Teksty piosenek > T > Tinie Tempah > Invincible (Feat. Kelly Rowland)
2 572 115 tekstów, 31 824 poszukiwanych i 695 oczekujących

Tinie Tempah - Invincible (Feat. Kelly Rowland)

Invincible (Feat. Kelly Rowland)

Invincible (Feat. Kelly Rowland)

Tekst dodał(a): blondi0914 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): qwerty1230 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Munez Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Intro]

Tinie Tempah, and she, Kelly Rowland
Let's go.


[Kelly Rowland]

Invincible, invincible
Invincible, invincible
We're invincible.


[Tinie Tempah]

Aah, yeah, they said we shouldn't, Aah they said we wouldn't.
Aah, look where we are, we've done what they thought we couldn't.
As bad as the odds were looking, push yeah we kept on pushing.
And every time I nearly hit the ground, you were my cushion.

There's evidence that proves that you were heaven sent.
'Cause when I needed rescuing, you were there at my defense.
Girl, in you, I find a friend, you make me feel alive again.
And I feel like the brighest star, 'cause you make me shine again.

[CHORUS]
[Kelly Rowland]

No matter where we are.
No matter just how far our paths may lead.
We don't need no shields.
'Cause love is the armour that we need.

We're invincible, invincible.
Invincible, love's our protector.
We're invincible, invincible,
Invincible, we're invincible.


[Tinie Tempah]

Aah from the wildest water, aah to the highest mountains.
Aah you and I forever, even through the driest deserts.
You lift me higher than ever, I feel as light as a feather.
And when we're fighting together, we can take on the weather.

I will keep you waterproof, every single storm you.
Ever have to walk through, I will go before you.
I will be the voice when you need someone to talk to.
Please don't ever doubt me, let me reassure you.

[CHORUS]
[Kelly Rowland]

No matter where we are.
No matter just how far our paths may lead.
We don't need no shields.
'Cause love is the armour that we need.

We're invincible(we are), invincible(you are).
Invincible, love's our protector.
We're invincible(we are), invincible(you are),
Invincible, we're invincible.


[Tinie Tempah]

It’s you and I against the world.
They can’t stop us now.
We’ve come too far.
We’ve worked too hard.
We’re invincible.
Forever.


[Kelly Rowland]

No matter where we are,
No matter just how far our paths may lead.
We’re invincible.


[CHORUS]
[Kelly Rowland]

No matter where we are. (No matter where we are.)
No matter just how far our paths may lead.
We don't need no shields.
'Cause love is the armour that we need.

We're invincible(we are), invincible(you are).
Invincible, love's our protector.
We're invincible(we are), invincible(you are),
Invincible, we're invincible.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[KR]
Niepokonani, niepokonani
Niepokonani, niepokonani
Jesteśmy niepokonani


[TT]
Yeah aah mówili, że nie powinniśmy, mówili, że my byśmy nie
Ahh spójrz gdzie jesteśmy, zrobiliśmy to, czego oni mówili, że nie damy rady
Mimo tego jak źle wyglądały przeciwności, parliśmy yeah, Ciągle naciskaliśmy
I za każdym razem kiedy prawie uderzałem o ziemię, byłaś moją poduszką

Są dowody, które udowadniają, że wysłało Cię tu niebo
Bo kiedy potrzebuję ratunku, jesteś tam by mnie bronić
Dziewczyno, w Tobie znalazłem przyjaciela, sprawiasz, że znów czuję że żyję
I czuję się jak najjaśniejsza gwiazda, bo sprawiasz, że znów świecę

[KL]
Nieważne gdzie jesteśmy, nieważne jak daleko poprowadzą nas nasze ścieżki
Nie potrzebujemy tarczy, bo miłość jest zbroją jakiej potrzebujemy
Jesteśmy niepokonani(jesteśmy), niepokonany(jesteś)
Niepokonani, miłość naszym obrońcą
Niepokonani(jesteśmy), niepokonany(jesteś)
Niepokonani, jesteśmy niepokonani

[TT]
Aah z najdzikszej wody, do najwyższych gór
Aah Ty i ja na zawsze, nawet przez najsuchsze pustynie
Unosisz mnie wyżej niż kiedykolwiek byłem, czuję się lekki jak piórko
I kiedy walczymy razem, możemy zmierzyć się z pogodą

Dzięki mnie będziesz wodoodporna, w trakcie każdego sztormu
Przez który będziesz musiała przejść, ja będę szedł przed Tobą
Będę głosem kiedy będziesz potrzebowała z kimś pogadać
Proszę, nigdy we mnie nie zwątpij, mogę Ci to obiecać.

[KL]
Nieważne gdzie jesteśmy, nieważne jak daleko nasze ścieżki mogą prowadzić
Nie potrzebujemy tarczy, bo miłość jest zbroją jakiej potrzebujemy
Jesteśmy niepokonani(jesteśmy), niepokonany(jesteś)
Niepokonani, miłość naszym obrońcą
Niepokonani(jesteśmy), niepokonany(jesteś)
Niepokonani, jesteśmy niepokonani

[TT]
To ja i Ty przeciwko światu
Nie mogą nas teraz zatrzymać
Jesteśmy już za daleko
Za ciężko pracowaliśmy
Jesteśmy niepokonani
Na zawsze...


[KL]
Nieważne gdzie jesteśmy, nieważne jak daleko nasze ścieżki mogą prowadzić
Jesteśmy niepokonani... Ahhhh
Nieważne gdzie jesteśmy, nieważne jak daleko nasze ścieżki mogą prowadzić
Nie potrzebujemy tarczy, bo miłość jest zbroją jakiej potrzebujemy
Jesteśmy niepokonani(jesteśmy), niepokonany(jesteś)
Niepokonani, miłość naszym obrońcą
Niepokonani(jesteśmy), niepokonany(jesteś)
Niepokonani, jesteśmy niepokonani

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2010

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Tinie Tempah feat Kelly Rowland

Płyty:

Disc-Overy

Komentarze (20):

PitbullowaxD 28.05.2011, 17:26
(0)
Wymiata :D

adrienne 8.04.2011, 11:25
(0)
uwielbiam to :)

beata32 24.03.2011, 12:25
(0)
genialna...

annia 26.02.2011, 20:04
(0)
bOSskie:)))

kasius66 17.02.2011, 17:23
(0)
kocham tinie tempah



haa tajni tempaaaa

raficzq 9.02.2011, 15:41
(0)
wyjebka ! ;)

minilol 7.02.2011, 09:15
(+1)
Świetne!! ;]

klaudus3124 2.02.2011, 19:41
(+1)
Ta piosenka jest świetna ! <3

agata6860 30.01.2011, 12:43
(+1)
kocham to <3 ;**

DomixDe 28.01.2011, 10:27
(+1)
Suuper piosenka <3 :]

Marti012 27.01.2011, 22:05
(+1)
śliczna <333 ;d

MaDziuta 23.01.2011, 17:04
(+1)
. jest przepiękna . :**

Ivonka 20.01.2011, 18:27
(+1)
Rewelacja... nawet nie wiem co więcej napisać...co za tekst, wszystko jest genialne w tej piosence.

Angela1234 19.01.2011, 22:59
(+1)
Super kawałek ! ;D

Aleksandra9821 19.01.2011, 18:00
(+1)
to jest zajebiste..................;P

Ambush 18.01.2011, 21:28
(+1)
Smakowy kawałek....

pinechaa 17.01.2011, 19:39
(+1)
kozackie kozackie!

M-TULISA 11.01.2011, 20:00
(+1)
piosenka jest wspanała:) tinie jest najlepszy:*

cruu 4.01.2011, 19:38
(+1)
o taak ;> Niech przypomina Ci ona o ...nastych urodzinach :*

onaaJ 3.01.2011, 22:25
(+1)
dzieki Ag ;* slucham jej caly czas ;p

tekstowo.pl
2 572 115 tekstów, 31 824 poszukiwanych i 695 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności