Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Tove Lo
Popularne teksty
Tove Lo - I Like U
I Like U
Tekst dodał(a): rrapzy
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): andzia130
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Verse 1]
I'ma tell you the truth now
'Cause I'm too high to lie
I wish I was your girlfriend
Is she with you tonight?
You say, "Sorry, I'm taken"
Walk away with a smile
I know I'm not mistaken
You're the love of my life
[Pre-Chorus]
You make it hard
I guess I respect that
Don't take too long
I've been waitin' all night
[Chorus]
La-la-like you, I la-la-la-like you
La-la-like you, I la-la-la-like you, ooh
What do I do? There's nobody like you
La-la-like you, I la-la-la-like you, ooh
[Verse 2]
I run into you everywhere
But you push me away
Does it mean you're still with her?
She convinced you to stay?
I know it's wrong, but
I cannot help it, I
I know it's wrong, but
I cannot take it, I (I cannot take it)
[Build]
I know it's wrong, but
I, I, I like you
[Chorus]
La-la-like you, I la-la-la-like you
La-la-like you, I la-la-la-like you, ooh
What do I do? There's nobody like you
La-la-like you, I la-la-la-like you, ooh
(I know it's wrong, but)
La-la-like you, I la-la-la-like you
La-la-like you, I la-la-la-like you, ooh
What do I do? There's nobody like you
La-la-like you, I la-la-la-like you, ooh
I want you tonight
[Spoken Outro]
I don't know, but
Sometimes, when you find love
The wrong thing is right
It might be hard
But worth the fight
Real love
I'ma tell you the truth now
'Cause I'm too high to lie
I wish I was your girlfriend
Is she with you tonight?
You say, "Sorry, I'm taken"
Walk away with a smile
I know I'm not mistaken
You're the love of my life
[Pre-Chorus]
You make it hard
I guess I respect that
Don't take too long
I've been waitin' all night
[Chorus]
La-la-like you, I la-la-la-like you
La-la-like you, I la-la-la-like you, ooh
What do I do? There's nobody like you
La-la-like you, I la-la-la-like you, ooh
[Verse 2]
I run into you everywhere
But you push me away
Does it mean you're still with her?
She convinced you to stay?
I know it's wrong, but
I cannot help it, I
I know it's wrong, but
I cannot take it, I (I cannot take it)
[Build]
I know it's wrong, but
I, I, I like you
[Chorus]
La-la-like you, I la-la-la-like you
La-la-like you, I la-la-la-like you, ooh
What do I do? There's nobody like you
La-la-like you, I la-la-la-like you, ooh
(I know it's wrong, but)
La-la-like you, I la-la-la-like you
La-la-like you, I la-la-la-like you, ooh
What do I do? There's nobody like you
La-la-like you, I la-la-la-like you, ooh
I want you tonight
[Spoken Outro]
I don't know, but
Sometimes, when you find love
The wrong thing is right
It might be hard
But worth the fight
Real love
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTeraz powiem ci prawdę,
bo jestem zbyt naćpana, by kłamać.
Chciałabym być twoją dziewczyną.
Czy ona jest z Tobą tej nocy?
Mówisz: "Przepraszam, mam kogoś"
Odchodzisz z uśmiechem
Wiem, że się nie mylę
Jesteś miłością mojego życia
Utrudniasz to
Chyba to szanuję
Nie zwlekaj zbyt długo
Czekałem całą noc
Lu-lu- lubię Cię, ja lu-lu- lubię Cię
Lu-lu- lubię Cię, ja lu-lu- lubię Cię, uh
Co ja robię? Nie ma nikogo takiego, jak Ty.
Lu-lu- lubię Cię, ja lu-lu- lubię Cię, uh
Wszędzie na Ciebie wpadam
Ale ty mnie odpychasz
Czy to znaczy, że nadal z nią jesteś?
Przekonała cię, żebyś został?
Wiem, że to źle, ale
Nic na to nie poradzę, I
Wiem, że to źle, ale
Nie mogę tego znieść, ja (nie mogę tego znieść)
Wiem, że to źle, ale ja, ja, lubię cię
Lu-lu- lubię Cię, ja lu-lu- lubię Cię
Lu-lu- lubię Cię, ja lu-lu- lubię Cię, uh
Co ja robię? Nie ma nikogo takiego, jak Ty.
Lu-lu- lubię Cię, ja lu-lu- lubię Cię, uh
(Wiem, że to źle, ale lubię Cię)
Lu-lu- lubię Cię, ja lu-lu- lubię Cię
Lu-lu- lubię Cię, ja lu-lu- lubię Cię, uh
Co ja robię? Nie ma nikogo takiego, jak Ty.
Lu-lu- lubię Cię, ja lu-lu- lubię Cię, uh
Chcę Cię tej nocy
Nie wiem, ale
Czasami, gdy znajdziesz miłość
To niewłaściwa rzecz jest właściwa
To może być trudne
Ale warte walki
Prawdziwa miłość
bo jestem zbyt naćpana, by kłamać.
Chciałabym być twoją dziewczyną.
Czy ona jest z Tobą tej nocy?
Mówisz: "Przepraszam, mam kogoś"
Odchodzisz z uśmiechem
Wiem, że się nie mylę
Jesteś miłością mojego życia
Utrudniasz to
Chyba to szanuję
Nie zwlekaj zbyt długo
Czekałem całą noc
Lu-lu- lubię Cię, ja lu-lu- lubię Cię
Lu-lu- lubię Cię, ja lu-lu- lubię Cię, uh
Co ja robię? Nie ma nikogo takiego, jak Ty.
Lu-lu- lubię Cię, ja lu-lu- lubię Cię, uh
Wszędzie na Ciebie wpadam
Ale ty mnie odpychasz
Czy to znaczy, że nadal z nią jesteś?
Przekonała cię, żebyś został?
Wiem, że to źle, ale
Nic na to nie poradzę, I
Wiem, że to źle, ale
Nie mogę tego znieść, ja (nie mogę tego znieść)
Wiem, że to źle, ale ja, ja, lubię cię
Lu-lu- lubię Cię, ja lu-lu- lubię Cię
Lu-lu- lubię Cię, ja lu-lu- lubię Cię, uh
Co ja robię? Nie ma nikogo takiego, jak Ty.
Lu-lu- lubię Cię, ja lu-lu- lubię Cię, uh
(Wiem, że to źle, ale lubię Cię)
Lu-lu- lubię Cię, ja lu-lu- lubię Cię
Lu-lu- lubię Cię, ja lu-lu- lubię Cię, uh
Co ja robię? Nie ma nikogo takiego, jak Ty.
Lu-lu- lubię Cię, ja lu-lu- lubię Cię, uh
Chcę Cię tej nocy
Nie wiem, ale
Czasami, gdy znajdziesz miłość
To niewłaściwa rzecz jest właściwa
To może być trudne
Ale warte walki
Prawdziwa miłość
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):