Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Tina Turner
Popularne teksty
Tina Turner - Addicted to love
Addicted to love
Tekst dodał(a): marttina
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): pysia026
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): frodo67
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
The lights are on but you're not home
Your mind is not your own
Your body sweats, your body shakes
Another kiss is what it takes
You can't eat, you can't sleep
There's no doubt, you're in deep
Your throat is tight, you can't breathe
Another kiss is all you need
Oh you like to think that you're immune to the stuff oh yeah
It's closer to the truth
You know you're gonna have to face it
You're addicted to love
You might as well face it you're addicted to love
You see the signs but you can't read
You're running at a different speed
Your heart beats at double time
Another kiss and you'll be mine, one track mind
You can't be saved, another young love is all you crave
And if the sun left you, you don't mind it feels blue
Oh you like to think that you're immune to the stuff oh yeah
It's closer to the truth
You know you're gonna have to face it you're addicted to love
Gonna have to face it you're addicted to love
Might as well face it you're addicted to love (4x)
Might as well face it (3x)
Might as well face it you're addicted to love
Your lights are on but you're not home
Your mind is not your own
Your body sweats, your body shakes
Another kiss is what it takes
You can't eat, you can't sleep
There's no doubt you're in deep
Your throat is tight, you can't breathe
Another kiss is all you need
Oh you like to think that you're immune to the stuff oh yeah
It's closer to the truth
You know you're gonna have to face it
You might as well face it
You're addicted to love
You might as well face it you're addicted to love
Might as well face it
Might as well face it you're addicted to love
Might as well face it (4x)
Your mind is not your own
Your body sweats, your body shakes
Another kiss is what it takes
You can't eat, you can't sleep
There's no doubt, you're in deep
Your throat is tight, you can't breathe
Another kiss is all you need
Oh you like to think that you're immune to the stuff oh yeah
It's closer to the truth
You know you're gonna have to face it
You're addicted to love
You might as well face it you're addicted to love
You see the signs but you can't read
You're running at a different speed
Your heart beats at double time
Another kiss and you'll be mine, one track mind
You can't be saved, another young love is all you crave
And if the sun left you, you don't mind it feels blue
Oh you like to think that you're immune to the stuff oh yeah
It's closer to the truth
You know you're gonna have to face it you're addicted to love
Gonna have to face it you're addicted to love
Might as well face it you're addicted to love (4x)
Might as well face it (3x)
Might as well face it you're addicted to love
Your lights are on but you're not home
Your mind is not your own
Your body sweats, your body shakes
Another kiss is what it takes
You can't eat, you can't sleep
There's no doubt you're in deep
Your throat is tight, you can't breathe
Another kiss is all you need
Oh you like to think that you're immune to the stuff oh yeah
It's closer to the truth
You know you're gonna have to face it
You might as well face it
You're addicted to love
You might as well face it you're addicted to love
Might as well face it
Might as well face it you're addicted to love
Might as well face it (4x)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieŚwiatła są włączone, ale nie ma cię w domu
Twój umysł nie jest twoją własnością
Twe ciało się poci, twoje ciało się trzęsie
Jeszcze jeden pocałunek - oto, czego ci trzeba
Nie możesz jeść, nie możesz spać
Nie ma wątpliwości, że jesteś w poważnych tarapatach
Twoje gardło jest napięte, nie możesz oddychać
Kolejny pocałunek jest wszystkim, czego potrzebujesz
Och, lubisz myśleć, że jesteś odporny na te sprawy
Bliżej prawdy będzie, że
Wiesz, że będziesz musiał stawić temu czoła
Jesteś uzależniony od miłości
Możesz równie dobrze stawić czoła temu, że jesteś uzależniony od miłości
Widzisz znaki, lecz nie potrafisz ich odczytać
Biegniesz z inną prędkością
Twoje serce bije dwukrotnie szybciej
Jeszcze jeden pocałunek i będziesz moja, myślisz jednotorowo
Nie możesz być uratowany, kolejna kiełkująca miłość jest wszystkim, czego łakniesz
A jeśli słońce cię opuściło, nie obchodzi cię, że jesteś przygnębiony
Och, lubisz myśleć, że jesteś odporny na te sprawy och yeah
To jest bliższe prawdy, że
Wiesz, że będziesz musiał stawić czoła temu, że jesteś uzależniony od miłości
Stawisz czoła temu, że jesteś uzależniony od miłości
Możesz stawić czoła również temu, jesteś uzależniony od miłości (4x)
Możesz również stawić temu czoła(3x)
Możesz stawić czoła również temu, jesteś uzależniony od miłości
Twoje światła są włączone, ale nie ma cię w domu
Twój umysł nie jest twą własnością
Twoje ciało się poci, twoje ciało się trzęsie
Kolejny pocałunek jest tym, czego potrzebujesz
Nie możesz jeść, nie możesz spać
Nie ma wątpliwości, że jesteś w poważnych tarapatach
Twoje gardło jest napięte, nie możesz oddychać
Jeszcze jeden pocałunek jest wszystkim, czego ci trzeba
Och, lubisz myśleć, że jesteś odporny na te sprawy och yeah
To jest bliższe prawdy, że
Wiesz, że będziesz musiał stawić temu czoła
Możesz również stawić temu czoła
Możesz stawić czoła również temu, że jesteś uzależniony od miłości
Możesz również stawić temu czoła (4x)
Twój umysł nie jest twoją własnością
Twe ciało się poci, twoje ciało się trzęsie
Jeszcze jeden pocałunek - oto, czego ci trzeba
Nie możesz jeść, nie możesz spać
Nie ma wątpliwości, że jesteś w poważnych tarapatach
Twoje gardło jest napięte, nie możesz oddychać
Kolejny pocałunek jest wszystkim, czego potrzebujesz
Och, lubisz myśleć, że jesteś odporny na te sprawy
Bliżej prawdy będzie, że
Wiesz, że będziesz musiał stawić temu czoła
Jesteś uzależniony od miłości
Możesz równie dobrze stawić czoła temu, że jesteś uzależniony od miłości
Widzisz znaki, lecz nie potrafisz ich odczytać
Biegniesz z inną prędkością
Twoje serce bije dwukrotnie szybciej
Jeszcze jeden pocałunek i będziesz moja, myślisz jednotorowo
Nie możesz być uratowany, kolejna kiełkująca miłość jest wszystkim, czego łakniesz
A jeśli słońce cię opuściło, nie obchodzi cię, że jesteś przygnębiony
Och, lubisz myśleć, że jesteś odporny na te sprawy och yeah
To jest bliższe prawdy, że
Wiesz, że będziesz musiał stawić czoła temu, że jesteś uzależniony od miłości
Stawisz czoła temu, że jesteś uzależniony od miłości
Możesz stawić czoła również temu, jesteś uzależniony od miłości (4x)
Możesz również stawić temu czoła(3x)
Możesz stawić czoła również temu, jesteś uzależniony od miłości
Twoje światła są włączone, ale nie ma cię w domu
Twój umysł nie jest twą własnością
Twoje ciało się poci, twoje ciało się trzęsie
Kolejny pocałunek jest tym, czego potrzebujesz
Nie możesz jeść, nie możesz spać
Nie ma wątpliwości, że jesteś w poważnych tarapatach
Twoje gardło jest napięte, nie możesz oddychać
Jeszcze jeden pocałunek jest wszystkim, czego ci trzeba
Och, lubisz myśleć, że jesteś odporny na te sprawy och yeah
To jest bliższe prawdy, że
Wiesz, że będziesz musiał stawić temu czoła
Możesz również stawić temu czoła
Możesz stawić czoła również temu, że jesteś uzależniony od miłości
Możesz również stawić temu czoła (4x)
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Robert Palmer Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Robert Palmer |
| Płyty: |
Simply the Best (LP), Tina Turner – Rio'88 (Live In Concert / Rio De Janeiro) (1988), Tina live in Europe (LP, 1989), Tina Turner – Do You Want Some Action (VHS, 1990), Tina Turner – Simply The Best (1991), Tina Turner – Tina Live In Amsterdam (VHS, 1996), Tina Turner – Tina On One Last Time Concert (DVD, 2000), Tina Turner – All the Best - The Live Collection (DVD, 2005), Tina Turner – Tina! (CD, 2008), Tina Turner – Tina Live (CD, 2009), Tina Turner – Tina! The Platinum Collection (3 x CD, 2009). |
Komentarze (1):