Teksty piosenek > T > Tila Tequila > Waste my time
2 532 188 tekstów, 31 715 poszukiwanych i 156 oczekujących

Tila Tequila - Waste my time

Waste my time

Waste my time

Tekst dodał(a): elewiiinka Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): `Madźź. Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): vikki001 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

VERSE 1:
Feels like you've been trying to play all these games
With you, I felt sorrow and pain
Now my love has sailed away
There's no turning back the skies are grey
Autum ashes turn to dust
Streets grow silent with pouring rain
There's a time for everything
There's a place for every broken soul
CHORUS:
Dont you waste my time again
Everything we were, we are no more
Everybody hurts
I didn't say love lasts forever
Everybody bleeds
I didn't say I liked it that way
VERSE 2:
I can still remember all the things you said
Told me, that we'll be forever
Standing still hoping for change


Through time things will heal then often fades
CHORUS:
Dont you waste my time again
Everything we were, we are no more
Everybody hurts
I didn't say love lasts forever
Everybody bleeds
I didn't say I liked it that way
BRIDGE:
Nothing to say to you without feeling betrayal in your eyes
Now that I leave you run to me that's just the way love goes
Nothing to say to you without feeling betrayal in your eyes
Now that I leave you run to me that's just the way love goes
CHORUS:
Dont you waste my time again
Everything we were, we are no more
Everybody hurts
I didn't say love lasts forever
Everybody bleeds
I didn't say I liked it that way

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
1.Wygląda, jakbyś próbował grać w te wszystkie gry
Z Tobą. Poczułam smutek i ból.
Teraz moja miłość już odpłynęła.
Nie ma już powrotu, nieba są szare.
Jesień kieruje proch do ziemi.
Ulice milkną z ulewnym deszczem.
Tu jest czas na wszystko.
Tu jest miejsce dla każdej załamanej duszy.

Ref: Nie marnuj więcej mojego czasu.
Wszystkim czym byliśmy, już nie jesteśmy.
Wszyscy cierpią.
Nie powiedziałam, że miłość trwa na zawsze.
Wszyscy krwawią.
Nie powiedziałam, że podoba mi się to.

2.Ciągle pamiętam wszystko co mówiłeś.
Powiedziałeś mi, że będziemy już zawsze.
Stojąc, nadal mając nadzieje na zmianę.
Z czasem, te rzeczy się zagoją, później często gasną.

Ref: Nie marnuj więcej mojego czasu.
Wszystkim czym byliśmy, już nie jesteśmy.
Wszyscy cierpią.
Nie powiedziałam, że miłość trwa na zawsze.
Wszyscy krwawią.
Nie powiedziałam, że podoba mi się to.

3.Nic do powiedzenia Tobie bez zdrady w Twoich oczach.
Teraz bo odchodzę, Ty biegniesz do mnie. Tak właśnie miłość działa.
Nic do powiedzenia Tobie bez zdrady w Twoich oczach.
Teraz bo odchodzę, Ty biegniesz do mnie. Tak właśnie miłość działa.

Ref: Nie marnuj więcej mojego czasu.
Wszystkim czym byliśmy, już nie jesteśmy.
Wszyscy cierpią.
Nie powiedziałam, że miłość trwa na zawsze.
Wszyscy krwawią.
Nie powiedziałam, że podoba mi się to.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

NumberOne<3 10.08.2009, 10:40
(0)
Uwielbiam tą piosenkę ! ; )

tekstowo.pl
2 532 188 tekstów, 31 715 poszukiwanych i 156 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności