Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Tina Turner
Popularne teksty
Tina Turner - Why Must We Wait Until Tonight
Why Must We Wait Until Tonight
Tekst dodał(a): schuetze
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MalarkaMisia
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): GosiaJaro
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Tell me why
Why must we wait until tonight
Tell me why
Why must we wait until tonight
You're gonna take a little time
Gonna drink me like a fine wine
Write the book of love line by line
But I wanna play with you baby
Right now
Go all the way with you baby
And show you how
'Cos my body just can't say no
And my fingers just won't let go
Tell me why
Why must we wait until tonight
Tell me why
Why when I've waited all my life
You're touching me, I'm touching you
What should I do now?
Tell me why
Why must we wait till tonight
You like to take it real slow
Show me every little move you know
Take a little love and watch it grow
But I wanna lay with you darling
Right now
Make love all day with you baby
And show you how
Take my body don't take my time
Take your lips and make them mine
Tell me why
Why must we wait until tonight
Tell me why
Why when I've waited all my life
You're touching me, I'm touching you
What should I do now?
Tell me why
Why must we wait till tonight
Why must we wait until tonight
Tell me why
Why must we wait until tonight
You're gonna take a little time
Gonna drink me like a fine wine
Write the book of love line by line
But I wanna play with you baby
Right now
Go all the way with you baby
And show you how
'Cos my body just can't say no
And my fingers just won't let go
Tell me why
Why must we wait until tonight
Tell me why
Why when I've waited all my life
You're touching me, I'm touching you
What should I do now?
Tell me why
Why must we wait till tonight
You like to take it real slow
Show me every little move you know
Take a little love and watch it grow
But I wanna lay with you darling
Right now
Make love all day with you baby
And show you how
Take my body don't take my time
Take your lips and make them mine
Tell me why
Why must we wait until tonight
Tell me why
Why when I've waited all my life
You're touching me, I'm touching you
What should I do now?
Tell me why
Why must we wait till tonight
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePowiedz mi dlaczego,
Dlaczego musimy czekać aż do nocy
Powiedz mi dlaczego,
Dlaczego musimy czekać aż do nocy
Powinieneś zdobyć trochę czasu,
Powinieneś smakować mnie jak najlepsze wino
Napisać księgę miłości, linijka po linijce
Ale ja chcę igrać z Tobą, kochanie
Właśnie teraz
Przejść tę drogę właśnie z Tobą,kochanie
I pokazać Ci, jak
Bo moje ciało po prostu nie może powiedzieć 'nie'
A moje palce nie po prostu nie chcą [ Cię ] wypuścić
Powiedz mi dlaczego,
Dlaczego musimy czekać aż do nocy
Powiedz mi dlaczego,
Dlaczego, kiedy czekałam całe moje życie
Ty dotykasz mnie, ja dotykam Ciebie
Co powinnam zrobić teraz?
Powiedz mi dlaczego,
Dlaczego musimy czekać aż do nocy
Chcesz zrobić to naprawdę wolno
Pokaż mi każdy maleńki ruch, jaki znasz
Pochwyć [ choć ] odrobinę miłości i spójrz jak ona rośnie
A ja chcę położyć się przy Tobie, najdroższy
Właśnie teraz
Kochać się z Tobą prze cały dzień
I pokazać Ci, jak
Zabrać [ skraść ] moje ciało i nie odebrać mi mojego czasu
Zabrać Twoje usta i uczynić je moimi
Powiedz mi dlaczego,
Dlaczego musimy czekać aż do nocy
Powiedz mi dlaczego,
Dlaczego, kiedy czekałam całe moje życie
Ty dotykasz mnie, ja dotykam Ciebie
Co powinnam zrobić teraz?
Powiedz mi dlaczego,
Dlaczego musimy czekać aż do nocy
Dlaczego musimy czekać aż do nocy
Powiedz mi dlaczego,
Dlaczego musimy czekać aż do nocy
Powinieneś zdobyć trochę czasu,
Powinieneś smakować mnie jak najlepsze wino
Napisać księgę miłości, linijka po linijce
Ale ja chcę igrać z Tobą, kochanie
Właśnie teraz
Przejść tę drogę właśnie z Tobą,kochanie
I pokazać Ci, jak
Bo moje ciało po prostu nie może powiedzieć 'nie'
A moje palce nie po prostu nie chcą [ Cię ] wypuścić
Powiedz mi dlaczego,
Dlaczego musimy czekać aż do nocy
Powiedz mi dlaczego,
Dlaczego, kiedy czekałam całe moje życie
Ty dotykasz mnie, ja dotykam Ciebie
Co powinnam zrobić teraz?
Powiedz mi dlaczego,
Dlaczego musimy czekać aż do nocy
Chcesz zrobić to naprawdę wolno
Pokaż mi każdy maleńki ruch, jaki znasz
Pochwyć [ choć ] odrobinę miłości i spójrz jak ona rośnie
A ja chcę położyć się przy Tobie, najdroższy
Właśnie teraz
Kochać się z Tobą prze cały dzień
I pokazać Ci, jak
Zabrać [ skraść ] moje ciało i nie odebrać mi mojego czasu
Zabrać Twoje usta i uczynić je moimi
Powiedz mi dlaczego,
Dlaczego musimy czekać aż do nocy
Powiedz mi dlaczego,
Dlaczego, kiedy czekałam całe moje życie
Ty dotykasz mnie, ja dotykam Ciebie
Co powinnam zrobić teraz?
Powiedz mi dlaczego,
Dlaczego musimy czekać aż do nocy
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Tina Turner – What's Love Got to Do with It (Soundtrack, 1993), Tina Turner – Tina! The Platinum Collection (3 x CD, 2009). Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ciekawostki: |
Writer(s): Robert John "Mutt" Lange |
Komentarze (1):