Teksty piosenek > T > Tiemo Hauer > Sag's Mir
2 613 710 tekstów, 31 850 poszukiwanych i 821 oczekujących

Tiemo Hauer - Sag's Mir

Sag's Mir

Sag's Mir

Tekst dodał(a): veronikam Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): veronikam Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): gaga11 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Ich möchte sehen, was ihr seht - doch ich seh's nicht.
Möchte verstehen, was ihr fühlt - doch versteh's nicht.
Ich wär so gerne, was ihr sucht - doch ich bin's nicht.
Ich seh schon, wie es in euch flucht - also grinst nicht!

Ich möchte spielen, was du magst - doch du magst nichts.
Dass du nach meinem Leben fragst - doch du fragst nicht.
Was ich will, ist im Prinzip nicht unmöglich.
Ich will nur, dass man mich liebt - doch es geht nicht.

Sitz ich mit Freunden in einer Bar,
dann denke ich manchmal, ein Traum ist wahr.
Doch geh ich strahlend und glücklich heim,
schlaf ich dann trotzdem alleine ein.,

Ich möchte sehen, was ihr seht - doch ich seh's nicht.
Möchte verstehen, was ihr fühlt - doch versteh's nicht.
Ich wär so gerne, was ihr sucht - doch ich bin's nicht.
Ich seh schon, wie es in euch flucht - also grinst nicht!

Ich möchte spielen, was du magst - doch du magst nichts.
Dass du nach meinem Leben fragst - doch du fragst nicht.
Was ich will, ist im Prinzip nicht unmöglich.
Ich will nur, dass man mich liebt - doch es geht nicht.

Steh ich da oben am Mikrofon,
könnte ich meinen, man liebt mich schon.
Doch geh ich strahlend und glücklich heim,
schlaf ich dann trotzdem alleine ein..


 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Chcę widzieć to, co wy widzicie - ale nie widzę tego.
Chcę rozumieć co czujecie - ale nie rozumiem.
Chętnie byłbym tym, czego szukacie - ale nie jestem tym.
Już widzę, tak jak w waszych przekleństwach - więc nie szczerz się.

Chcę grać to co lubisz - ale ty tego nie lubisz.
Chcę, żebyś pytała o moje życie - ale ty nie pytasz.
To czego chce, nie jest możliwe w zasadach.
Chcę tylko, żebyś mnie kochała - ale to niemożliwe.

Siedzę z przyjaciółmi w barze,
potem czasami myślę, że marzenie było prawdą,
więc idę radosny i szczęśliwy do domu,
mimo to potem zasypiam sam...

Chcę widzieć to, co wy widzicie - ale nie widzę tego.
Chcę rozumieć co czujecie - ale nie rozumiem.
Chętnie byłbym tym, czego szukacie - ale nie jestem tym.
Już widzę, tak jak w waszych przekleństwach - więc nie szczerz się.

Chcę grać to co lubisz - ale ty tego nie lubisz.
Chcę, żebyś pytała o moje życie - ale ty nie pytasz.
To czego chce, nie jest możliwe w zasadach.
Chcę tylko, żebyś mnie kochała - ale to niemożliwe.

Stoję przed mikrofonem,
mógłbym pomyśleć, że można mnie pokochać.
więc idę radosny i szczęśliwy do domu,
mimo to potem zasypiam sam...

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 613 710 tekstów, 31 850 poszukiwanych i 821 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności