Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Totalna Porażka w Trasie
Totalna Porażka w Trasie - Boski urok masz
Boski urok masz
Tekst dodał(a): SelciaG
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): CrazyNati
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): milimen73
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Myślisz, że ja wszystko wiem,
Lecz ku upadkowi chylę się,
Chociaż wysilam mózg,
Ciągle tak, jest tylko płacz.
Mała, kilka pytań zadać chcę,
Powiedz, trochę czasu poświęć,
Kilka słów, chcę wiedzieć, chcę... kurcze,
Wiedzieć muszę to.
Boski urok skąd.
W tobie!
Boski urok masz!
W sobie!
Książki nic nie mówią o tym,
Twój tyłeczek jak narkotyk!
Czasoprzestrzeń się zagina,
Kiedy mam go przed oczyma.
Nie wiem nawet jak nazywam teraz się,
A kiedy ty chodzisz tu,
To wszystko jest inne już,
Mała, Mała, Mała
(Słuchajcie a może by tak wezwać ochronę?
Och ożeń się ze mną Justin
Och tak)
Trzeba wszcząć naukowe dochodzenie,
I wyjaśnić czy masz ludzkie pochodzenie,
Przysięgam, ty zmieniasz monekuły mojej struktury,
No a jony twe bluźniercze złamały mi serce.
Lecz ku upadkowi chylę się,
Chociaż wysilam mózg,
Ciągle tak, jest tylko płacz.
Mała, kilka pytań zadać chcę,
Powiedz, trochę czasu poświęć,
Kilka słów, chcę wiedzieć, chcę... kurcze,
Wiedzieć muszę to.
Boski urok skąd.
W tobie!
Boski urok masz!
W sobie!
Książki nic nie mówią o tym,
Twój tyłeczek jak narkotyk!
Czasoprzestrzeń się zagina,
Kiedy mam go przed oczyma.
Nie wiem nawet jak nazywam teraz się,
A kiedy ty chodzisz tu,
To wszystko jest inne już,
Mała, Mała, Mała
(Słuchajcie a może by tak wezwać ochronę?
Och ożeń się ze mną Justin
Och tak)
Trzeba wszcząć naukowe dochodzenie,
I wyjaśnić czy masz ludzkie pochodzenie,
Przysięgam, ty zmieniasz monekuły mojej struktury,
No a jony twe bluźniercze złamały mi serce.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieYou might think I know it all
And maybe I'm headin' for a fall
I'm just that brainiac guy
Left alone to sit and cry.
Honey...
I have some questions for you first
Girl...
Take some time to school me
Quench my thirst... for knowledge
Cause, gosh!
I just gotta know...
How'd you get so hot?
Baby!
You're so smokin' hot!
Baby!
My physics know-how ain't got a hope
Of explaining why your butt's so dope
Baby, Baby
You bend my space time continuum
Baby, Baby
Then you shake what your mama gave you-em!
Baby, Baby
I don't even hardly know my name.
Baby, Baby
Cause when you walk in the room, nobody lookin' the same!
Baby!
Baby!
Baby! Gosh!
(Uh, you think we might need to get some security out here?
Marry me, Justin!
Alright!)
I demand a scientific investigation
To whether you're even from the human nation
I swear you're changing my molecular structure
With all your sexy ions
You make my heart rupture!
*Tekst różni się nieco od polskiej wersji, ponieważ oryginalna jest w języku angielskim, jednak aby w polskiej wersji piosenki się rymowały, teksty zostały pozmienianie, jednak ogólny sens pozostaje ten sam.
And maybe I'm headin' for a fall
I'm just that brainiac guy
Left alone to sit and cry.
Honey...
I have some questions for you first
Girl...
Take some time to school me
Quench my thirst... for knowledge
Cause, gosh!
I just gotta know...
How'd you get so hot?
Baby!
You're so smokin' hot!
Baby!
My physics know-how ain't got a hope
Of explaining why your butt's so dope
Baby, Baby
You bend my space time continuum
Baby, Baby
Then you shake what your mama gave you-em!
Baby, Baby
I don't even hardly know my name.
Baby, Baby
Cause when you walk in the room, nobody lookin' the same!
Baby!
Baby!
Baby! Gosh!
(Uh, you think we might need to get some security out here?
Marry me, Justin!
Alright!)
I demand a scientific investigation
To whether you're even from the human nation
I swear you're changing my molecular structure
With all your sexy ions
You make my heart rupture!
*Tekst różni się nieco od polskiej wersji, ponieważ oryginalna jest w języku angielskim, jednak aby w polskiej wersji piosenki się rymowały, teksty zostały pozmienianie, jednak ogólny sens pozostaje ten sam.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):