Teksty piosenek > T > Tofog > One Good Year
2 594 752 tekstów, 31 811 poszukiwanych i 463 oczekujących

Tofog - One Good Year

One Good Year

One Good Year

Tekst dodał(a): OSTRA666 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): OSTRA666 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): OSTRA666 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

It's New Years Day just like the day before
Same old skies of grey, same empty bottles on the floor
Another years gone by, and I was thinking once again
How can I take this losing hand and somehow win
Just give me One Good Year. To get my feet back on the ground

I've been chasing grace. Grace ain't so easily found
One bad hand can devil a man, chase him and carry him down
I've got to get out of here, just give me One Good Year

I'm burning oil, engine's running rough
I drive from job to job, but it's never enough
I can't find the will to just up and get away
Some kind of chain is holding me down and making me stay
Just give me One Good Year. To get my feet back on the ground

I've been chasing grace. Grace ain't so easily found
One bad hand can devil a man, chase him and carry him down
I've got to get out of here, just give me One Good Year

One Good Year

It's a bitter wind in your face every day
It's the little sins that wear your soul away
When you start giving in, where do the promises all go
Will your darkest hour write a blank check on your soul

It's New Years Day just like the day before
Same old skies of grey, same empty bottles on the floor
Another years gone by, and I was thinking once again
How can I take this losing hand and somehow win
Just give me One Good Year. To get my feet back on the ground

I've been chasing grace. Grace ain't so easily found
One bad hand can devil a man, chase him and carry him down
I've got to get out of here,
I've got to get out of here,
I've got to get out of here, just give me One Good Year

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nowy Rok jest taki sam jak dzień wcześniej
Te same szare niebo, te same puste butelki na podłodze
Minęły kolejne lata, a ja znowu pomyślałem
Jak mogę wziąć tę przegrywającą rękę i jakoś wygrać
Daj mi tylko jeden dobry rok. By postawić stopy z powrotem na ziemi

Goniłem za łaską. Łaski nie tak łatwo znaleźć
Jedna zła ręka może oszukać człowieka, gonić go i powalić
Muszę się stąd wydostać, daj mi tylko jeden dobry rok

Spalam olej, silnik pracuje nierówno
Jeżdżę od pracy do pracy, ale to nigdy nie wystarcza
Nie mogę znaleźć woli, by po prostu wstać i uciec
Jakiś łańcuch mnie trzyma i każe zostać
Daj mi tylko jeden dobry rok. By postawić stopy z powrotem na ziemi

Goniłem za łaską. Łaski nie tak łatwo znaleźć
Jedna zła ręka może oszukać człowieka, gonić go i powalić
Muszę się stąd wydostać, daj mi tylko jeden dobry rok

Jeden dobry rok

To gorzki wiatr w twoją twarz każdego dnia
To małe grzechy niszczą twoją duszę
Kiedy zaczynasz się poddawać, gdzie idą wszystkie obietnice
Czy twoja najciemniejsza godzina wypisze czek in blanco na twojej duszy

Nowy Rok jest taki sam jak dzień wcześniej
Te same szare niebo, te same puste butelki na podłodze
Minęły kolejne lata, a ja znowu pomyślałem
Jak mogę wziąć tę przegrywającą rękę i jakoś wygrać
Daj mi tylko jeden dobry rok. By postawić stopy z powrotem na ziemi

Goniłem za łaską. Łaski nie tak łatwo znaleźć
Jedna zła ręka może oszukać człowieka, gonić go i powalić
Muszę się stąd wydostać,
Muszę się stąd wydostać,
Muszę się stąd wydostać, daj mi tylko jeden dobry rok

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Russell Crowe

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2005

Wykonanie oryginalne:

Russell Crowe & The Ordinary Fear Of God

Płyty:

My Hand, My Heart

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 594 752 tekstów, 31 811 poszukiwanych i 463 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności