Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
13. Modelki - Ćmy
TKM - Tinder 2
Tinder 2
Tekst dodał(a): ChoPok
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marttina
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Zwrotka 1]:
Odpalam Tinder i przesuwam
A żadna w selfie room
Co druga w jeansach albo stringach
Próbuje zwabić tłum
Nie twoja liga - tak mówiła
Teraz wsiada w mój wóz
Patrzy mi w oczy, się uśmiecha i już otwiera rum
Teraz kierunek klub
Ona kręci blanta znów
Patrzy na mnie wzrokiem co wyraża milion słów
Nie mogłem dłużej, biorę ją w tango w klubie
A ona mnie całuje, w końcu czuję smak jej ust
[Refren]:
Przesuwam w lewo i w prawo
Nie wiem czy to ta, którą zabiorę do siebie
I powie mi tak
Przesuwam w lewo i w prawo
Nie wiem czy to ta, którą zabiorę do siebie
I powie: przetańcz ze mną całą noc
Lej Bacardi aż do rana
Kiedy zgubimy krok usiądziesz mi na kolanach
Kiedy złapiemy pion to pójdziemy do mnie, mała
To moja Tinder Love, tylko moja aż do rana
(To moja Tinder Love) x4 (oo)
[Zwrotka 2]:
Opowiedz mi o sobie, opowiedz mi co chcesz
Może zostawisz numer i wyślesz SMS
Może zostawisz numer albo napiszesz gdzieś
Spotkamy się jeszcze raz i będzie jak we śnie
40% to moc, 60% to noc, 100% my to nasz lot
100% mnie to mój głos, więc lej Bacardi mi do pełna
Noc jest taka piękna, ona nieśmiertelna(nie, nie, nie)
[Refren]:
Przesuwam w lewo i w prawo
Nie wiem czy to ta, którą zabiorę do siebie
I powie mi tak
Przesuwam w lewo i w prawo
Nie wiem czy to ta, którą zabiorę do siebie
I powie: przetańcz ze mną całą noc
Lej Bacardi aż do rana
Kiedy zgubimy krok usiądziesz mi na kolanach
Kiedy złapiemy pion to pójdziemy do mnie, mała
To moja Tinder Love, tylko moja aż do rana
(To moja Tinder Love) x4
Przesuwam w lewo i w prawo
Nie wiem czy to ta, którą zabiorę do siebie
I powie mi tak
Przesuwam w lewo i w prawo
Nie wiem czy to ta, którą zabiorę do siebie
I powie: przetańcz ze mną całą noc
Lej Bacardi aż do rana
Kiedy zgubimy krok usiądziesz mi na kolanach
Kiedy złapiemy pion to pójdziemy do mnie, mała
To moja Tinder Love, tylko moja aż do rana
Przetańcz ze mną całą noc
Lej Bacardi aż do rana
Kiedy zgubimy krok usiądziesz mi na kolanach
Kiedy złapiemy pion to pójdziemy do mnie, mała
To moja Tinder Love, tylko moja aż do rana
(To moja Tinder Love) x4
Odpalam Tinder i przesuwam
A żadna w selfie room
Co druga w jeansach albo stringach
Próbuje zwabić tłum
Nie twoja liga - tak mówiła
Teraz wsiada w mój wóz
Patrzy mi w oczy, się uśmiecha i już otwiera rum
Teraz kierunek klub
Ona kręci blanta znów
Patrzy na mnie wzrokiem co wyraża milion słów
Nie mogłem dłużej, biorę ją w tango w klubie
A ona mnie całuje, w końcu czuję smak jej ust
[Refren]:
Przesuwam w lewo i w prawo
Nie wiem czy to ta, którą zabiorę do siebie
I powie mi tak
Przesuwam w lewo i w prawo
Nie wiem czy to ta, którą zabiorę do siebie
I powie: przetańcz ze mną całą noc
Lej Bacardi aż do rana
Kiedy zgubimy krok usiądziesz mi na kolanach
Kiedy złapiemy pion to pójdziemy do mnie, mała
To moja Tinder Love, tylko moja aż do rana
(To moja Tinder Love) x4 (oo)
[Zwrotka 2]:
Opowiedz mi o sobie, opowiedz mi co chcesz
Może zostawisz numer i wyślesz SMS
Może zostawisz numer albo napiszesz gdzieś
Spotkamy się jeszcze raz i będzie jak we śnie
40% to moc, 60% to noc, 100% my to nasz lot
100% mnie to mój głos, więc lej Bacardi mi do pełna
Noc jest taka piękna, ona nieśmiertelna(nie, nie, nie)
[Refren]:
Przesuwam w lewo i w prawo
Nie wiem czy to ta, którą zabiorę do siebie
I powie mi tak
Przesuwam w lewo i w prawo
Nie wiem czy to ta, którą zabiorę do siebie
I powie: przetańcz ze mną całą noc
Lej Bacardi aż do rana
Kiedy zgubimy krok usiądziesz mi na kolanach
Kiedy złapiemy pion to pójdziemy do mnie, mała
To moja Tinder Love, tylko moja aż do rana
(To moja Tinder Love) x4
Przesuwam w lewo i w prawo
Nie wiem czy to ta, którą zabiorę do siebie
I powie mi tak
Przesuwam w lewo i w prawo
Nie wiem czy to ta, którą zabiorę do siebie
I powie: przetańcz ze mną całą noc
Lej Bacardi aż do rana
Kiedy zgubimy krok usiądziesz mi na kolanach
Kiedy złapiemy pion to pójdziemy do mnie, mała
To moja Tinder Love, tylko moja aż do rana
Przetańcz ze mną całą noc
Lej Bacardi aż do rana
Kiedy zgubimy krok usiądziesz mi na kolanach
Kiedy złapiemy pion to pójdziemy do mnie, mała
To moja Tinder Love, tylko moja aż do rana
(To moja Tinder Love) x4
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenie[Verse 1]:
I fire up Tinder and swipe
But none in the selfie room
Every other in jeans or thongs
Trying to lure the crowd
Not your league - that’s what she said
Now she gets in my car
Looks me in the eyes, smiles, and already opens the rum
Now heading to the club
She’s rolling a blunt again
Looks at me with eyes that express a million words
I couldn't take it any longer, I take her dancing in the club
And she kisses me, finally tasting her lips
[Chorus]:
Swiping left and right
I don't know if she's the one I'll take home
And she'll say yes
Swiping left and right
I don't know if she's the one I'll take home
And she'll say: dance with me all night
Pour Bacardi until morning
When we lose step you'll sit on my lap
When we regain balance we'll go to mine, baby
It's my Tinder Love, only mine until morning
(It's my Tinder Love) x4 (oh)
[Verse 2]:
Tell me about yourself, tell me what you want
Maybe you'll leave your number and send an SMS
Maybe you’ll leave your number or write somewhere
We'll meet once more and it will be like a dream
40% is the power, 60% is the night, 100% is our flight
100% of me is my voice, so pour Bacardi for me to the brim
The night is so beautiful, she’s immortal (no, no, no)
[Chorus]:
Swiping left and right
I don't know if she's the one I'll take home
And she'll say yes
Swiping left and right
I don't know if she's the one I'll take home
And she'll say: dance with me all night
Pour Bacardi until morning
When we lose step you'll sit on my lap
When we regain balance we'll go to mine, baby
It's my Tinder Love, only mine until morning
(It's my Tinder Love) x4
Swiping left and right
I don't know if she's the one I'll take home
And she'll say yes
Swiping left and right
I don't know if she's the one I'll take home
And she'll say: dance with me all night
Pour Bacardi until morning
When we lose step you'll sit on my lap
When we regain balance we'll go to mine, baby
It's my Tinder Love, only mine until morning
Dance with me all night
Pour Bacardi until morning
When we lose step you'll sit on my lap
When we regain balance we'll go to mine, baby
It's my Tinder Love, only mine until morning
(It's my Tinder Love) x4
I fire up Tinder and swipe
But none in the selfie room
Every other in jeans or thongs
Trying to lure the crowd
Not your league - that’s what she said
Now she gets in my car
Looks me in the eyes, smiles, and already opens the rum
Now heading to the club
She’s rolling a blunt again
Looks at me with eyes that express a million words
I couldn't take it any longer, I take her dancing in the club
And she kisses me, finally tasting her lips
[Chorus]:
Swiping left and right
I don't know if she's the one I'll take home
And she'll say yes
Swiping left and right
I don't know if she's the one I'll take home
And she'll say: dance with me all night
Pour Bacardi until morning
When we lose step you'll sit on my lap
When we regain balance we'll go to mine, baby
It's my Tinder Love, only mine until morning
(It's my Tinder Love) x4 (oh)
[Verse 2]:
Tell me about yourself, tell me what you want
Maybe you'll leave your number and send an SMS
Maybe you’ll leave your number or write somewhere
We'll meet once more and it will be like a dream
40% is the power, 60% is the night, 100% is our flight
100% of me is my voice, so pour Bacardi for me to the brim
The night is so beautiful, she’s immortal (no, no, no)
[Chorus]:
Swiping left and right
I don't know if she's the one I'll take home
And she'll say yes
Swiping left and right
I don't know if she's the one I'll take home
And she'll say: dance with me all night
Pour Bacardi until morning
When we lose step you'll sit on my lap
When we regain balance we'll go to mine, baby
It's my Tinder Love, only mine until morning
(It's my Tinder Love) x4
Swiping left and right
I don't know if she's the one I'll take home
And she'll say yes
Swiping left and right
I don't know if she's the one I'll take home
And she'll say: dance with me all night
Pour Bacardi until morning
When we lose step you'll sit on my lap
When we regain balance we'll go to mine, baby
It's my Tinder Love, only mine until morning
Dance with me all night
Pour Bacardi until morning
When we lose step you'll sit on my lap
When we regain balance we'll go to mine, baby
It's my Tinder Love, only mine until morning
(It's my Tinder Love) x4
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
tkm Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2022 |
Komentarze (0):