Teksty piosenek > T > Tonic > Mean To Me
2 525 636 tekstów, 31 699 poszukiwanych i 475 oczekujących

Tonic - Mean To Me

Mean To Me

Mean To Me

Tekst dodał(a): angelene Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): miszah Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): maciejkam Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

There's an empty place inside that is hurting me
A place that keeps my heart out on its own
A disconnected function of my wretchedness
That keeps me so hard pressed
It's a place where words are spoken you
will never hear
A broken bridge of lines that just won't come
An empty lung that won't give the wind
to speak at me
How far can it be from home

Why you gotta be so mean to me
Why you gotta drag me down just to make me see
You know I don't listen good and I'm always in need
So why you gotta be so mean to me

Do you think that it got up and left
for good this time
A crowd of faceless strangers moving on
A feeling that you left it all behind you now
That it doesn't hurt somehow
To know

(refren)

So open up the book that you keep deep inside
Let the pages yellow in the sun
Show them that you're not afraid to let them see
How far you can be From home

Why you gotta be so mean to me
Why you gotta drag me down just to make me see
You know I don't listen good and I'm always in need
So why you gotta be so fucking mean to me
Why you gotta be Why you gotta be
Why you gotta be Why you gotta be
Why you gotta be Why you gotta be
Why you gotta be so mean to me

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jest puste miejsce wewnątrz, które boli mnie
Miejsce, które trzyma moje serce samo na zewnątrz
Bezładna funkcja mojej niedoli
Która trzyma mnie tak mocno dociśniętego
To jest miejsce, gdzie wypowiadane są słowa, których nigdy nie usłyszysz
Przerwany most z lin, które po prostu nie dosięgną
Puste płuco, które nie wyda wiatru by do mnie przemówić
Jak daleko może być od domu

Dlaczego musisz być dla mnie tak złośliwa
Dlaczego musisz pociągnąć mnie w dół tylko bym zobaczył
Wiesz, że nie słucham dobrze i jestem zawsze w potrzebie
Więc dlaczego musisz być tak dla mnie tak złośliwa

Czy myślisz, że to wstało i wyszło
na dobre tym razem
Tłum nieznajomych bez twarzy poruszający się naprzód
Uczucie, że teraz zostawiłeś to wszystko za sobą
Że to jakimś sposobem nie boli
Wiedzieć

Więc otwórz książkę, którą trzymasz głęboko w środku
Pozwól stronom pożółknąć na słońcu
Pokaż im, że nie boisz się pozwolić im zobaczyć
Jak daleko od domu możesz być


Dlaczego musisz być dla mnie tak złośliwa
Dlaczego musisz pociągnąć mnie w dół tylko bym zobaczył
Wiesz, że nie słucham dobrze i jestem zawsze w potrzebie
Więc dlaczego musisz być dla mnie tak cholernie złośliwa
Dlaczego musisz być Dlaczego musisz być
Dlaczego musisz być Dlaczego musisz być
Dlaczego musisz być Dlaczego musisz być
Dlaczego musisz być dla mnie tak złośliwa

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 525 636 tekstów, 31 699 poszukiwanych i 475 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności