Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Tim McGraw
Tim McGraw - Just to see your smile
Just to see your smile
Tekst dodał(a): Katrina123
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Katrina123
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Katrina123
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You always had an eye for things that glittered
But I was far from being made of gold
I don't know how but I scraped up the money
I just never could quite tell you no
Just like when you were leaving Amarillo
Takin' that new job in Tennessee
And I quit mine so we could be together
I can't forget the way you looked at me
Just to see you smile
I'd do anything that you wanted me to
When all is said and done
I'd never count the cost
It's worth all that's lost
Just to see you smile
When you said time was all you really needed
I walked away and let you have your space
'Cause leavin' didn't hurt me near as badly
As the tears I saw rollin' down your face
And yesterday I knew just what you wanted
When you came walkin' up to me with him
So I told you that I was happy for you
And given the chance I'd lie again
Just to see you smile
I'd do anything that you wanted me to
When all is said and done
I'd never count the cost
It's worth all that's lost
Just to see you smile
Just to see you smile
I'd do anything that you wanted me to
When all is said and done
I'd never count the cost
It's worth all that's lost
Just to see you smile
But I was far from being made of gold
I don't know how but I scraped up the money
I just never could quite tell you no
Just like when you were leaving Amarillo
Takin' that new job in Tennessee
And I quit mine so we could be together
I can't forget the way you looked at me
Just to see you smile
I'd do anything that you wanted me to
When all is said and done
I'd never count the cost
It's worth all that's lost
Just to see you smile
When you said time was all you really needed
I walked away and let you have your space
'Cause leavin' didn't hurt me near as badly
As the tears I saw rollin' down your face
And yesterday I knew just what you wanted
When you came walkin' up to me with him
So I told you that I was happy for you
And given the chance I'd lie again
Just to see you smile
I'd do anything that you wanted me to
When all is said and done
I'd never count the cost
It's worth all that's lost
Just to see you smile
Just to see you smile
I'd do anything that you wanted me to
When all is said and done
I'd never count the cost
It's worth all that's lost
Just to see you smile
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZawsze miałaś oko do błyszczących się rzeczy
Ale ja nigdy nie byłem ze złota
Nie wiem czemu, ale gdy prosisz mnie o pieniądze
Ja nigdy nie potrafię powiedzieć ci „nie”
Podobnie jak gdy opuszczaliśmy Amarillo
Zaczynając pracę w Tennessee
Bo zamknąłem moją kopanie, byśmy mogli być razem
Nie mogę zapomnieć sposobu, w jaki na mnie spojrzałaś
Wystarczy bym zobaczył twój uśmiech
Gdy zrobiłem wszystko, czego pragnęłaś
Kiedy wszystko jest powiedziane i zrobione
Nigdy nie licz kosztów
To było warte tych wydatków
Wystarczy bym zobaczył twój uśmiech
Kiedy powiedziałaś, że to czas w którym tego naprawdę potrzebujesz
Odszedłem, dając ci wolną rękę
Bo odejście nie boli tak bardzo
Jak widok twoich łez spływających po policzkach
Wczoraj wiedziałem, czego chciałaś
Kiedy przyszłaś do mnie z nim
Specjalnie dla ciebie powiedziałem, że jestem szczęśliwy
I dając tobie szansę, znowu kłamałem
Wystarczy bym zobaczył twój uśmiech
Gdy zrobiłem wszystko, czego pragnęłaś
Kiedy wszystko jest powiedziane i zrobione
Nigdy nie licz kosztów
To było warte tych wydatków
Wystarczy bym zobaczył twój uśmiech
Wystarczy bym zobaczył twój uśmiech
Gdy zrobiłem wszystko, czego pragnęłaś
Kiedy wszystko jest powiedziane i zrobione
Nigdy nie licz kosztów
To było warte tych wydatków
Wystarczy bym zobaczył twój uśmiech
Ale ja nigdy nie byłem ze złota
Nie wiem czemu, ale gdy prosisz mnie o pieniądze
Ja nigdy nie potrafię powiedzieć ci „nie”
Podobnie jak gdy opuszczaliśmy Amarillo
Zaczynając pracę w Tennessee
Bo zamknąłem moją kopanie, byśmy mogli być razem
Nie mogę zapomnieć sposobu, w jaki na mnie spojrzałaś
Wystarczy bym zobaczył twój uśmiech
Gdy zrobiłem wszystko, czego pragnęłaś
Kiedy wszystko jest powiedziane i zrobione
Nigdy nie licz kosztów
To było warte tych wydatków
Wystarczy bym zobaczył twój uśmiech
Kiedy powiedziałaś, że to czas w którym tego naprawdę potrzebujesz
Odszedłem, dając ci wolną rękę
Bo odejście nie boli tak bardzo
Jak widok twoich łez spływających po policzkach
Wczoraj wiedziałem, czego chciałaś
Kiedy przyszłaś do mnie z nim
Specjalnie dla ciebie powiedziałem, że jestem szczęśliwy
I dając tobie szansę, znowu kłamałem
Wystarczy bym zobaczył twój uśmiech
Gdy zrobiłem wszystko, czego pragnęłaś
Kiedy wszystko jest powiedziane i zrobione
Nigdy nie licz kosztów
To było warte tych wydatków
Wystarczy bym zobaczył twój uśmiech
Wystarczy bym zobaczył twój uśmiech
Gdy zrobiłem wszystko, czego pragnęłaś
Kiedy wszystko jest powiedziane i zrobione
Nigdy nie licz kosztów
To było warte tych wydatków
Wystarczy bym zobaczył twój uśmiech
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Mark Nesler, Tony Martin Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
1997 |
| Wykonanie oryginalne: |
Tim McGraw |
| Covery: |
Taylor Swift |
| Płyty: |
Everywhere |
| Ciekawostki: |
Piosenka została zaśpiewana przez Tima i Taylor Swift 9.17.2011 w Nashville na Speak Now Tour. |
| Ścieżka dźwiękowa: |
MasterCard - Są rzeczy, których kupić nie można, Country Dance |
Komentarze (0):