Teksty piosenek > T > Tove Lo > Love Ballad
2 551 468 tekstów, 31 798 poszukiwanych i 595 oczekujących

Tove Lo - Love Ballad

Love Ballad

Love Ballad

Tekst dodał(a): SaraTea01 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): schoschana Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): nikali Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Chop off my hands
Chop off my feet
I'd do it for you
Ain't love sweet?

Jump off a cliff
I'd give you my last spliff
I'd do it for you
Ain't love sweet?

Stab my heart, bleedin' out
If you feel doubt about me loving you
'Cause, oh, I do

Pour gasoline on me
Oh, yes I burn slowly
So that you feel that I am for real

[Chorus]
'Cause this is my one true sacrifice
It never gets old
No need for you to roll the dice
I am the one to hold
'Cause this is my one true sacrifice
It never gets old
No need for you to roll the dice

Gettin' in fights
If you say it's right
Shoot them all down
Ain't love sweet?

Breathing your air
Addictive, I swear
I'll never leave
Ain't love sweet?

Stab my heart, bleedin' out
If you feel doubt about me loving you
'Cause, oh, I do

Pour gasoline on me
Oh, yes I burn slowly
So that you'd feel that I am for real

[Chorus]
'Cause I'm the one to hold

'Cause you know I'd stab my heart, bleedin' out
If you feel doubt about me loving you
'Cause, oh, I do

Pour gasoline on me
Oh, yes I burn slowly
So that you'd feel I am for real

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Odetnij mi ręce
Odetnij mi stopy
Ja zrobiłabym to dla Ciebie
Czyż miłość nie jest rozkoszna?

Skocz z urwiska
Dałabym Ci mojego ostatniego skręta
Zrobiłabym to dla Ciebie
Czyż miłość nie jest rozkoszna?

Dźgnij mnie w serce, wykrwawię się
Jeśli masz wątpliwości czy Cię kocham
Bo, oh, kocham

Wylej na mnie benzynę
O tak, spłonę powoli
Tak żebyś czuł że jestem prawdziwa

(Refren)
Bo to jest moje jedno prawdziwe poświęcenie
Nigdy się nie starzeje
Nie masz potrzeby rzucać kostką
Jestem tą jedyną do zatrzymania
Bo to jest moje jedno prawdziwe poświęcenie
Nigdy się nie starzeje
Nie masz potrzeby rzucać kostką

Będę wszczynać kłotnie
Jeśli powiesz, że tak ma być
Zestrzele ich wszystkich
Czyż miłość nie jest rozkoszna?

Oddychanie Twoi powietrzem
Jest uzależniające, przysięgam
Nigdy Cię nie opuszczę
Czyż miłość nie jest rozkoszna?

Dźgnij mnie w serce, wykrwawię się
Jeśli masz wątpliwości czy Cię kocham
Bo, oh, kocham

Wylej na mnie benzynę
O tak, spłonę powoli
Tak żebyś czuł że jestem prawdziwa

(Refren)
Bo jestem tą jedyną do zatrzymania

Bo wiesz, dźgnęłabym się w serce, wykrwawię się
Jeśli masz wątpliwości czy Cię kocham
Bo, oh, kocham

Wylej na mnie benzynę
O tak, spłonę powoli
Tak żebyś czuł że jestem prawdziwa

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Queen Of The Clouds

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

tovelover 27.08.2016, 23:00
(0)
Zapraszam na polski fanpage Tove Lo - https://www.facebook.com/ToveLoPL

tekstowo.pl
2 551 468 tekstów, 31 798 poszukiwanych i 595 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności