Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Threshold
Popularne teksty
Threshold - Fighting For Breath
Fighting For Breath
Tekst dodał(a): bladolux
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): dominik8491
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I saw the sign a faded stoplight up ahead
I crossed the line cause I was caught in the middle
Caught in the middle
Long empty road on damaged tyres with shallow tread
So far to go I might have lost it a little
Lost it a little
Don’t you stop me now
I’m nowhere near my destination
Don’t you shut me down, cause I don’t want to rest
Chorus:
Like a maniac I sprinted way off track
Then took the long way back
Racing at full speed ahead
Now I’m taciturn I felt the crash and burn
The point of no return
Will I be fighting for breath forever
High empty walls the buzz of tube light never fades
My shadow falls and I’m now lost for a little
Lost for a little
Try to relax you may experience delays
I know the facts but now I’m caught in the middle
Caught in the middle
Don’t you lock me out
I’m sure I know the combination
Fragments drift about, but suddenly they’re gone
Chorus:
Like a maniac I sprinted way off track
Then took the long way back
Racing at full speed ahead
Now I’m taciturn I felt the crash and burn
The point of no return
Will I be fighting for breath forever
(Keyboard solo)
Burning up breaking down (don’t want to be)
On the edge all the time (don’t want to be)
Flaring up freaking down (don’t want to be)
Half awake half alive, just want to be me
(Solo)
Breaking up burning down (don’t want to be)
Off the edge out of tome (don’t want to be)
Falling down flaking out (don’t want to be)
Half asleep half alive, just want to be free
(Solo)
I close my eyes and turn out the lights
Cause somebody closed this road
And I can’t drive cause now there’s nowhere to go
I close my mind, and mine is the night
Mine is the longest wait
And here I’ll stay ‘til the stoplight eventually fades
(Solo)
Don’t you keep me down
I’m nowhere near my destination
Don’t you stop me now, cause I don’t want to rest
Chorus:
Like a maniac I sprinted way off track
Then took the long way back
Racing at full speed ahead
Now I’m taciturn I felt the crash and burn
The point of no return
Will I be fighting for breath forever
I crossed the line cause I was caught in the middle
Caught in the middle
Long empty road on damaged tyres with shallow tread
So far to go I might have lost it a little
Lost it a little
Don’t you stop me now
I’m nowhere near my destination
Don’t you shut me down, cause I don’t want to rest
Chorus:
Like a maniac I sprinted way off track
Then took the long way back
Racing at full speed ahead
Now I’m taciturn I felt the crash and burn
The point of no return
Will I be fighting for breath forever
High empty walls the buzz of tube light never fades
My shadow falls and I’m now lost for a little
Lost for a little
Try to relax you may experience delays
I know the facts but now I’m caught in the middle
Caught in the middle
Don’t you lock me out
I’m sure I know the combination
Fragments drift about, but suddenly they’re gone
Chorus:
Like a maniac I sprinted way off track
Then took the long way back
Racing at full speed ahead
Now I’m taciturn I felt the crash and burn
The point of no return
Will I be fighting for breath forever
(Keyboard solo)
Burning up breaking down (don’t want to be)
On the edge all the time (don’t want to be)
Flaring up freaking down (don’t want to be)
Half awake half alive, just want to be me
(Solo)
Breaking up burning down (don’t want to be)
Off the edge out of tome (don’t want to be)
Falling down flaking out (don’t want to be)
Half asleep half alive, just want to be free
(Solo)
I close my eyes and turn out the lights
Cause somebody closed this road
And I can’t drive cause now there’s nowhere to go
I close my mind, and mine is the night
Mine is the longest wait
And here I’ll stay ‘til the stoplight eventually fades
(Solo)
Don’t you keep me down
I’m nowhere near my destination
Don’t you stop me now, cause I don’t want to rest
Chorus:
Like a maniac I sprinted way off track
Then took the long way back
Racing at full speed ahead
Now I’m taciturn I felt the crash and burn
The point of no return
Will I be fighting for breath forever
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZobaczyłem znak. Zgasło światło stopu.
Przekroczyłem granicę, bo utknąłem pośrodku.
Utknąłem w środku
Długa pusta droga na uszkodzonych oponach z płytkim bieżnikiem
Do tej pory mogłem się trochę pogubić.
Trochę się pogubić
Nie zatrzymuj mnie teraz
Nie jestem w pobliżu miejsca docelowego
Nie wyłączaj mnie, bo nie chcę odpoczywać
Refren:
Jak szaleniec zbiegłem z toru
Potem wziąłem długą drogę z powrotem
Wyścig z pełną prędkością
Teraz jestem milczący odczułem awarię i płonę
Punkt bez powrotu
Czy będę wiecznie walczył o oddech
Wysokie puste ściany brzęk lampy nigdy nie zanika
Mój cień pada i jestem teraz trochę zagubiony
Zagubiony trochę
Spróbuj się zrelaksować, mogą wystąpić opóźnienia
Znam fakty, ale teraz utknąłem pośrodku
Utknąłem pośrodku
Nie blokuj mnie
Jestem pewien, że znam kombinację
Fragmenty dryfują, ale nagle znikają
Refren:
Jak maniak zbiegłem z toru
Potem wziąłem długą drogę z powrotem
Wyścig z pełną prędkością do przodu
Teraz jestem milczący odczułem awarię i płonę
Punkt bez powrotu
Czy będę wiecznie walczył o oddech
(Keyboard solo)
Spalanie się rozkładanie (nie chcę być)
Na krawędzi przez cały czas (nie chcę być)
Jaskrawość wariactwo (nie chcę być)
Pół przytomny pół żywy, po prostu chcę być mną
(Solo)
Zerwanie spalanie (nie chcę być)
Z przepaści poza tomem (nie chcę być)
Spadanie łuszczenie się (nie chcę być)
Na wpół śpiący, na wpół żywy, po prostu chcę być wolny
(Solo)
Zamykam oczy i wyłączam światła
Bo ktoś zamknął tę drogę.
I nie mogę prowadzić, bo teraz nie mam dokąd pójść
Zamykam umysł i moja jest noc
Moje jest najdłuższe czekanie
I tu zostanę dopóki światło stopu w końcu zgaśnie
(Solo)
Nie zatrzymuj mnie
Nie jestem w pobliżu miejsca docelowego
Nie zatrzymuj mnie teraz, bo nie chcę odpoczywać
Refren:
Jak maniak zbiegłem z toru
Potem wziąłem długą drogę z powrotem
Wyścig z pełną prędkością do przodu
Teraz jestem milczący odczułem awarię i płonę
Punkt bez powrotu
Czy będę wiecznie walczył o oddech
Przekroczyłem granicę, bo utknąłem pośrodku.
Utknąłem w środku
Długa pusta droga na uszkodzonych oponach z płytkim bieżnikiem
Do tej pory mogłem się trochę pogubić.
Trochę się pogubić
Nie zatrzymuj mnie teraz
Nie jestem w pobliżu miejsca docelowego
Nie wyłączaj mnie, bo nie chcę odpoczywać
Refren:
Jak szaleniec zbiegłem z toru
Potem wziąłem długą drogę z powrotem
Wyścig z pełną prędkością
Teraz jestem milczący odczułem awarię i płonę
Punkt bez powrotu
Czy będę wiecznie walczył o oddech
Wysokie puste ściany brzęk lampy nigdy nie zanika
Mój cień pada i jestem teraz trochę zagubiony
Zagubiony trochę
Spróbuj się zrelaksować, mogą wystąpić opóźnienia
Znam fakty, ale teraz utknąłem pośrodku
Utknąłem pośrodku
Nie blokuj mnie
Jestem pewien, że znam kombinację
Fragmenty dryfują, ale nagle znikają
Refren:
Jak maniak zbiegłem z toru
Potem wziąłem długą drogę z powrotem
Wyścig z pełną prędkością do przodu
Teraz jestem milczący odczułem awarię i płonę
Punkt bez powrotu
Czy będę wiecznie walczył o oddech
(Keyboard solo)
Spalanie się rozkładanie (nie chcę być)
Na krawędzi przez cały czas (nie chcę być)
Jaskrawość wariactwo (nie chcę być)
Pół przytomny pół żywy, po prostu chcę być mną
(Solo)
Zerwanie spalanie (nie chcę być)
Z przepaści poza tomem (nie chcę być)
Spadanie łuszczenie się (nie chcę być)
Na wpół śpiący, na wpół żywy, po prostu chcę być wolny
(Solo)
Zamykam oczy i wyłączam światła
Bo ktoś zamknął tę drogę.
I nie mogę prowadzić, bo teraz nie mam dokąd pójść
Zamykam umysł i moja jest noc
Moje jest najdłuższe czekanie
I tu zostanę dopóki światło stopu w końcu zgaśnie
(Solo)
Nie zatrzymuj mnie
Nie jestem w pobliżu miejsca docelowego
Nie zatrzymuj mnie teraz, bo nie chcę odpoczywać
Refren:
Jak maniak zbiegłem z toru
Potem wziąłem długą drogę z powrotem
Wyścig z pełną prędkością do przodu
Teraz jestem milczący odczułem awarię i płonę
Punkt bez powrotu
Czy będę wiecznie walczył o oddech
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2007 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Dead Reckoning |
Komentarze (0):