Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Threshold
Popularne teksty
20. Lija - Życzenie
Threshold - The Domino Effect
The Domino Effect
Tekst dodał(a): prisoner84
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): dominik8491
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): prisoner84
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Be careful what you're looking for
You'll always find an open door
One mistake just leads to more
And you won't get to choose again
An unintended consequence
You become the target while you're busy taking aim
Destroying all your evidence
Knocking down the pieces in your never ending game
Here in the afterglow
We'll never let it go
All we can do is know
Nowhere to talk about it
Old fires will always fade
The only constant left is change
As the warhorse rides away
Forced out but we will not forget
The domino effect
Your memory's like oxygen
It's helping you to breathe again
Staving off this pathogen
Painting all your blues away
You override your self-defence
Undermining reason in your race to hold the flame
With alibis and eloquence
Knocking down the pieces in your never ending game
Here in the afterglow
We'll never let it go
All we can do is know
Nowhere to talk about it
Old fires will always fade
The only constant left is change
As the warhorse rides away
Forced out but we will not forget
The domino effect
We started out
The victim of a flawed machine
Not sure of much
But sure that we were culpable
And through it all
We thought that we could rule the world
So hard to touch
But nothing is unstoppable
Did things get better now
Did you find forever now
Is it time to put us back in our box
Till all of the fighting stops
'Cause I don't think we're ever going to get back out again
All the liars and all the fools
Can light up the latest rules
To burn away our promises and hopes like oxygen
And watch us fall
So put us back in our box
Till all of the fighting stops
'Cause I don't think we're ever going to get back out again
Here in the afterglow
We'll never let it go
All we can do is know
Nowhere to talk about it
Old fires will always fade
The only constant left is change
As the warhorse rides away
Forced out but we will not forget
The domino effect
And through it all
We thought that we could rule the world
The last to know
That we were all just dominoes
You'll always find an open door
One mistake just leads to more
And you won't get to choose again
An unintended consequence
You become the target while you're busy taking aim
Destroying all your evidence
Knocking down the pieces in your never ending game
Here in the afterglow
We'll never let it go
All we can do is know
Nowhere to talk about it
Old fires will always fade
The only constant left is change
As the warhorse rides away
Forced out but we will not forget
The domino effect
Your memory's like oxygen
It's helping you to breathe again
Staving off this pathogen
Painting all your blues away
You override your self-defence
Undermining reason in your race to hold the flame
With alibis and eloquence
Knocking down the pieces in your never ending game
Here in the afterglow
We'll never let it go
All we can do is know
Nowhere to talk about it
Old fires will always fade
The only constant left is change
As the warhorse rides away
Forced out but we will not forget
The domino effect
We started out
The victim of a flawed machine
Not sure of much
But sure that we were culpable
And through it all
We thought that we could rule the world
So hard to touch
But nothing is unstoppable
Did things get better now
Did you find forever now
Is it time to put us back in our box
Till all of the fighting stops
'Cause I don't think we're ever going to get back out again
All the liars and all the fools
Can light up the latest rules
To burn away our promises and hopes like oxygen
And watch us fall
So put us back in our box
Till all of the fighting stops
'Cause I don't think we're ever going to get back out again
Here in the afterglow
We'll never let it go
All we can do is know
Nowhere to talk about it
Old fires will always fade
The only constant left is change
As the warhorse rides away
Forced out but we will not forget
The domino effect
And through it all
We thought that we could rule the world
The last to know
That we were all just dominoes
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieUważaj, czego szukasz
Zawsze znajdziesz otwarte drzwi
Jeden błąd prowadzi do czegoś więcej
I nie będziesz miał wyboru ponownie
Niezamierzona konsekwencja
Stajesz się celem, gdy jesteś zajęty celowaniem.
Niszcząc wszystkie dowody.
Powalić kawałki w niekończącej się grze
Tutaj, w poświacie
Nigdy tego nie odpuścimy
Wszystko co możemy zrobić to wiedzieć
Nie ma gdzie o tym rozmawiać
Stare pożary zawsze znikną
Jedyną stałą pozostałą jest zmiana
Gdy koń wojenny odjeżdża
Wymuszony, ale nie zapomnimy
Efekt domina
Twoja pamięć jest jak tlen.
Pomaga ci znów oddychać.
Zatrzymanie tego patogenu
Pomalujesz wszystkie swoje smutki
Nadpisujesz swoją samoobronę
Podważając powód waszej rasy, by utrzymać płomień.
Z alibi i elokwencją
Powalić kawałki w niekończącej się grze
Tutaj, w poświacie
Nigdy tego nie odpuścimy
Wszystko co możemy zrobić to wiedzieć
Nie ma gdzie o tym rozmawiać
Stare pożary zawsze znikną
Jedyną stałą pozostałą jest zmiana
Gdy koń wojenny odjeżdża
Wymuszony, ale nie zapomnimy
Efekt domina
Zaczęliśmy od
Ofiary wadliwej maszyny
Nie jestem zbytnio pewien
Ale na pewno byliśmy winni.
I przez to wszystko
Myśleliśmy, że możemy rządzić światem
Tak trudno się zbliżyć
Ale nic nie jest nie do powstrzymania
Czy teraz wszystko się polepszyło
Czy odnalazłeś już wieczność?
Czy nadszedł czas, aby umieścić nas z powrotem w naszym pudełku
Dopóki wszystkie walki się nie skończą
Bo myślę, że już nigdy nie wyjdziemy.
Wszyscy kłamcy i wszyscy głupcy
Mogą oświetlić najnowsze zasady
By spalić nasze obietnice i nadzieje jak tlen
I patrzeć jak upadamy
Więc wsadź nas z powrotem do pudełka.
Dopóki wszystkie walki się nie skończą
Bo myślę, że już nigdy nie wyjdziemy.
Tutaj, w poświacie
Nigdy tego nie odpuścimy
Wszystko co możemy zrobić to wiedzieć
Nie ma gdzie o tym rozmawiać
Stare pożary zawsze znikną
Jedyną stałą pozostałą jest zmiana
Gdy koń wojenny odjeżdża
Wymuszony, ale nie zapomnimy
Efekt domina
I przez to wszystko
Myśleliśmy, że możemy rządzić światem
Ostatnie, by się dowiedzieć
Że wszyscy byliśmy tylko dominem
Zawsze znajdziesz otwarte drzwi
Jeden błąd prowadzi do czegoś więcej
I nie będziesz miał wyboru ponownie
Niezamierzona konsekwencja
Stajesz się celem, gdy jesteś zajęty celowaniem.
Niszcząc wszystkie dowody.
Powalić kawałki w niekończącej się grze
Tutaj, w poświacie
Nigdy tego nie odpuścimy
Wszystko co możemy zrobić to wiedzieć
Nie ma gdzie o tym rozmawiać
Stare pożary zawsze znikną
Jedyną stałą pozostałą jest zmiana
Gdy koń wojenny odjeżdża
Wymuszony, ale nie zapomnimy
Efekt domina
Twoja pamięć jest jak tlen.
Pomaga ci znów oddychać.
Zatrzymanie tego patogenu
Pomalujesz wszystkie swoje smutki
Nadpisujesz swoją samoobronę
Podważając powód waszej rasy, by utrzymać płomień.
Z alibi i elokwencją
Powalić kawałki w niekończącej się grze
Tutaj, w poświacie
Nigdy tego nie odpuścimy
Wszystko co możemy zrobić to wiedzieć
Nie ma gdzie o tym rozmawiać
Stare pożary zawsze znikną
Jedyną stałą pozostałą jest zmiana
Gdy koń wojenny odjeżdża
Wymuszony, ale nie zapomnimy
Efekt domina
Zaczęliśmy od
Ofiary wadliwej maszyny
Nie jestem zbytnio pewien
Ale na pewno byliśmy winni.
I przez to wszystko
Myśleliśmy, że możemy rządzić światem
Tak trudno się zbliżyć
Ale nic nie jest nie do powstrzymania
Czy teraz wszystko się polepszyło
Czy odnalazłeś już wieczność?
Czy nadszedł czas, aby umieścić nas z powrotem w naszym pudełku
Dopóki wszystkie walki się nie skończą
Bo myślę, że już nigdy nie wyjdziemy.
Wszyscy kłamcy i wszyscy głupcy
Mogą oświetlić najnowsze zasady
By spalić nasze obietnice i nadzieje jak tlen
I patrzeć jak upadamy
Więc wsadź nas z powrotem do pudełka.
Dopóki wszystkie walki się nie skończą
Bo myślę, że już nigdy nie wyjdziemy.
Tutaj, w poświacie
Nigdy tego nie odpuścimy
Wszystko co możemy zrobić to wiedzieć
Nie ma gdzie o tym rozmawiać
Stare pożary zawsze znikną
Jedyną stałą pozostałą jest zmiana
Gdy koń wojenny odjeżdża
Wymuszony, ale nie zapomnimy
Efekt domina
I przez to wszystko
Myśleliśmy, że możemy rządzić światem
Ostatnie, by się dowiedzieć
Że wszyscy byliśmy tylko dominem
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Richard West Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Richard West |
| Rok wydania: |
2022 |
| Wykonanie oryginalne: |
Threshold |
| Płyty: |
Dividing Lines (2022) |
Komentarze (0):