo and Juliet me
Fly, dove! Sing, sparrow!
Gimme fat boy's famous arrow
Gimme, gimme that thing called love!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieProsty wybór, nic więcej
To albo tamto, tamto, czy to
Dobrze wyjść za mąż, towarzyski wir, biznesmen i mądra dziewczyna
Czy może związać swoją przyszłość z zielono szklaną miłością?
O jakim życiu marzę?
Mówię, dajcie mi...dajcie mi, dajcie mi
Dajcie mi tą, tak zwaną miłość
Chcę jej
Dajcie mi tą, tak zwaną miłość
Potrzebuję jej
Wzloty i upadki, łzy i śmiech
Dajcie mi szczęśliwe zakończenie
Dajcie mi tą, tak zwaną miłość
Pragnę jej
Dajcie mi tą, tak zwaną miłość
Odważę się na to
W zdrowiu i chorobie, w bogactwie i w biedzie
Dajcie mi lata, a ja będę chciała więcej czasu
Dajcie mi tą, tak zwaną miłość
Dajcie mi tą, tak zwaną miłość
Teraz jestem wolna
Dajcie mi tą, tak zwaną miłość
Teraz widzę
Leć, gołąbku, śpiewaj wróbelku!
Dajcie mi tą znaną strzałę Amora!
Dajcie mi tą, tak zwaną miłość!
Nie obchodzi mnie, nawet jeśli on jest nikim
W moim sercu będzie kimś
Kimś, kto mnie kocha!
Potrzebuję tego
Dajcie mi tą, tak zwaną miłość
Chcę jej
Tutaj jestem, Święty Walenty!
Torby już spakowane, stoję pierwsza w kolejce
Afrodyto, nie zapomnij o mnie
Zromeo i zjuliujcie mnie!
Dajcie mi strzałę grubego chłopca
Dajcie mi tą, tak zwaną miłość!
To albo tamto, tamto, czy to
Dobrze wyjść za mąż, towarzyski wir, biznesmen i mądra dziewczyna
Czy może związać swoją przyszłość z zielono szklaną miłością?
O jakim życiu marzę?
Mówię, dajcie mi...dajcie mi, dajcie mi
Dajcie mi tą, tak zwaną miłość
Chcę jej
Dajcie mi tą, tak zwaną miłość
Potrzebuję jej
Wzloty i upadki, łzy i śmiech
Dajcie mi szczęśliwe zakończenie
Dajcie mi tą, tak zwaną miłość
Pragnę jej
Dajcie mi tą, tak zwaną miłość
Odważę się na to
W zdrowiu i chorobie, w bogactwie i w biedzie
Dajcie mi lata, a ja będę chciała więcej czasu
Dajcie mi tą, tak zwaną miłość
Dajcie mi tą, tak zwaną miłość
Teraz jestem wolna
Dajcie mi tą, tak zwaną miłość
Teraz widzę
Leć, gołąbku, śpiewaj wróbelku!
Dajcie mi tą znaną strzałę Amora!
Dajcie mi tą, tak zwaną miłość!
Nie obchodzi mnie, nawet jeśli on jest nikim
W moim sercu będzie kimś
Kimś, kto mnie kocha!
Potrzebuję tego
Dajcie mi tą, tak zwaną miłość
Chcę jej
Tutaj jestem, Święty Walenty!
Torby już spakowane, stoję pierwsza w kolejce
Afrodyto, nie zapomnij o mnie
Zromeo i zjuliujcie mnie!
Dajcie mi strzałę grubego chłopca
Dajcie mi tą, tak zwaną miłość!
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Dick Scanlan Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Jeanine Tesori |
| Rok wydania: |
2002 |
| Wykonanie oryginalne: |
Sutton Foster |
Komentarze (0):