Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Tinashe
Tinashe - Life's Too Short
Life's Too Short
Tekst dodał(a): Hoshiki18
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): vvisienka
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Verse 1]
I know you still love me
It's been a long time without you
Can't help it, FaceTimin'
All night, can't sleep, lonely
[Pre-Chorus]
Now that you're gone, I got 20/20 vision 'bout us
Now that you're here, I can see it in another way
I just wanna feel you on me
Fuck all of that child's play
[Chorus]
This shit right here, can't get enough
Who gon' hold you down
When you're really goin' through it like me?
Who gon' see your face in a crowd?
Pick you out like me
I just wanna love ya, I just want all you
All of you, I just want all you
You all over me, yeah, yeah
I just wanna love ya, I just want all you
All of you, I just want all you
You all over me, yeah, yeah
And I know you wanna be with me
And you know I wanna be with you
Life's too short, lil' baby, fall through
[Verse 2]
I know you picture us
Been a long time without me
Up early, made breakfast
Spend the day playing video games
[Pre-Chorus]
Now that you're gone, I got 20/20 vision 'bout us
Now that you're here, I can see it in another way
I just wanna feel you on me
[Chorus]
This shit right here, can't get enough
Who gon' hold you down
When you're really goin' through it like me?
Who gon' see your face in a crowd?
Pick you out like me
I just wanna love ya, I just want all you
All of you, I just want all you
You all over me, yeah, yeah
I just wanna love ya, I just want all you
All of you, I just want all you
You all over me, yeah, yeah
And I know you wanna be with me
And you know I wanna be with you
Life's too short, lil' baby, fall through
I just wanna love ya, I just want all you
All of you, I just want all you
You all over me, yeah, yeah
I just wanna love ya, I just want all you
All of you, I just want all you
You all over me, yeah, yeah (All)
I just wanna love ya, I just want all you
All of you, I just want all you (Of you)
You all over me, yeah, yeah (All)
I just wanna love ya, I just want all you
All of you, I just want all you (Of you)
You all over me, yeah, yeah
[Outro]
All of you
All of you
All of you
All of you
All of you
I know you still love me
It's been a long time without you
Can't help it, FaceTimin'
All night, can't sleep, lonely
[Pre-Chorus]
Now that you're gone, I got 20/20 vision 'bout us
Now that you're here, I can see it in another way
I just wanna feel you on me
Fuck all of that child's play
[Chorus]
This shit right here, can't get enough
Who gon' hold you down
When you're really goin' through it like me?
Who gon' see your face in a crowd?
Pick you out like me
I just wanna love ya, I just want all you
All of you, I just want all you
You all over me, yeah, yeah
I just wanna love ya, I just want all you
All of you, I just want all you
You all over me, yeah, yeah
And I know you wanna be with me
And you know I wanna be with you
Life's too short, lil' baby, fall through
[Verse 2]
I know you picture us
Been a long time without me
Up early, made breakfast
Spend the day playing video games
[Pre-Chorus]
Now that you're gone, I got 20/20 vision 'bout us
Now that you're here, I can see it in another way
I just wanna feel you on me
[Chorus]
This shit right here, can't get enough
Who gon' hold you down
When you're really goin' through it like me?
Who gon' see your face in a crowd?
Pick you out like me
I just wanna love ya, I just want all you
All of you, I just want all you
You all over me, yeah, yeah
I just wanna love ya, I just want all you
All of you, I just want all you
You all over me, yeah, yeah
And I know you wanna be with me
And you know I wanna be with you
Life's too short, lil' baby, fall through
I just wanna love ya, I just want all you
All of you, I just want all you
You all over me, yeah, yeah
I just wanna love ya, I just want all you
All of you, I just want all you
You all over me, yeah, yeah (All)
I just wanna love ya, I just want all you
All of you, I just want all you (Of you)
You all over me, yeah, yeah (All)
I just wanna love ya, I just want all you
All of you, I just want all you (Of you)
You all over me, yeah, yeah
[Outro]
All of you
All of you
All of you
All of you
All of you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWiem, że wciąż darzysz mnie uczuciem
Trwam już wiele bez twej obecności
Nie mogę się powstrzymać, rozmowa przez komunikator internetowy
Całą noc, nie mogę spać, samotna
Teraz, gdy cię tu nie ma, widzę idealną wizję nas
Teraz, gdy jesteś tuż obok, mogę ujrzeć to w innym świetle
Chcę jedynie poczuć cię na mojej skórze
Pierdolić tę dziecinadę
To całe gówno, w którym tkwimy, nie mogę się nim nasycić
Kto będzie cię trzymać
Gdy będziesz naprawdę przechodzić przez to jak ja?
Kto rozpozna twoją twarz w tłumie?
Kto rozpozna cię tak jak ja
Chcę cię jedynie kochać, chcę jedynie całego ciebie
Całego ciebie, jedynie chcę całego ciebie
Jesteś całkiem zadurzony w mojej osobie, tak, tak
Chcę cię jedynie kochać, chcę jedynie całego ciebie
Całego ciebie, jedynie chcę całego ciebie
Jesteś całkowicie zadurzony w mojej osobie, tak, tak
A ja wiem, że ty chcesz być ze mną
A ty wiesz, że ja pragnę być z tobą
Życie jest za krótkie, mój maleńki, upływa
Wiem, że wyobrażasz nas sobie razem
Trwasz już długo beze mojej obecności
Wstałeś rano, zrobiłeś sobie śniadanie
Spędziłeś cały dzień grając w gry wideo
Teraz, gdy cię tu nie ma, widzę idealną wizję nas
Teraz, gdy jesteś tuż obok, mogę ujrzeć to w innym świetle
Chcę jedynie poczuć cię na mojej skórze
Pierdolić tę dziecinadę
To całe gówno, w którym tkwimy, nie mogę się nim nasycić
Kto będzie cię trzymać
Gdy będziesz naprawdę przechodzić przez to jak ja?
Kto rozpozna twoją twarz w tłumie?
Kto rozpozna cię tak jak ja
Chcę cię jedynie kochać, chcę jedynie całego ciebie
Całego ciebie, jedynie chcę całego ciebie
Jesteś całkiem zadurzony w mojej osobie, tak, tak
Chcę cię jedynie kochać, chcę jedynie całego ciebie
Całego ciebie, jedynie chcę całego ciebie
Jesteś całkowicie zadurzony w mojej osobie, tak, tak
A ja wiem, że ty chcesz być ze mną
A ty wiesz, że ja pragnę być z tobą
Życie jest za krótkie, mój maleńki, upływa
Chcę jedynie cię kochać, chcę jedynie całego ciebie
Całego ciebie, chcę jedynie całego ciebie
Jesteś całkowicie zadurzony w mojej osobie, tak, tak (Całkowicie)
Chcę jedynie cię kochać, chcę jedynie całego ciebie
Całego ciebie, chcę jedynie całego ciebie (Ciebie)
Jesteś całkowicie zadurzony w mojej osobie, tak, tak (Całkowicie)
Chcę jedynie cię kochać, chcę jedynie całego ciebie
Całego ciebie, chcę jedynie całego ciebie (Ciebie)
Jesteś całkowicie zadurzony w mojej osobie, tak, tak
Całego ciebie
Całego ciebie
Całego ciebie
Całego ciebie
Całego ciebie
Trwam już wiele bez twej obecności
Nie mogę się powstrzymać, rozmowa przez komunikator internetowy
Całą noc, nie mogę spać, samotna
Teraz, gdy cię tu nie ma, widzę idealną wizję nas
Teraz, gdy jesteś tuż obok, mogę ujrzeć to w innym świetle
Chcę jedynie poczuć cię na mojej skórze
Pierdolić tę dziecinadę
To całe gówno, w którym tkwimy, nie mogę się nim nasycić
Kto będzie cię trzymać
Gdy będziesz naprawdę przechodzić przez to jak ja?
Kto rozpozna twoją twarz w tłumie?
Kto rozpozna cię tak jak ja
Chcę cię jedynie kochać, chcę jedynie całego ciebie
Całego ciebie, jedynie chcę całego ciebie
Jesteś całkiem zadurzony w mojej osobie, tak, tak
Chcę cię jedynie kochać, chcę jedynie całego ciebie
Całego ciebie, jedynie chcę całego ciebie
Jesteś całkowicie zadurzony w mojej osobie, tak, tak
A ja wiem, że ty chcesz być ze mną
A ty wiesz, że ja pragnę być z tobą
Życie jest za krótkie, mój maleńki, upływa
Wiem, że wyobrażasz nas sobie razem
Trwasz już długo beze mojej obecności
Wstałeś rano, zrobiłeś sobie śniadanie
Spędziłeś cały dzień grając w gry wideo
Teraz, gdy cię tu nie ma, widzę idealną wizję nas
Teraz, gdy jesteś tuż obok, mogę ujrzeć to w innym świetle
Chcę jedynie poczuć cię na mojej skórze
Pierdolić tę dziecinadę
To całe gówno, w którym tkwimy, nie mogę się nim nasycić
Kto będzie cię trzymać
Gdy będziesz naprawdę przechodzić przez to jak ja?
Kto rozpozna twoją twarz w tłumie?
Kto rozpozna cię tak jak ja
Chcę cię jedynie kochać, chcę jedynie całego ciebie
Całego ciebie, jedynie chcę całego ciebie
Jesteś całkiem zadurzony w mojej osobie, tak, tak
Chcę cię jedynie kochać, chcę jedynie całego ciebie
Całego ciebie, jedynie chcę całego ciebie
Jesteś całkowicie zadurzony w mojej osobie, tak, tak
A ja wiem, że ty chcesz być ze mną
A ty wiesz, że ja pragnę być z tobą
Życie jest za krótkie, mój maleńki, upływa
Chcę jedynie cię kochać, chcę jedynie całego ciebie
Całego ciebie, chcę jedynie całego ciebie
Jesteś całkowicie zadurzony w mojej osobie, tak, tak (Całkowicie)
Chcę jedynie cię kochać, chcę jedynie całego ciebie
Całego ciebie, chcę jedynie całego ciebie (Ciebie)
Jesteś całkowicie zadurzony w mojej osobie, tak, tak (Całkowicie)
Chcę jedynie cię kochać, chcę jedynie całego ciebie
Całego ciebie, chcę jedynie całego ciebie (Ciebie)
Jesteś całkowicie zadurzony w mojej osobie, tak, tak
Całego ciebie
Całego ciebie
Całego ciebie
Całego ciebie
Całego ciebie
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Tinashe Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
21.11.2019 |
| Wykonanie oryginalne: |
Tinashe |
| Płyty: |
Songs for You |
Komentarze (0):