Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Tom Frantzis - I'm Not Lost
I'm Not Lost
Tekst dodał(a): Yras
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Yras
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Yras
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I’ve been dragging my body around
They say I’m free but I feel bound
To the same old song, when are we moving on?
From the day to day fray, it’s time to walk away
Where no one knows my name
I’m not lost, I’m on my way
In the middle of nowhere
I have found myself again
In the middle of nowhere
I’ve got no direction, got no destination
Wherever I’ll be, I am on my way
To a thousand places, seen a thousand faces
Wherever I’ll be, I’m not lost, I’m on my way
Every day is exactly the same
Try to keep yourself in frame
To the same old song, when are we moving on?
From the day to day fray, it’s time to walk away
Where no one knows my name
I’m not lost, I’m on my way
In the middle of nowhere
I have found myself again
In the middle of nowhere
I’ve got no direction, got no destination
Wherever I’ll be, I am on my way
To a thousand places, seen a thousand faces
Wherever I’ll be, I’m not lost, I’m on my way
And I’m far from home, throw myself to the wind
As I wander alone, no one knows my name
And I’m far from home, throw myself to the wind
As I wander alone, no one knows my name
I’m not lost, I’m on my way
In the middle of nowhere
I have found myself again
In the middle of nowhere
I’ve got no direction, got no destination
Wherever I’ll be, I am on my way
To a thousand places, seen a thousand faces
Wherever I’ll be, I’m not lost, I’m on my way
They say I’m free but I feel bound
To the same old song, when are we moving on?
From the day to day fray, it’s time to walk away
Where no one knows my name
I’m not lost, I’m on my way
In the middle of nowhere
I have found myself again
In the middle of nowhere
I’ve got no direction, got no destination
Wherever I’ll be, I am on my way
To a thousand places, seen a thousand faces
Wherever I’ll be, I’m not lost, I’m on my way
Every day is exactly the same
Try to keep yourself in frame
To the same old song, when are we moving on?
From the day to day fray, it’s time to walk away
Where no one knows my name
I’m not lost, I’m on my way
In the middle of nowhere
I have found myself again
In the middle of nowhere
I’ve got no direction, got no destination
Wherever I’ll be, I am on my way
To a thousand places, seen a thousand faces
Wherever I’ll be, I’m not lost, I’m on my way
And I’m far from home, throw myself to the wind
As I wander alone, no one knows my name
And I’m far from home, throw myself to the wind
As I wander alone, no one knows my name
I’m not lost, I’m on my way
In the middle of nowhere
I have found myself again
In the middle of nowhere
I’ve got no direction, got no destination
Wherever I’ll be, I am on my way
To a thousand places, seen a thousand faces
Wherever I’ll be, I’m not lost, I’m on my way
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWlokłem moje ciało na około.
Mówią, że jestem wolny, ale ja czuję się uwiązany.
Do tej samej starej piosenki, kiedy idziemy dalej?
Z dnia na dzień walczymy, nadszedł czas, aby odejść.
Tam gdzie nikt nie zna mojego imienia.
Nie zgubię się, jestem na mojej drodze.
Pośrodku niczego.
Znów znalazłem siebie.
Pośrodku niczego.
Nie mam kierunku, nie mam celu.
Gdziekolwiek będę, jestem na mojej drodze.
Do tysiąca miejsc, widziałem tysiąc twarzy.
Gdziekolwiek będę, nie zgubię się, jestem na mojej drodze.
Każdy dzień jest dokładnie taki sam.
Próbując zachować siebie w kadrze.
Do tej samej starej piosenki, kiedy idziemy dalej?
Z dnia na dzień walczymy, nadszedł czas, aby odejść.
Tam gdzie nikt nie zna mojego imienia.
Nie zgubię się, jestem na mojej drodze.
Pośrodku niczego.
Znów znalazłem siebie.
Pośrodku niczego.
Nie mam kierunku, nie mam celu.
Gdziekolwiek będę, jestem na mojej drodze.
Do tysiąca miejsc, widziałem tysiąc twarzy.
Gdziekolwiek będę, nie zgubię się, jestem na mojej drodze.
Jestem daleko od domu, rzucam się na wiatr.
Kiedy wędruję samotnie, nikt nie zna mojego imienia.
Jestem daleko od domu, rzucam się na wiatr.
Kiedy wędruję samotnie, nikt nie zna mojego imienia.
Nie zgubię się, jestem na mojej drodze.
Pośrodku niczego.
Znów znalazłem siebie.
Pośrodku niczego.
Nie mam kierunku, nie mam celu.
Gdziekolwiek będę, jestem na mojej drodze.
Do tysiąca miejsc, widziałem tysiąc twarzy.
Gdziekolwiek będę, nie zgubię się, jestem na mojej drodze.
Mówią, że jestem wolny, ale ja czuję się uwiązany.
Do tej samej starej piosenki, kiedy idziemy dalej?
Z dnia na dzień walczymy, nadszedł czas, aby odejść.
Tam gdzie nikt nie zna mojego imienia.
Nie zgubię się, jestem na mojej drodze.
Pośrodku niczego.
Znów znalazłem siebie.
Pośrodku niczego.
Nie mam kierunku, nie mam celu.
Gdziekolwiek będę, jestem na mojej drodze.
Do tysiąca miejsc, widziałem tysiąc twarzy.
Gdziekolwiek będę, nie zgubię się, jestem na mojej drodze.
Każdy dzień jest dokładnie taki sam.
Próbując zachować siebie w kadrze.
Do tej samej starej piosenki, kiedy idziemy dalej?
Z dnia na dzień walczymy, nadszedł czas, aby odejść.
Tam gdzie nikt nie zna mojego imienia.
Nie zgubię się, jestem na mojej drodze.
Pośrodku niczego.
Znów znalazłem siebie.
Pośrodku niczego.
Nie mam kierunku, nie mam celu.
Gdziekolwiek będę, jestem na mojej drodze.
Do tysiąca miejsc, widziałem tysiąc twarzy.
Gdziekolwiek będę, nie zgubię się, jestem na mojej drodze.
Jestem daleko od domu, rzucam się na wiatr.
Kiedy wędruję samotnie, nikt nie zna mojego imienia.
Jestem daleko od domu, rzucam się na wiatr.
Kiedy wędruję samotnie, nikt nie zna mojego imienia.
Nie zgubię się, jestem na mojej drodze.
Pośrodku niczego.
Znów znalazłem siebie.
Pośrodku niczego.
Nie mam kierunku, nie mam celu.
Gdziekolwiek będę, jestem na mojej drodze.
Do tysiąca miejsc, widziałem tysiąc twarzy.
Gdziekolwiek będę, nie zgubię się, jestem na mojej drodze.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Tom Frantzis, Yves Gaillard Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Tom Frantzis, Yves Gaillard |
| Rok wydania: |
2016 |
| Wykonanie oryginalne: |
Tom Frantzis |
| Ciekawostki: |
Utwór brał udział w belgijskich preselekcjach do 61. Konkursu Piosenki Eurowizji w Sztokholmie. W finale eliminacji piosenka zdobyła 100 punktów i zajęła 2 miejsce, przez co nie reprezentowała Belgii. |
Komentarze (0):