Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Tiamat
Tiamat - The Scapegoat
The Scapegoat
Tekst dodał(a): Via_Nocturna
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): zyrafa
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
If you are trying to interpret me
You're trying to put me down, you'll see
The dreams I have, you do not know
Don't make me the scapegoat on your stupid show
...Then I turn to you and say
"I worship Lucifer"
Friends turned out to be "never been friends"
Liars don't listen, do not comprehend
Make up great stories, I'm the principal character
Hand in hand with "evil" and "sinister"
...Then I turn to you and laugh
"I worship Satan"
My dreams were not worth it, I was told
By the people who want me to release what I hold
For all of you I sing this song
I you don't understand, my laughs will last long
...And I shall turn to you and say
"I worship the devil"
You're trying to put me down, you'll see
The dreams I have, you do not know
Don't make me the scapegoat on your stupid show
...Then I turn to you and say
"I worship Lucifer"
Friends turned out to be "never been friends"
Liars don't listen, do not comprehend
Make up great stories, I'm the principal character
Hand in hand with "evil" and "sinister"
...Then I turn to you and laugh
"I worship Satan"
My dreams were not worth it, I was told
By the people who want me to release what I hold
For all of you I sing this song
I you don't understand, my laughs will last long
...And I shall turn to you and say
"I worship the devil"
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKozioł Ofiarny
Jeśli starasz się mnie tłumaczyć
Próbujesz mnie upokorzyć, przekonasz się
Że nie znasz mych marzeń
Nie czyń mnie kozłem ofiarnym w swym nudnym przedstawieniu
...potem zwrócę się do ciebie ze słowami
"Czczę Lucyfera!"
Przyjaciele okazali się być "nigdy nie będącymi przyjaciółmi"
Kłamcy nie słuchają, nie pojmują
Zmyślają barwne opowieści, (których) jestem głównym bohaterem
Ramię w ramię ze "złym" i "ponurym"
...potem zwrócę się do ciebie ze śmiechem
"Czczę szatana"!
Moje sny nie były tego warte powiedzieli mi
Ludzie pragnący bym wypuścił co trzymałem
Wam wszystkim śpiewam tą pieśń
Jeśli nie zrozumiecie, długo będzie trwał mój śmiech
...i zwrócę się do was ze słowami
"Czczę diabła"!
Jeśli starasz się mnie tłumaczyć
Próbujesz mnie upokorzyć, przekonasz się
Że nie znasz mych marzeń
Nie czyń mnie kozłem ofiarnym w swym nudnym przedstawieniu
...potem zwrócę się do ciebie ze słowami
"Czczę Lucyfera!"
Przyjaciele okazali się być "nigdy nie będącymi przyjaciółmi"
Kłamcy nie słuchają, nie pojmują
Zmyślają barwne opowieści, (których) jestem głównym bohaterem
Ramię w ramię ze "złym" i "ponurym"
...potem zwrócę się do ciebie ze śmiechem
"Czczę szatana"!
Moje sny nie były tego warte powiedzieli mi
Ludzie pragnący bym wypuścił co trzymałem
Wam wszystkim śpiewam tą pieśń
Jeśli nie zrozumiecie, długo będzie trwał mój śmiech
...i zwrócę się do was ze słowami
"Czczę diabła"!
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
1992 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Tiamat |
| Płyty: |
Clouds |
Komentarze (0):