Teksty piosenek > T > Tove Lo > Keep It Simple
2 525 026 tekstów, 31 695 poszukiwanych i 524 oczekujących

Tove Lo - Keep It Simple

Keep It Simple

Keep It Simple

Tekst dodał(a): karoladam Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): aneczka11357 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): jakubmusic Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Verse 1]
I've been deep down in the dirt for some time
Not a clear song from my heart on my mind
These are words that are clinging on for dear life
But I'm breathing, I'm breathing, I'm breathing

[Verse 2]
You got body and my knees they go weak
Lie awake and read your sex I can't sleep
I wish I wanted what you want, my everything
But I'm breathing, I'm breathing, I'm breathing
[Chorus]
Let me keep it simple, so I don't have to face ya
Let it be just my call, cause I ain't ready for you
Let me keep it simple, so I don't have to face ya
Let it be just my call, cause I ain't ready for you

[Post-Chorus]
I ain't ready, I ain't ready, I ain't ready
I ain't ready, I ain't ready, I ain't ready
I ain't ready, I ain't ready, I ain't ready

[Verse 3]
I go to bed with you and dream about him
You think I want to, no I hate that he wins
Just to forget how fucking broken I am
But I'm healing, I'm healing, I'm healing

[Chorus]
Let me keep it simple, so I don't have to face ya
Let it be just my call, cause I ain't ready for you
Let me keep it simple, so I don't have to face ya
Let it be just my call, cause I ain't ready for you

[Post-Chorus]
I ain't ready, I ain't ready, I ain't ready
I ain't ready, I ain't ready, I ain't ready
I ain't ready, I ain't ready, I ain't ready

[Bridge]
Physical to trick your heart
You are moving on
Physical to feel okay
That's what people say
Physical I better try
So this ain't goodbye
Physical to trick your heart
You are moving on (I ain't ready)
Physical to feel okay
That's what people say (I ain't ready)
Physical I better try
So this ain't goodbye (let me keep it simple)
Physical to trick your heart
You are moving on (let it be just my call)
Physical to feel okay
That's what people say
Physical I better try
So this ain't goodbye (I ain't ready for ya)

[Chorus]
Let me keep it simple, so I don't have to face ya
Let it be just my call, cause I ain't ready for you
Let me keep it simple, so I don't have to face ya
Let it be just my call, cause I ain't ready for you

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Byłam w syfie przez jakiś czas
Nieczysta piosenka z mojego serca w moich myślach
Te słowa są trzymane dla drogiego życia
Ale oddycham,oddycham,oddycham

Masz ciało i moje kolana stają się słabe
Leże na jawie i czytam twoją płeć, nie moge spać
Życzę sobie,chce tego co ty,moje wszystko
Ale oddycham,oddycham,oddycham

Pozwól mi trzymać to prosto,nie musze stawiać tobie czoła
Pozwól mi się tym załatwić, bo nie jestem dla Ciebie gotowa
Pozwól mi trzymać to prosto,nie musze stawiać tobie czoła
Pozwól mi się tym załatwić, bo nie jestem dla Ciebie gotowa

Nie jestem gotowa x9

Ide do łóżka z tobą i śnie o nim
Myślisz,że chce , nie ja nie nawidze tego,że wygrał
Po prostu zapomnij jak cholernie złamana* jestem
Bo jestem uzdrowiona,uzdrowiona,uzdrowiona



Pozwól mi trzymać to prosto,nie musze stawiać tobie czoła
Pozwól mi się tym załatwić, bo nie jestem dla Ciebie gotowa
Pozwól mi trzymać to prosto,nie musze stawiać tobie czoła
Pozwól mi się tym załatwić, bo nie jestem dla Ciebie gotowa


Nie jestem gotowa x9

Fizycznie oszukać twoje serce
Idziesz dalej
Fizycznie czuć się dobrze
Tak mówią ludzie
Fizycznie lepiej spróbuje
Żeby to nie było pożegnanie
Fizycznie oszukać twoje serce
Idziesz dalej (nie jestem gotowa)
Fizycznie czuć się dobrze
Tak mówią ludzie (nie jestem gotowa)
Fizycznie lepiej spróbuje
Żeby to nie było pożegnanie (pozwól mi trzymać to prosto)
Fizycznie oszukać twoje serce
Idziesz dalej (pozwól mi się tym załatwić)
Fizycznie czuć się dobrze
Tak mówią ludzie
Fizycznie lepiej spróbuje
Żeby to nie było pożegnanie (nie jestem na ciebie gotowa)


Pozwól mi trzymać to prosto,nie musze stawiać tobie czoła
Pozwól mi się tym załatwić, bo nie jestem dla Ciebie gotowa
Pozwól mi trzymać to prosto,nie musze stawiać tobie czoła
Pozwól mi się tym załatwić, bo nie jestem dla Ciebie gotowa

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Tove Lo, Ali Payami

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2016

Wykonanie oryginalne:

Tove Lo

Płyty:

Lady Wood

Ciekawostki:

Aktualnie piosenka nie została oficjalnie wypuszczona, lecz Tove Lo wykonuje ją na trasie koncertowej Maroon 5.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 525 026 tekstów, 31 695 poszukiwanych i 524 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności