Teksty piosenek > T > Thrice > Daedalus
2 559 797 tekstów, 31 857 poszukiwanych i 1 036 oczekujących

Thrice - Daedalus

Daedalus

Daedalus

Tekst dodał(a): Damian333 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Survive777 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): princessxD Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I stand on the cliffs with my son next to me
This island our prison, our home
And everyday we look out at the sea
This place is all he's ever known

"But I've got a plan," He sung
Wax and some string, some feathers I stole from a bird
We leap from the cliff and we hear the wind sing a song thats too perfect for words

But son, please keep a steady wing
And know your the only one that means anything to me
Steer clear of the sun, or you'll find yourself in the sea

Now safely away, I let out a cry
"We'll make the mainland by noon"
But Icarus climbs higher still in the sky
Maybe I've spoken too soon

But son, please keep a steady wing
And know your the only one that means anything to me
Steer clear of the sun, or you'll find yourself in the sea
Wont you look at your wings
They're coming undone
They're splitting at the seams
Steer clear of the sun, for once wont you listen to me?

Oh God!
Why is this happening to me?
All I wanted was new life for my son to grow up free
And now you took the only thing that meant anything to me
I'll never fly again, I'll hang up my wings
Oh God!
Why is this happening to me?
All I wanted was new life for my son to grow up free
And now you took the only thing that meant anything to me
I'll never fly again, I'll hang up my wings
Oh God!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Stoję na klifach z moim synem obok mnie
Ta wyspa to nasze więzienie, nasz dom
I każdego dnia patrzymy na morze
To miejsce to wszystko co on zna

"Ale mam plan," zaśpiewał
Wosk i kilka sznurków, kilka piór ukradłem ptakom
Skoczymy z klifu i usłyszymy wiatr śpiewający te także
perfekcyjne słowa,

Lecz synu, proszę utrzymaj skrzydła,
Wiesz, że jesteś jedynym który znaczy cokolwiek dla mnie,
Omijaj słońce, inaczej znajdziesz się w morzu,

Teraz bezpieczny daleko, popłaczę się,
"Będziemy na lądzie w południe"
Ale Ikar ciągle unosi się ku niebu,
Może powiedziałem to za szybko,

Lecz synu, proszę utrzymaj skrzydła,
Wiesz, że jesteś jedynym który znaczy cokolwiek dla mnie,
Omijaj słońce, inaczej znajdziesz się w morzu,
Czy nie patrzysz na swoje skrzydła,
One stają się niedorobione,
Puszczają w szwach,
Trzymaj się z dala od słońca, dlaczego mnie nie słuchasz?

O Bogowie!
Dlaczego to przydarzyło się mi?
Wszystko czego chciałem to nowe życie dla syna, by mógł dorastać wolny,
I teraz macie jedynego, który dla mnie cokolwiek znaczył,
Już nigdy nie polecę, odwieszę swoje skrzydła,
O Bogowie!
Dlaczego to przydarzyło się mi?
Wszystko czego chciałem to nowe życie dla syna, by mógł dorastać wolny,
I teraz macie jedynego, który dla mnie cokolwiek znaczył,
Już nigdy nie polecę, odwieszę swoje skrzydła,
O Boże!

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 559 797 tekstów, 31 857 poszukiwanych i 1 036 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności