Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Tonight Alive
Tonight Alive - You Know Me
You Know Me
Tekst dodał(a): AfterDark
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): AfterDark
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): AfterDark
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
This is not something I'm proud of,
Not something I admit out loud,
but lately we fight and
I'm not sure what about
So don't ask me why I didn't call
And don't pretend like I don't care
When it's not like that at all
You know, you know me
Why are we fighting about being lonely?
I am only twenty quick minutes away
And I am holding onto the fact
that I'll see you in the morning
Sweet dreams, my dear
No I won't let you say sorry,
Cause I've never been more wrong
To make you worry
I messed up, I dragged it on
So when I ask you why you didn't call
It's not that I don't think you care
No, it's not like that at all
You know, you know me
Why are we fighting about being lonely?
I am only twenty quick minutes away
And I am holding onto the fact
that I'll see you in the morning
Sweet dreams, my dear
Good thing tomorrow is here
Sweet dreams, my dear
Good thing tomorrow is here
Sweet dreams, my dear
You know, you know me
Why are we fighting about being lonely?
I am only twenty quick minutes away
And I am holding onto the fact
that I'll see you in the morning
Sweet dreams, my dear
Good thing tomorrow is here
Not something I admit out loud,
but lately we fight and
I'm not sure what about
So don't ask me why I didn't call
And don't pretend like I don't care
When it's not like that at all
You know, you know me
Why are we fighting about being lonely?
I am only twenty quick minutes away
And I am holding onto the fact
that I'll see you in the morning
Sweet dreams, my dear
No I won't let you say sorry,
Cause I've never been more wrong
To make you worry
I messed up, I dragged it on
So when I ask you why you didn't call
It's not that I don't think you care
No, it's not like that at all
You know, you know me
Why are we fighting about being lonely?
I am only twenty quick minutes away
And I am holding onto the fact
that I'll see you in the morning
Sweet dreams, my dear
Good thing tomorrow is here
Sweet dreams, my dear
Good thing tomorrow is here
Sweet dreams, my dear
You know, you know me
Why are we fighting about being lonely?
I am only twenty quick minutes away
And I am holding onto the fact
that I'll see you in the morning
Sweet dreams, my dear
Good thing tomorrow is here
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTo nie jest coś z czego jestem dumna,
Coś o czym głośno mówię,
ale ostatnio się kłócimy i
nie jestem pewna o co
Więc nie pytaj mnie dlaczego nie dzwoniłam
I nie zachowuj się jakbym się nie przejmowała
Kiedy to nie chodzi o to
Znasz, znasz mnie
Dlaczego kłócimy się o bycie samotnym?
Jestem jedynie dwadzieścia minut stąd
I trzymam się tego,
że zobaczę cię rano
Słodkich snów, mój drogi
Nie, nie pozwolę ci przepraszać,
Bo nigdy bardziej się nie myliłam
Żeby sprawić, że się martwisz
Załamałam się, przeciągałam to
Więc kiedy pytam cię dlaczego nie dzwoniłeś
To nie chodzi o to, że myślę, że się nie przejmujesz
Nie, to nie chodzi o to
Znasz, znasz mnie
Dlaczego kłócimy się o bycie samotnym?
Jestem jedynie dwadzieścia minut stąd
I trzymam się tego,
że zobaczę cię rano
Słodkich snów, mój drogi
Dobrą rzeczą jest to, że jest jutro
Słodkich snów, mój drogi
Dobrą rzeczą jest to, że jest jutro
Słodkich snów, mój drogi
Znasz, znasz mnie
Dlaczego kłócimy się o bycie samotnym?
Jestem jedynie dwadzieścia minut stąd
I trzymam się tego,
że zobaczę cię rano
Słodkich snów, mój drogi
Dobrą rzeczą jest to, że jest jutro
Coś o czym głośno mówię,
ale ostatnio się kłócimy i
nie jestem pewna o co
Więc nie pytaj mnie dlaczego nie dzwoniłam
I nie zachowuj się jakbym się nie przejmowała
Kiedy to nie chodzi o to
Znasz, znasz mnie
Dlaczego kłócimy się o bycie samotnym?
Jestem jedynie dwadzieścia minut stąd
I trzymam się tego,
że zobaczę cię rano
Słodkich snów, mój drogi
Nie, nie pozwolę ci przepraszać,
Bo nigdy bardziej się nie myliłam
Żeby sprawić, że się martwisz
Załamałam się, przeciągałam to
Więc kiedy pytam cię dlaczego nie dzwoniłeś
To nie chodzi o to, że myślę, że się nie przejmujesz
Nie, to nie chodzi o to
Znasz, znasz mnie
Dlaczego kłócimy się o bycie samotnym?
Jestem jedynie dwadzieścia minut stąd
I trzymam się tego,
że zobaczę cię rano
Słodkich snów, mój drogi
Dobrą rzeczą jest to, że jest jutro
Słodkich snów, mój drogi
Dobrą rzeczą jest to, że jest jutro
Słodkich snów, mój drogi
Znasz, znasz mnie
Dlaczego kłócimy się o bycie samotnym?
Jestem jedynie dwadzieścia minut stąd
I trzymam się tego,
że zobaczę cię rano
Słodkich snów, mój drogi
Dobrą rzeczą jest to, że jest jutro
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2011 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Tonight Alive |
| Płyty: |
What Are You So Scared Of? |
| Ciekawostki: |
Bonus z japońskiej wersji płyty. |
Komentarze (0):