Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Tom Grennan
Tom Grennan - Sober
Sober
Tekst dodał(a): karolina14622
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): magtekst1
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Verse 1]
The way you stand there in your three striped shell toes and
The way your hair dances, it's clear you want all eyes on you
It's all eyes on you
And though I know that I won't get no answers, I
I just can't stop from indulging my lean eyes on you
My fool eyes on you
[Pre-Chorus]
As you dance on your burning clothes
I feel the bullet holes
Tell myself I've got nothing to lose
Though your touch gives me vertigo, I'm like a domino
Darling I keep falling back to you
[Chorus]
But if it's over, why do you stop me getting sober on your love?
You pull me closer
You say you miss the way I hold ya
I feel you breathing on my shoulder
Why do you stop me getting sober?
[Verse 2]
You leave your sweet bitter taste on my tongue and
You leave your smoke to seep deep into my lungs
I know how you're taking hold
My love is wasted and somehow you laced it
And I'm on my knees
There's no remedy
[Pre-Chorus]
As you dance on your burning clothes
I feel the bullet holes
Tell myself I've got nothing to lose
Though your touch gives me vertigo, I'm like a domino
Darling I keep falling back to you
[Chorus]
But if it's over, why do you stop me getting sober on your love?
You pull me closer
You say you miss the way I hold ya
I feel you breathing on my shoulder
Why do you stop me getting sober?
[Bridge]
Na na na, na na na
Na na na na
Na na na, na na na
Na na na na
[Chorus]
But if it's over, why do you stop me getting sober on your love?
You pull me closer
You say you miss the way I hold ya
So if it's over, why do you stop me getting sober on your love?
You pull me closer
You say you miss the way I hold ya
I feel you breathing on my shoulder
(Na na na, na na na
Na na na na)
Why do you stop me getting sober?
(Na na na, na na na
Na na na na)
Why do you stop me getting sober?
The way you stand there in your three striped shell toes and
The way your hair dances, it's clear you want all eyes on you
It's all eyes on you
And though I know that I won't get no answers, I
I just can't stop from indulging my lean eyes on you
My fool eyes on you
[Pre-Chorus]
As you dance on your burning clothes
I feel the bullet holes
Tell myself I've got nothing to lose
Though your touch gives me vertigo, I'm like a domino
Darling I keep falling back to you
[Chorus]
But if it's over, why do you stop me getting sober on your love?
You pull me closer
You say you miss the way I hold ya
I feel you breathing on my shoulder
Why do you stop me getting sober?
[Verse 2]
You leave your sweet bitter taste on my tongue and
You leave your smoke to seep deep into my lungs
I know how you're taking hold
My love is wasted and somehow you laced it
And I'm on my knees
There's no remedy
[Pre-Chorus]
As you dance on your burning clothes
I feel the bullet holes
Tell myself I've got nothing to lose
Though your touch gives me vertigo, I'm like a domino
Darling I keep falling back to you
[Chorus]
But if it's over, why do you stop me getting sober on your love?
You pull me closer
You say you miss the way I hold ya
I feel you breathing on my shoulder
Why do you stop me getting sober?
[Bridge]
Na na na, na na na
Na na na na
Na na na, na na na
Na na na na
[Chorus]
But if it's over, why do you stop me getting sober on your love?
You pull me closer
You say you miss the way I hold ya
So if it's over, why do you stop me getting sober on your love?
You pull me closer
You say you miss the way I hold ya
I feel you breathing on my shoulder
(Na na na, na na na
Na na na na)
Why do you stop me getting sober?
(Na na na, na na na
Na na na na)
Why do you stop me getting sober?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Werset 1]
Sposób, w jaki stoisz na swoich pozornie wolnych palcach u stóp i
Sposób, w jaki Twoje włosy tańczą, jasne jest, że Chcę spojrzeć na Ciebie oczami wszystkich
To wszystko, patrzeć na Ciebie
I choć wiem, że nie dostanę odpowiedzi, Ja
Po prostu nie mogę przestać wodzić moimi kiepskimi oczami po Tobie
Moje głupie oczy na Ciebie
[Pre-Chorus]
Kiedy tańczysz Twoje ubranie płonie
A ja czuję dziury po kulach
Powiedz sobie, że nie masz nic do stracenia
Chociaż Twój dotyk powoduje zawroty głowy, Jestem jak domino
Kochanie, wciąż do Ciebie wracam
[Chór]
Ale jeśli to już koniec, dlaczego powstrzymujesz mnie przed dyskretną miłością?
Przyciągasz mnie bliżej
Mówisz, że tęsknisz za sposobem, w jaki Cię trzymam
Czuję, że oddychasz na moim ramieniu
Dlaczego powstrzymujesz mnie przed otrzeźwieniem?
[Werset 2]
Zostawiasz Swój słodki gorzki smak na moim języku i
Zostawiasz Swój dym, by głęboko wsiąkł w Moje płuca
Wiem, jak się masz
Moja miłość jest zmarnowana i jakoś ją zawiązałaś
Jestem na kolanach
Nie ma lekarstwa
[Pre-Chorus]
Kiedy tańczysz Twoje ubranie płonie
A Ja czuję dziury po kulach
Powiedz Sobie, że nie masz nic do stracenia
Chociaż Twój dotyk powoduje zawroty głowy, Jestem jak domino
Kochanie, ciągle do Ciebie wracam
[Chór]
Ale jeśli to już koniec, dlaczego powstrzymujesz mnie przed dyskretną miłością?
Przyciągasz mnie bliżej
Mówisz, że tęsknisz za sposobem, w jaki Cię trzymam
Czuję, że oddychasz na moim ramieniu
Dlaczego powstrzymujesz mnie przed otrzeźwieniem?
[Most]
Na na na, na na na
Na na na na
Na na na, na na na
Na na na na
[Chór]
Ale jeśli to już koniec, dlaczego powstrzymujesz mnie przed dyskretną miłością?
Przyciągasz mnie bliżej
Mówisz, że tęsknisz za sposobem, w jaki Cię trzymam
Więc jeśli to już koniec, dlaczego powstrzymujesz mnie przed dyskretną miłością?
Przyciągasz mnie bliżej
Mówisz, że tęsknisz za sposobem, w jaki Cię trzymam
Czuję, że oddychasz na moim ramieniu
(Na na na, na na na
Na na na na)
Dlaczego powstrzymujesz mnie przed otrzeźwieniem?
(Na na na, na na na
Na na na na)
Dlaczego powstrzymujesz mnie przed otrzeźwieniem?
Sposób, w jaki stoisz na swoich pozornie wolnych palcach u stóp i
Sposób, w jaki Twoje włosy tańczą, jasne jest, że Chcę spojrzeć na Ciebie oczami wszystkich
To wszystko, patrzeć na Ciebie
I choć wiem, że nie dostanę odpowiedzi, Ja
Po prostu nie mogę przestać wodzić moimi kiepskimi oczami po Tobie
Moje głupie oczy na Ciebie
[Pre-Chorus]
Kiedy tańczysz Twoje ubranie płonie
A ja czuję dziury po kulach
Powiedz sobie, że nie masz nic do stracenia
Chociaż Twój dotyk powoduje zawroty głowy, Jestem jak domino
Kochanie, wciąż do Ciebie wracam
[Chór]
Ale jeśli to już koniec, dlaczego powstrzymujesz mnie przed dyskretną miłością?
Przyciągasz mnie bliżej
Mówisz, że tęsknisz za sposobem, w jaki Cię trzymam
Czuję, że oddychasz na moim ramieniu
Dlaczego powstrzymujesz mnie przed otrzeźwieniem?
[Werset 2]
Zostawiasz Swój słodki gorzki smak na moim języku i
Zostawiasz Swój dym, by głęboko wsiąkł w Moje płuca
Wiem, jak się masz
Moja miłość jest zmarnowana i jakoś ją zawiązałaś
Jestem na kolanach
Nie ma lekarstwa
[Pre-Chorus]
Kiedy tańczysz Twoje ubranie płonie
A Ja czuję dziury po kulach
Powiedz Sobie, że nie masz nic do stracenia
Chociaż Twój dotyk powoduje zawroty głowy, Jestem jak domino
Kochanie, ciągle do Ciebie wracam
[Chór]
Ale jeśli to już koniec, dlaczego powstrzymujesz mnie przed dyskretną miłością?
Przyciągasz mnie bliżej
Mówisz, że tęsknisz za sposobem, w jaki Cię trzymam
Czuję, że oddychasz na moim ramieniu
Dlaczego powstrzymujesz mnie przed otrzeźwieniem?
[Most]
Na na na, na na na
Na na na na
Na na na, na na na
Na na na na
[Chór]
Ale jeśli to już koniec, dlaczego powstrzymujesz mnie przed dyskretną miłością?
Przyciągasz mnie bliżej
Mówisz, że tęsknisz za sposobem, w jaki Cię trzymam
Więc jeśli to już koniec, dlaczego powstrzymujesz mnie przed dyskretną miłością?
Przyciągasz mnie bliżej
Mówisz, że tęsknisz za sposobem, w jaki Cię trzymam
Czuję, że oddychasz na moim ramieniu
(Na na na, na na na
Na na na na)
Dlaczego powstrzymujesz mnie przed otrzeźwieniem?
(Na na na, na na na
Na na na na)
Dlaczego powstrzymujesz mnie przed otrzeźwieniem?
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Tom Grennan Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Lighting Matches |
Komentarze (0):