Teksty piosenek > T > Tom Waits > Alice
2 619 563 tekstów, 31 863 poszukiwanych i 829 oczekujących

Tom Waits - Alice

Alice

Alice

Tekst dodał(a): KingsofLeon Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Amfetamina000 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): KingsofLeon Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

It’s dreamy weather we’re on
You wave your crooked wand
Along an icy pond
With a frozen moon
A murder of silhouette crows
I saw...
And the tears on my face
And the skates on the pond they spell Alice
I’ll disappear in your name
But you must wait for me
Somewhere across the sea
There’s the wreck of a ship
Your hairis like meadow grass
On the tide
And the raindrops on my window
And the ice in my drink
Baby, all that
I can think of is Alice
Arithmetic
Arithmetock
I turn the hands back on the clock
How does the ocean rock the boat
How did the razor find my troath

The only strings that hold me here
Are tangled up around the pier
And so a secret kiss
Brings madness with the bliss
And I will think of this
When I’m dead in my grave
Set me adrift and I’m lost over there
But I must be insane
To go skating on your name
And by tracing it twice
I fell trough the ice
Of Alice
There’s onely Alice

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Egzystujemy w sennej pogodzie
Machasz swoją zakrzywioną różdżką
Wzdłuż zamarzniętej sadzawki
Ze zmrożonym księżycem
Morderca z wronią sylwetką
Zobaczyłem...
I łzy na mojej twarzy
I łyżwy na sadzawce rysują 'Alice'
Zniknę z Twojego imienia
Ale musisz na mnie zaczekać
Gdzieś w poprzek morza
Znajduje się wrak statku
Twoje włosy są jak trawa z łąki
W czasie pływu
I kroplach deszczu na mym oknie
I lód jest mym napojem
Kochanie, to wszystko
O czym mogę myśleć to 'Alice'
Arytmetyka
Arytmetycznie
Składam ręce z powrotem do porządku
Jak ocean kołysze łódź
Jak ostrze znalazł ome gardło

Jedyne liny które mnie tu trzymają
Są zaplątane w okół pomostu
Jak również tajemniczy pocałunek
Przynosi szaleństwo z rozkoszą
I będę o tym myślał
Kiedy będę martwy w swym grobie
Złóż mnie na fali i tak zaginę
Ale chyba musze być szalony
Żeby jeździć na łyżwach na Twoim imieniu
I by kreślić je dwukrotnie
Wpadłem pod lód
lód z 'Alice'
Istnieje tylko jedyna 'Alice'

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 619 563 tekstów, 31 863 poszukiwanych i 829 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności