Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Three Days Grace
Three Days Grace - Get Out Alive
Get Out Alive
Tekst dodał(a): laki3
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): drobs
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): radekizz
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
No time for goodbye he said
As he faded away
Don't put your life in someone's hands
They're bound to steal it away
Don't hide your mistakes
'Cause they'll find you, burn you
Then he said
If you want to get out alive (ooh)
Run for your life
If you want to get out alive (ooh)
Run for your life
This is my last time she said
As she faded away
It's hard to imagine
But one day you'll end up like me
Then she said
If you want to get out alive
Run for your life
If you want to get out alive
Run for your life
If you want to get out alive (If you want to get out alive)
Run for your life (Life)
If you want to get out alive (If you want to get out alive)
Run for your life
If I stay it won't be long
Till I'm burning on the inside
If I go I can only hope
That I make it to the other side
If you want to get out alive
Run for your life
If you want to get out alive
Hold on for
If you want to get out alive (If you want to get out alive)
Run for your life
If you want to get out alive (If you want to get out alive)
Hold on for:
If I stay, it won't be long
Till I'm burning on the inside
If I go I can only hope
That I make it to the other side
If I stay, it won't be long
Till I'm burning on the inside
If I go, if I go
Burning on the inside
Burning on the inside
Burning on the inside
As he faded away
Don't put your life in someone's hands
They're bound to steal it away
Don't hide your mistakes
'Cause they'll find you, burn you
Then he said
If you want to get out alive (ooh)
Run for your life
If you want to get out alive (ooh)
Run for your life
This is my last time she said
As she faded away
It's hard to imagine
But one day you'll end up like me
Then she said
If you want to get out alive
Run for your life
If you want to get out alive
Run for your life
If you want to get out alive (If you want to get out alive)
Run for your life (Life)
If you want to get out alive (If you want to get out alive)
Run for your life
If I stay it won't be long
Till I'm burning on the inside
If I go I can only hope
That I make it to the other side
If you want to get out alive
Run for your life
If you want to get out alive
Hold on for
If you want to get out alive (If you want to get out alive)
Run for your life
If you want to get out alive (If you want to get out alive)
Hold on for:
If I stay, it won't be long
Till I'm burning on the inside
If I go I can only hope
That I make it to the other side
If I stay, it won't be long
Till I'm burning on the inside
If I go, if I go
Burning on the inside
Burning on the inside
Burning on the inside
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie"Nie ma czasu się żegnać", powiedział,
Gdy odchodził
"Nie kładź swego życia w cudze ręce,
Bo z pewnością ci je ukradną.
Nie ukrywaj twoich błędów
Bo one cię znajdą, spalą cię"
Potem powiedział
Jeżeli chcesz przeżyć
Ratuj się
Jeżeli chcesz przeżyć
Ratuj się
"To mój ostatni raz", powiedziała
Gdy odchodziła
"Trudno to sobie wyobrazić
Ale pewnego dnia skończysz tak jak ja"
Potem powiedziała
Jeżeli chcesz przeżyć
Ratuj się
Jeżeli chcesz przeżyć
Ratuj się
Jeżeli chcesz przeżyć
Ratuj się
Jeżeli chcesz przeżyć
Ratuj się
Jeśli tu zostanę, nie potrwa to długo
Aż spalę się od środka
Jeśli odejdę, mogę tylko mieć nadzieję,
Że uda mi się dostać na drugą stronę
Jeżeli chcesz przeżyć
Ratuj się
Jeżeli chcesz przeżyć
Ratuj się
Jeżeli chcesz przeżyć
(Jeżeli chcesz przeżyć)
Ratuj się
Jeżeli chcesz przeżyć
(Jeżeli chcesz przeżyć)
Ratuj się
Jeśli tu zostanę, nie potrwa to długo
Aż spalę się od środka
Jeśli odejdę, mogę tylko mieć nadzieję,
Że uda mi się dostać na drugą stronę
Jeśli tu zostanę, nie potrwa to długo
Aż spalę się od środka
Jeśli odejdę, jeśli odejdę
Spalę się od środka
Spalę się od środka
Spalę się od środka
Gdy odchodził
"Nie kładź swego życia w cudze ręce,
Bo z pewnością ci je ukradną.
Nie ukrywaj twoich błędów
Bo one cię znajdą, spalą cię"
Potem powiedział
Jeżeli chcesz przeżyć
Ratuj się
Jeżeli chcesz przeżyć
Ratuj się
"To mój ostatni raz", powiedziała
Gdy odchodziła
"Trudno to sobie wyobrazić
Ale pewnego dnia skończysz tak jak ja"
Potem powiedziała
Jeżeli chcesz przeżyć
Ratuj się
Jeżeli chcesz przeżyć
Ratuj się
Jeżeli chcesz przeżyć
Ratuj się
Jeżeli chcesz przeżyć
Ratuj się
Jeśli tu zostanę, nie potrwa to długo
Aż spalę się od środka
Jeśli odejdę, mogę tylko mieć nadzieję,
Że uda mi się dostać na drugą stronę
Jeżeli chcesz przeżyć
Ratuj się
Jeżeli chcesz przeżyć
Ratuj się
Jeżeli chcesz przeżyć
(Jeżeli chcesz przeżyć)
Ratuj się
Jeżeli chcesz przeżyć
(Jeżeli chcesz przeżyć)
Ratuj się
Jeśli tu zostanę, nie potrwa to długo
Aż spalę się od środka
Jeśli odejdę, mogę tylko mieć nadzieję,
Że uda mi się dostać na drugą stronę
Jeśli tu zostanę, nie potrwa to długo
Aż spalę się od środka
Jeśli odejdę, jeśli odejdę
Spalę się od środka
Spalę się od środka
Spalę się od środka
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2006 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Three Days Grace |
| Płyty: |
One-X |
Komentarze (15):
Bądź szybki albo zgiń!
Niech każdy weźmie to sobie to serca ; )
Cytrrryna ma rację, właśnie o tym mówi ta piosenka :)
Pozdro!