Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Tove Lo
Tove Lo - Mateo
Mateo
Tekst dodał(a): cvx
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Kondziu008
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Verse 1]
Never stood out in the crowd the way you do
Wish I could have some time alone with you
But the line is getting longer by the minute, by the minute
And it's filled with pretty girls
Pretty girls that never been rejected, no
Yeah, it's filled with pretty girls
Pretty girls that never heard the words "I'm not interested"
[Chorus]
I act so cool but that's not me
Still not the one you choose to see
I will never wanna let you go, no
Mateo, mateo, mateo, my love
You always look for something new
I hope I get my turn with you
I will never wanna let you go, no
Mateo, mateo, mateo, my love
[Verse 2]
Never see you on your own, but you're alone
Don't know why the need to fix you turns me on
Think whoever took your heart is gone forever, is gone forever
And now all the pretty girls, now all the pretty girls
They wanna love you, yeah
Hurting all the pretty girls
They never heard the words "It's not about you"
[Chorus]
I act so cool but that's not me
Still not the one you choose to see
I will never wanna let you go, no
Mateo, mateo, mateo, my love
You always look for something new
I hope I get my turn with you
I will never wanna let you go, no
Mateo, mateo, mateo, my love
[Bridge]
What, what 'bout my pride?
Never been chased but I'm chasing now
Love, love makes you wild
Know you will beat the best I ever had
What, what 'bout my pride?
Never been chased but I'm chasing now, now
Love, love's gonna hurt
Yeah, I promise the world's gonna burn if you choose her
[Chorus]
I act so cool but that's not me
Still not the one you choose to see
I will never wanna let you go, no
Mateo, mateo, mateo, my love
You always look for something new
I hope I get my turn with you
I will never wanna let you go, no
Mateo, mateo, mateo, my love
Never stood out in the crowd the way you do
Wish I could have some time alone with you
But the line is getting longer by the minute, by the minute
And it's filled with pretty girls
Pretty girls that never been rejected, no
Yeah, it's filled with pretty girls
Pretty girls that never heard the words "I'm not interested"
[Chorus]
I act so cool but that's not me
Still not the one you choose to see
I will never wanna let you go, no
Mateo, mateo, mateo, my love
You always look for something new
I hope I get my turn with you
I will never wanna let you go, no
Mateo, mateo, mateo, my love
[Verse 2]
Never see you on your own, but you're alone
Don't know why the need to fix you turns me on
Think whoever took your heart is gone forever, is gone forever
And now all the pretty girls, now all the pretty girls
They wanna love you, yeah
Hurting all the pretty girls
They never heard the words "It's not about you"
[Chorus]
I act so cool but that's not me
Still not the one you choose to see
I will never wanna let you go, no
Mateo, mateo, mateo, my love
You always look for something new
I hope I get my turn with you
I will never wanna let you go, no
Mateo, mateo, mateo, my love
[Bridge]
What, what 'bout my pride?
Never been chased but I'm chasing now
Love, love makes you wild
Know you will beat the best I ever had
What, what 'bout my pride?
Never been chased but I'm chasing now, now
Love, love's gonna hurt
Yeah, I promise the world's gonna burn if you choose her
[Chorus]
I act so cool but that's not me
Still not the one you choose to see
I will never wanna let you go, no
Mateo, mateo, mateo, my love
You always look for something new
I hope I get my turn with you
I will never wanna let you go, no
Mateo, mateo, mateo, my love
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNigdy nie błyszczałam w tłumie jak ty
Chciałabym mieć z tobą trochę czasu sam na sam
Ale kolejka się wydłuża z minuty na minutę
I jest wypełniona pięknymi dziewczynami
Pięknymi dziewczynami, którym nigdy nie odmówiono, nie
Tak, jest wypełniona pięknymi dziewczynami
Pięknymi dziewczynami, które nigdy nie usłyszały słów "nie jestem zainteresowany"
Udaję taką fajną, ale to nie ja
Nadal nie ta, którą wybierasz widzieć
Nigdy nie pozwolę ci odejść, nie
Mateo, Mateo, Mateo, mój kochany
Zawsze szukasz czegoś nowego
Mam nadzieję, że będę miała swoją kolej co do ciebie
Nigdy nie pozwolę ci odejść, nie
Mateo, Mateo, Mateo, mój kochany
Nigdy nie widzę cię samego, ale jesteś sam
Nie wiem, czemu chęć naprawienia ciebie mnie włącza
Myślę, że ktokolwiek ukradł twoje serce odszedł na zawsze, odszedł na zawsze
I teraz te wszystkie piękne dziewczyny, te wszystkie piękne dziewczyny
One chcą cię kochać, tak
Krzywdzisz te wszystkie piękne dziewczyny
One nigdy nie usłyszały słów "To nie o ciebie chodzi"
Udaję taką fajną, ale to nie ja
Nadal nie ta, którą wybierasz widzieć
Nigdy nie pozwolę ci odejść, nie
Mateo, Mateo, Mateo, mój kochany
Zawsze szukasz czegoś nowego
Mam nadzieję, że będę miała swoją kolej co do ciebie
Nigdy nie pozwolę ci odejść, nie
Mateo, Mateo, Mateo, mój kochany
Co, co z moją dumą?
Nigdy nie goniłam, ale teraz gonię
Miłość, miłość robi z ciebie zwierzę
Wiem, że przebijesz najlepszego jakiego miałam
Co, co z moją dumą?
Nigdy nie goniłam, ale teraz gonię
Miłość, miłość będzie boleć
Tak, obiecuję że świat spłonie jeśli ją wybierzesz
Udaję taką fajną, ale to nie ja
Nadal nie ta, którą wybierasz widzieć
Nigdy nie pozwolę ci odejść, nie
Mateo, Mateo, Mateo, mój kochany
Zawsze szukasz czegoś nowego
Mam nadzieję, że będę miała swoją kolej co do ciebie
Nigdy nie pozwolę ci odejść, nie
Mateo, Mateo, Mateo, mój kochany
Chciałabym mieć z tobą trochę czasu sam na sam
Ale kolejka się wydłuża z minuty na minutę
I jest wypełniona pięknymi dziewczynami
Pięknymi dziewczynami, którym nigdy nie odmówiono, nie
Tak, jest wypełniona pięknymi dziewczynami
Pięknymi dziewczynami, które nigdy nie usłyszały słów "nie jestem zainteresowany"
Udaję taką fajną, ale to nie ja
Nadal nie ta, którą wybierasz widzieć
Nigdy nie pozwolę ci odejść, nie
Mateo, Mateo, Mateo, mój kochany
Zawsze szukasz czegoś nowego
Mam nadzieję, że będę miała swoją kolej co do ciebie
Nigdy nie pozwolę ci odejść, nie
Mateo, Mateo, Mateo, mój kochany
Nigdy nie widzę cię samego, ale jesteś sam
Nie wiem, czemu chęć naprawienia ciebie mnie włącza
Myślę, że ktokolwiek ukradł twoje serce odszedł na zawsze, odszedł na zawsze
I teraz te wszystkie piękne dziewczyny, te wszystkie piękne dziewczyny
One chcą cię kochać, tak
Krzywdzisz te wszystkie piękne dziewczyny
One nigdy nie usłyszały słów "To nie o ciebie chodzi"
Udaję taką fajną, ale to nie ja
Nadal nie ta, którą wybierasz widzieć
Nigdy nie pozwolę ci odejść, nie
Mateo, Mateo, Mateo, mój kochany
Zawsze szukasz czegoś nowego
Mam nadzieję, że będę miała swoją kolej co do ciebie
Nigdy nie pozwolę ci odejść, nie
Mateo, Mateo, Mateo, mój kochany
Co, co z moją dumą?
Nigdy nie goniłam, ale teraz gonię
Miłość, miłość robi z ciebie zwierzę
Wiem, że przebijesz najlepszego jakiego miałam
Co, co z moją dumą?
Nigdy nie goniłam, ale teraz gonię
Miłość, miłość będzie boleć
Tak, obiecuję że świat spłonie jeśli ją wybierzesz
Udaję taką fajną, ale to nie ja
Nadal nie ta, którą wybierasz widzieć
Nigdy nie pozwolę ci odejść, nie
Mateo, Mateo, Mateo, mój kochany
Zawsze szukasz czegoś nowego
Mam nadzieję, że będę miała swoją kolej co do ciebie
Nigdy nie pozwolę ci odejść, nie
Mateo, Mateo, Mateo, mój kochany
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):