Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Tina Turner
Popularne teksty
Tina Turner - Long Long Time
Long Long Time
Tekst dodał(a): MariahCarey
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): wlm
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): pysia026
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Love will abide, take things in stride
Sounds like good advice but there's no one at my side
And time washes clean love's wounds unseen
That's what someone told me but I don't know what it means.
Cause I've done everything I know to try and make you mine
And I think I'm gonna love you for a long long time
Caught in my fears
Blinking back the tears
I can't say you hurt me when you never let me near
And I never drew one response from you
All the while you fell all over girls you never knew
Cause I've done everything I know to try and make you mine
And I think it's gonna hurt me for a long long time
Wait for the day
You'll go away
Knowing that you warned me of the price I'd have to pay
And life's full of flaws
Who knows the cause?
Living in the memory of a love that never was
Cause I've done everything I know to try and change your mind
and I think I'm gonna miss you for a long long time
Cause I've done everything I know to try and make you mine
And I think I'm gonna love you for a long long time.
Sounds like good advice but there's no one at my side
And time washes clean love's wounds unseen
That's what someone told me but I don't know what it means.
Cause I've done everything I know to try and make you mine
And I think I'm gonna love you for a long long time
Caught in my fears
Blinking back the tears
I can't say you hurt me when you never let me near
And I never drew one response from you
All the while you fell all over girls you never knew
Cause I've done everything I know to try and make you mine
And I think it's gonna hurt me for a long long time
Wait for the day
You'll go away
Knowing that you warned me of the price I'd have to pay
And life's full of flaws
Who knows the cause?
Living in the memory of a love that never was
Cause I've done everything I know to try and change your mind
and I think I'm gonna miss you for a long long time
Cause I've done everything I know to try and make you mine
And I think I'm gonna love you for a long long time.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMiłość zaczeka, nie przejmuj się
Brzmi jak dobra rada, ale ja nie mam nikogo
Każdy czas zmywa do czysta niewidoczne rany miłości
Tak ktoś mi powiedział ale ja nie wiem co to znaczy
Ponieważ zrobiłam wszystko co w mojej mocy próbując sprawić abyś był mój
Myślę że będę cię kochać po wsze czasy
Opanowana lękiem
Powstrzymując łzy
Nie mogę powiedzieć że mnie zraniłeś gdy nigdy nie pozwoliłeś mi się zbliżyć do siebie
I nigdy nie wywołałam u ciebie żadnej reakcji
Cały czas gdy wokoło odrzucałeś dziewczyny których nawet nie znałeś
Ponieważ zrobiłam wszystko co w mojej mocy próbując
sprawić abyś był mój
Myślę że będę cierpieć po wsze czasy
Czekam na dzień
Kiedy odejdziesz
Wiedząc że mnie ostrzegałeś jaką cenę będę musiała zapłacić
A życie ma pełno słabych stron
Kto zna tego przyczynę ?
Żywa jest pamięć o miłości której nigdy nie było
Ponieważ zrobiłam wszystko co w mojej mocy próbując
zmienić twoje zdanie
Myślę że będę za tobą tęsknic po wsze czasy
Ponieważ zrobiła wszystko co w mojej mocy próbując
sprawić abyś był mój
Myślę że będę cię kochać po wsze czasy
Brzmi jak dobra rada, ale ja nie mam nikogo
Każdy czas zmywa do czysta niewidoczne rany miłości
Tak ktoś mi powiedział ale ja nie wiem co to znaczy
Ponieważ zrobiłam wszystko co w mojej mocy próbując sprawić abyś był mój
Myślę że będę cię kochać po wsze czasy
Opanowana lękiem
Powstrzymując łzy
Nie mogę powiedzieć że mnie zraniłeś gdy nigdy nie pozwoliłeś mi się zbliżyć do siebie
I nigdy nie wywołałam u ciebie żadnej reakcji
Cały czas gdy wokoło odrzucałeś dziewczyny których nawet nie znałeś
Ponieważ zrobiłam wszystko co w mojej mocy próbując
sprawić abyś był mój
Myślę że będę cierpieć po wsze czasy
Czekam na dzień
Kiedy odejdziesz
Wiedząc że mnie ostrzegałeś jaką cenę będę musiała zapłacić
A życie ma pełno słabych stron
Kto zna tego przyczynę ?
Żywa jest pamięć o miłości której nigdy nie było
Ponieważ zrobiłam wszystko co w mojej mocy próbując
zmienić twoje zdanie
Myślę że będę za tobą tęsknic po wsze czasy
Ponieważ zrobiła wszystko co w mojej mocy próbując
sprawić abyś był mój
Myślę że będę cię kochać po wsze czasy
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Gary White Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Gary White |
| Rok wydania: |
1970 |
| Wykonanie oryginalne: |
Linda Ronstadt |
| Covery: |
ponad 30: Claudine Longet (1970), Al Martino (1970), Tina Turner (1974) |
| Płyty: |
Tina Turner – The Country of Tina Turner (LP, 1974, Niemcy). |
Komentarze (0):