Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Tom Lehrer
Tom Lehrer - Wernher von Braun
Brak teledysku
Dodaj teledysk
Tekst dodał(a): christaub
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Skrondolny
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): brak
Dodaj teledysk
Tekst piosenki:
Gather round while I sing you of Wernher von Braun,
A man whose allegiance
Is ruled by expedience.
Call him a Nazi, he won't even frown.
"Ha, Nazi Schmazi," says Wernher von Braun.
Don't say that he's hypocritical,
Say rather that he's apolitical.
"Once the rockets are up, who cares where they come down?
That's not my department," says Wernher von Braun.
Some have harsh words for this man of renown,
But some think our attitude
Should be one of gratitude,
Like the widows and cripples in old London town
Who owe their large pensions to Wernher von Braun.
You too may be a big hero,
Once you've learned to count backwards to zero.
"In German oder English I know how to count down,
Und I'm learning Chinese," says Wernher von Braun.
A man whose allegiance
Is ruled by expedience.
Call him a Nazi, he won't even frown.
"Ha, Nazi Schmazi," says Wernher von Braun.
Don't say that he's hypocritical,
Say rather that he's apolitical.
"Once the rockets are up, who cares where they come down?
That's not my department," says Wernher von Braun.
Some have harsh words for this man of renown,
But some think our attitude
Should be one of gratitude,
Like the widows and cripples in old London town
Who owe their large pensions to Wernher von Braun.
You too may be a big hero,
Once you've learned to count backwards to zero.
"In German oder English I know how to count down,
Und I'm learning Chinese," says Wernher von Braun.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZbierzcie się wkoło gdy ja wam śpiewam o Wernerze von Braun
Mężczyzna, którego lojalność
Kieruje się celowością
Nazwij go nazistą, a on nawet nie zmarszczy brwi
"Ha, nazista szmista" mówi Wernher von Braun
Nie mów, że jest hipokrytą
Powiedz raczej, że jest apolityczny
"Gdy rakiety się wzniosą, kogo obchodzi gdzie spadają?
To nie mój dział." mówi Wernher von Braun
Niektórzy mają gorzkie słowa dlatego rozsławionego mężczyzny
Ale niektórzy myślą, że nasze nastawienie
Powinno być bardziej wdzięczne
Jak wdowy i kaleki w starym mieście Londynie
Którzy zawdzięczają swoje renty Wernherowi von Braun
Też możesz być dużym bohaterem
Gdy nauczysz się liczyć wstecz do zera
"Po Niemiecku lub po Angielsku, umiem liczyć wstecz,
I uczę się Chińskiego" mówi Wernher von Braun
Mężczyzna, którego lojalność
Kieruje się celowością
Nazwij go nazistą, a on nawet nie zmarszczy brwi
"Ha, nazista szmista" mówi Wernher von Braun
Nie mów, że jest hipokrytą
Powiedz raczej, że jest apolityczny
"Gdy rakiety się wzniosą, kogo obchodzi gdzie spadają?
To nie mój dział." mówi Wernher von Braun
Niektórzy mają gorzkie słowa dlatego rozsławionego mężczyzny
Ale niektórzy myślą, że nasze nastawienie
Powinno być bardziej wdzięczne
Jak wdowy i kaleki w starym mieście Londynie
Którzy zawdzięczają swoje renty Wernherowi von Braun
Też możesz być dużym bohaterem
Gdy nauczysz się liczyć wstecz do zera
"Po Niemiecku lub po Angielsku, umiem liczyć wstecz,
I uczę się Chińskiego" mówi Wernher von Braun
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):