Teksty piosenek > T > Tonight Alive > Don’t Wish
2 551 817 tekstów, 31 804 poszukiwanych i 652 oczekujących

Tonight Alive - Don’t Wish

Don’t Wish

Don’t Wish

Tekst dodał(a): an_xd Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): AfterDark Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lukasz229 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Well nothing's changed on my end
Yet you think I'll just give in
I know the game, I've been there
Come back and claim that you care
You say, "it's always been you"
We both know that's far from the truth
I know it's cold and lonely
But I'm not your one and only

I won't be the one you call
When everyone is gone
And when you treat her wrong
Don't wish that she was me
Now that I moved along
It's clear we don't belong
This is your last song
Don't wish that she was me

I always wished you well
I always tried to let you down slowly
I cared enough, but you just kept going
A wlays gave you time
I did everything right but it just wasn't enough
No, you just kept on pushing

I won't be the one you call
When everyone is gone
And when you treat her wrong
Don't wish that she was me
Now that I moved along
It's clear we don't belong
This is your last song
Don't wish that she would

Fall apart, or break your heart
Make it easier, to tear her world apart
Coz I've started to come accustomed to
Reminding you that we're way past through
I don't wanna do this, honestly, do you?
We didn't know what love was then
So how can you say nothing has changed?
And you still regret letting go of me that day
We didn't know what love, what love was then
So this is your last song

I won't be the one you call
When everyone is gone
And when you treat her wrong
Just don't go wish that she was me
Now that I moved along
It's clear we don't belong
This is your last song
Don't wish that she was me

Don't wish that she was me
Don't wish that she was me
(I won't be the one you call)
Don't wish that she was me
And when you treat her wrong
Don't wish that she was me

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Cóż, nic się nie zmieniło po mojej stronie
Ale myślisz, że po prostu się poddam
Znam tę grę, byłam tam
Przyjdź i stwierdź, że ci zależy
Mówisz: "to zawsze byłaś ty"
Oboje wiemy, że to jest dalekie od prawdy
Wiem, że jest tam zimno i samotnie
Ale nie jestem twoją jedną i jedyną

Nie będę tą, którą wzywasz
Gdy inni odeszli
I kiedy traktujesz ją źle
Nie pragnij, by była mną
Teraz, kiedy jestem, gdzie powinnam
To oczywiste, że nie byliśmy sobie przeznaczeni
To twoja ostatnia piosenka
Nie pragnij, by była mną

Zawsze życzyłam ci dobrze
Zawsze starałam zawieść cię powoli
Zależało mi wystarczająco, ale ty po prostu kontynuowałeś
Ja zawsze dawałam ci czas
Robiłam wszystko dobrze, ale to po prostu nie było wystarczające
Nie, po prostu dalej odpychałeś

Nie będę tą, którą wzywasz
Gdy inni odeszli
I kiedy traktujesz ją źle
Nie pragnij, by była mną
Teraz, kiedy jestem, gdzie powinnam
To oczywiste, że nie byliśmy sobie przeznaczeni
To twoja ostatnia piosenka
Nie pragnij, by ona

Się rozpadła, albo złamała ci serce
Ułatw to, by zniszczyć jej świat
Bo zaczęłam przyzwyczajać się do
Pamiętania, że jesteśmy przeszłością
Nie chcę tego robić, naprawdę, czy chcesz?
Nie wiedzieliśmy wtedy, czym jest miłość
Więc jak możesz mówić, że nic się nie zmieniło?
I nadal żałujesz wypuszczenia mnie tamtego dnia
Nie wiedzieliśmy, nie wiedzieliśmy wtedy, czym jest miłość
Więc to twoja ostatnia piosenka

Nie będę tą, którą wzywasz
Gdy inni odeszli
I kiedy traktujesz ją źle
Nie pragnij, by była mną
Teraz, kiedy jestem, gdzie powinnam
To oczywiste, że nie byliśmy sobie przeznaczeni
To twoja ostatnia piosenka
Nie pragnij, by była mną

Nie pragnij, by była mną
Nie pragnij, by była mną
(Nie będę tą, którą wzywasz)
Nie pragnij, by była mną
I kiedy traktujesz ją źle
Nie pragnij, by była mną

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Jenna McDougal

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Whakaio Taahi

Rok wydania:

2013

Wykonanie oryginalne:

Tonight Alive

Płyty:

The Other Side

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 551 817 tekstów, 31 804 poszukiwanych i 652 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności