Teksty piosenek > T > Tofog > Painted Veil
2 558 327 tekstów, 31 850 poszukiwanych i 254 oczekujących

Tofog - Painted Veil

Painted Veil

Painted Veil

Tekst dodał(a): DaimonFrey Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): OSTRA666 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Beata16155 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I passed on the painted veil
Somerset, some other time and love
Weighed without intention
And that caught her eye
She knew what I was thinking of
I’m not that hard to find

When I wish of her
I wish her beneath my gaze
And if I drink of her it will
be all my days
And when she told me she was a trinket
I forgot to be amazed
I should have been amazed

Sand in the hallway
The glisten of her laugh
I’ve never found it easier to spend my days
My soul sings the prowler’s nocturne
From deep down within this cage
We have too many last nights in our lives
Too many desperate hours
Whispering goodbyes
And baby the earth shook
The last time I heard you cry

Yes you loved me
Gently caressed my face
Not some little sorcery
Some simple twist of fate
I was hundreds of feet away
I should have been amazed
I should have been amazed

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Minąłem malowany welon
Somerset, inny czas i miłość
Ważony bez intencji
I to wpadło jej w oko
Wiedziała, o czym myślę
Nie tak trudno mnie znaleźć

Kiedy jej życzę
Życzę jej pod moim spojrzeniem
A jeśli się z niej napiję, tak się stanie
bądź przez wszystkie moje dni
A kiedy powiedziała mi, że jest bibelotem
Zapomniałem się zdziwić
Powinienem był być zdumiony

Piasek na korytarzu
Blask jej śmiechu
Nigdy nie było mi łatwiej spędzać dni
Moja dusza śpiewa nokturn grasującego
Z głębi tej klatki
Mamy zbyt wiele ostatnich nocy w naszym życiu
Zbyt wiele desperackich godzin
Szeptanie pożegnań
I kochanie, ziemia się zatrzęsła
Ostatni raz słyszałem jak płaczesz

Tak, kochałeś mnie
Delikatnie pieścił moją twarz
Nie jakieś małe czary
Jakieś proste zrządzenie losu
Byłem kilkaset metrów dalej
Powinienem był być zdumiony
Powinienem był być zdumiony

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 558 327 tekstów, 31 850 poszukiwanych i 254 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności