Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt

Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!

Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Zaloguj się

i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!

Inne teksty piosenek

Tilt

1. Tilt - Pink pictures

2. Tilt - It's all over for you

3. Tilt - Joseph put the style in me

4. Tilt - Gdzie te serca?

5. Tilt - Foto

Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Eldo & Doda - Dom Nad Wodą (BraKe Blend)

2. Justyna Steczkowska - Czas w tobie mija

3. Enej - Za mało dni

4. Junior RCE - Celery

5. Marilyn Manson - Death Is Not A Costume

6. Stray Kids (Han Jisung) - Hold My Hand

7. Mysłaki - Jagusie

8. Nocny Kochanek - Będę Ojcem

9. Ooes - Последнее лето

10. Kaszubska Influencerka - Fajna babka

11. King Princess - Fantastic (feat. Arcane & League Of Legends)

12. Dudek P56 - Kontrasty Prod.CZAHA

13. Dawid Podsiadło - Pięknie płyniesz

14. The Offspring - The Fall Guy

15. White 2115 - Sto tysięcy razy feat. Chivas

16. MiłyPan & Defis - Chicago

17. Mako & Grey - What have they done to us

18. Hinol Polska Wersja - E621 ft. Kacper HTA

19. Bambi - To nie ma znaczenia (feat. Oki)

20. Papa Roach - Even If It Kills Me

Zobacz więcej >>

Polecamy

Pytajnia.pl

Tilt - Blokada czad

Blokada czad

Blokada czad

Tekst dodał(a): kiniula Edytuj tekst

Tłumaczenie dodał(a): Dekoderekk Edytuj tłumaczenie

Teledysk dodał(a): joyeuse Edytuj teledysk

Głosuj na ten utwór

(+4)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Układ 2-kolumnowy

Tekst piosenki:

Otoczyły nas dzikie bestie
Otoczyły nas wściekłe psy
Otoczyły nas dzikie bestie
Otoczyli nas ludzie źli

Nie ma dokąd iść
Nie ma dokąd iść
Nie ma dokąd iść
Nie ma dokąd iść
Nie ma dokąd iść
Nie ma dokąd iść
Nie ma dokąd iść
Nie ma dokąd iść

A za plecami masz już tylko mur
A za plecami masz już tylko mur

Nie! Nie! Nie!
Dłużej tak nie może trwać
Nie! Nie! Nie!
Coś się wreszcie musi stać
Nie! Nie! Nie!
Dłużej tak nie może trwać
Nie! Nie! Nie!
Coś się wreszcie musi stać

Zablokowane wszystkie drogi
I zaciemnione wszystkie dni
A na około tyle broni
Dla której celem jesteśmy my!

Nie ma dokąd iść
Nie ma dokąd iść
Nie ma dokąd iść
Nie ma dokąd iść
Nie ma dokąd iść
Nie ma dokąd iść
Nie ma dokąd iść
Nie ma dokąd iść

A za plecami masz już tylko mur
A za plecami masz już tylko mur

Nie! Nie! Nie!
Dłużej tak nie może trwać
Nie! Nie! Nie!
Coś się wreszcie musi stać
Nie! Nie! Nie!
Dłużej tak nie może trwać
Nie! Nie! Nie!
Coś się wreszcie musi stać

Nie! Nie! Nie!
Nie! Nie! Nie!
Nie! Nie! Nie!

Nie! Nie! Nie!
Nie! Nie! Nie!
Nie! Nie! Nie!

Nie! Nie! Nie!
Nie! Nie! Nie!
Nie! Nie! Nie!

Coś się wreszcie musi stać

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie

We're surrounded by wild beasts
We're surrounded by rabid dogs
We're surrounded by wild beasts
We're surrounded by evil people

There's nowhere to go
There's nowhere to go
There's nowhere to go
There's nowhere to go
There's nowhere to go
There's nowhere to go
There's nowhere to go
There's nowhere to go

And behind you, there's only a wall
And behind you, there's only a wall

No! No! No!
This can't go on any longer
No! No! No!
Something has to happen at last
No! No! No!
This can't go on any longer
No! No! No!
Something has to happen at last

All the roads are blocked
And all the days are darkened
And all around, there are so many weapons
And we're the target for them!

There's nowhere to go
There's nowhere to go
There's nowhere to go
There's nowhere to go
There's nowhere to go
There's nowhere to go
There's nowhere to go
There's nowhere to go

And behind you, there's only a wall
And behind you, there's only a wall

No! No! No!
This can't go on any longer
No! No! No!
Something has to happen at last
No! No! No!
This can't go on any longer
No! No! No!
Something has to happen at last

No! No! No!
No! No! No!
No! No! No!

No! No! No!
No! No! No!
No! No! No!

No! No! No!
No! No! No!
No! No! No!

Something has to happen at last

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:	Tomasz Lipiński Edytuj metrykę
Muzyka:	Tomasz Lipiński
Rok wydania:	1990
Wykonanie oryginalne:	Tilt
Płyty:	Czad Kommando Tilt (LP, 1990), Czad Kommando Tilt (CD, 1997), Gwiazdy polskiej muzyki lat 80. Tilt (CD, 2007)

Głosuj na ten utwór

(+4)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

2 598 077 tekstów, 31 810 poszukiwanych i 431 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności