Teksty piosenek > T > Tom Waits > Falling Down
2 548 118 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 815 oczekujących

Tom Waits - Falling Down

Falling Down

Falling Down

Tekst dodał(a): Kamszot Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): polskiedrogi Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kamszot Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I've come 500 miles
Just to see your halo
Come from St. Petersburg
Scarlett and me
When I open my eyes
I was blind as can be
And to give a man luck
He must fall in the sea
And she wants you to steal and get caught
For she loves you for all that you are not
When you're falling down
Falling down
When you're falling down
Falling down falling down

You forget all the roses
Don't come around on Sunday
She's not gonna choose you
For standing so tall
Go on take a swig of that poison
And like it
And now don't ask for silverware
Don't ask for nothing
Go on and put your ear to the ground
You know you'll be hearing that sound
Falling down
You're falling down falling down
Falling down falling down
Falling down

When you're falling down
Falling down falling down

Go on down see that wrecking ball
Come swing in on her now
Everyone knew that hotel was a goner
They broke all the windows
And took all the door knobs
And they hauled it away
In a couple of days
Now someone yelled timber
Take off your hat
We all look smaller
Down here on the ground
When you're falling down
Falling down falling down
Falling down falling down
Falling down

Someone's falling down
Falling down falling down
Falling down falling down
Falling down

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Przebyłem pięćset mil
żeby zobaczyć twoją aureolę
przybyliśmy z Sankt Petesburga
Scarlett i ja
kiedy otworzyłem oczy
byłem zupełnie ślepy
żeby facet miał farta
musi wpaść do morza
ona chce żebyś kradł i wpadł
kocha cię takim, jakim nie jesteś
gdy spadasz w dół
spadasz w dół
gdy spadasz w dół
spadasz w dół spadasz w dół

Zapomnij o różach
nie przychodź w niedziele
ona cię nie wybierze
za trzymanie głowy w górze
no dalej, łyknij trucizny
polub jej smak
teraz nie proś o srebrną zastawę
nie proś o nic
idź i przyłóż ucho do ziemi
wiesz, że będziesz słyszał ten dźwięk
spadasz w dół
spadasz w dół spadasz w dół
spadasz w dół spadasz w dół
spadasz w dół

Gdy spadasz w dół
spadasz w dół spadasz w dół

Idź, zobacz burzącą kulę
pohuśtaj się na niej
wszyscy wiedzą, że ten hotel był skończony
wybili wszystkie okna
ukradli klamki z wszystkich drzwi
okradli wszystko
w kilka dni
teraz ktoś krzyknął że się wali
kapelusze z głów
wszyscy wyglądamy na mniejszych
gdy jesteśmy na ziemi
gdy spadasz w dół
spadasz w dół spadasz w dół
spadasz w dół spadasz w dół
spadasz w dół

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Tom Waits

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Tom Waits

Rok wydania:

1988

Wykonanie oryginalne:

Tom Waits

Covery:

Bad Liver & Hans Brustna Hjärtan (1989), Holly Cole (1995), Scarlett Johansson (2008)

Płyty:

Big Time (LP, 1988)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 548 118 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 815 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności