Tom Rosenthal - Big Pot of Hummus

Mam wielką miskę* humusu i jest całkiem dobrze
Mama mówi że mnie kocha, to samotne, długie życie
I większość moich marzeń, nie dąży do spełnienia
Lecz nic, nie zepsuje mi dnia


Mam wielką miskę humusu i dobrze mi idzie
Kolejny dzień kończy się tak jak wiedziałem że się zakończy
W mojej okolicy panuje zabawne uczucie
Lecz nic, nie zepsuje mi dnia

Więc weź swoją marchewkę
I do tego seler,
Zanurz je
Zachowaj wspomnienia
Przełam chleb
Pokochaj swoich wrogów
I jeśli nie możesz znaleźć mostu
Po prostu pomyśl o swojej lodówce
I pamiętaj że masz tam
Wielką miskę humusu
Wielką miskę humusu
Wielką miskę hu-uu-uu-uu-umusu (humusu)

Mam wielką miskę humusu i jest bombowa
Jestem gdzieś w środku zwycięstwa i zguby
Ta, gdzieś tam jest ktoś do kogo się spieszę i ten ktoś, nie jest w tym pokoju
Lecz nic, nie zepsuje mi dnia

Więc weź swoją marchewkę
I do tego seler,
Zanurz je
Zachowaj wspomnienie
Przełam chleb
Pokochaj swoich wrogów
I jeśli nie możesz znaleźć mostu
Po prostu pomyśl o swojej lodówce
I pamiętaj że masz tam
Wielką miskę humusu
Wielką miskę humusu
Wielką miskę hu-uu-uu-uu-umusu

Mam wielką miskę humusu i śpiewam piosenkę
Mówią mi że życie jest krótkie, lecz dziś wydaję się długie
I nie jestem pewny czy jest pojedyncza grupa do której należę
Lecz nic, nie zepsuje mi dnia

Więc weź swoją marchewkę
I do tego seler,
Zanurz je
Zachowaj wspomnienie
Przełam chleb
Pokochaj swoich wrogów
I jeśli nie możesz znaleźć mostu
Po prostu pomyśl o swojej lodówce
I pamiętaj że masz tam
Wielką miskę humusu
Wielką miskę humusu
Wielką miskę hu-uu-uu-uu-umusu


*Teoretycznie "pot" To dosłownie "garnek" albo " naczynie" czy też jakiś "dzbanek" ale humus z zasady jest w misce, więc przetłumaczyłam to po prostu na miskę.