Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Townes van Zandt
Popularne teksty
12. Ken Carson - Ss
Townes van Zandt - Lungs
Lungs
Tekst dodał(a): Sebiza
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lukas1034
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): szopsracz
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Well, won't you lend your lungs to me?
Mine are collapsing
Plant my feet and bitterly breathe
Up the time that's passing.
Breath I'll take and breath I'll give
Pray the day ain't poison
Stand among the ones that live
In lonely indecision.
Fingers walk the darkness down
Mind is on the midnight
Gather up the gold you've found
You fool, it's only moonlight.
If you try to take it home
Your hands will turn to butter
You better leave this dream alone
Try to find another.
Salvation sat and crossed herself
Called the devil partner
Wisdom burned upon a shelf
Who'll kill the raging cancer
Seal the river at it's mouth
Take the water prisoner
Fill the sky with screams and cries
Bathe in fiery answers
Jesus was an only son
And love his only concept
Strangers cry in foreign tongues
And dirty up the doorstep
And I for one, and you for two
Ai'nt got the time for outside
Just keep your injured looks to you
We'll tell the world we tried
Mine are collapsing
Plant my feet and bitterly breathe
Up the time that's passing.
Breath I'll take and breath I'll give
Pray the day ain't poison
Stand among the ones that live
In lonely indecision.
Fingers walk the darkness down
Mind is on the midnight
Gather up the gold you've found
You fool, it's only moonlight.
If you try to take it home
Your hands will turn to butter
You better leave this dream alone
Try to find another.
Salvation sat and crossed herself
Called the devil partner
Wisdom burned upon a shelf
Who'll kill the raging cancer
Seal the river at it's mouth
Take the water prisoner
Fill the sky with screams and cries
Bathe in fiery answers
Jesus was an only son
And love his only concept
Strangers cry in foreign tongues
And dirty up the doorstep
And I for one, and you for two
Ai'nt got the time for outside
Just keep your injured looks to you
We'll tell the world we tried
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWięc, czy pożyczyłbyś mi swoje płuca?
Moje się zapadają
Zakorzenię swoje stopy i gorzko będę oddychał
Podczas czasu, który mija.
Oddech wezmę i oddech oddam
Modląc się aby dzień nie był trucizną
Stojąc pośród tych, którzy żyją
W samotnym niezdecydowaniu.
Palce przeczesują ciemność
Myśli krążą wokół północy (czas)
Pozbieraj złoto, które znalazłeś
Głupcze, to tylko światło Księżyca.
Jeśli spróbujesz zabrać je do domu
Twoje ręce zamienią się w masło
Lepiej zostaw to marzenie w spokoju
I spróbuj znaleźć inne.
Zbawienie usiadło i przeżegnało się
Nazwało diabła partnerem
Wiedza spaliła się na półce
Kto zabije szalejącego raka
Zapieczętuj rzekę tam gdzie jej usta
Weź w niewolę wodę
Wypełnij niebo krzykami i płaczem
Skąp się w ognistych odpowiedziach
Jezus był jedynakiem
A miłość jego jedynym pomysłem
Obcy płaczą w obcych językach
I brudzą próg
Po pierwsze ja, po drugie Ty
Nie mamy czasu dla Świata zewnętrznego
Zachowaj swoje zranione spojrzenia dla siebie
Powiemy Światu, że próbowaliśmy.
Moje się zapadają
Zakorzenię swoje stopy i gorzko będę oddychał
Podczas czasu, który mija.
Oddech wezmę i oddech oddam
Modląc się aby dzień nie był trucizną
Stojąc pośród tych, którzy żyją
W samotnym niezdecydowaniu.
Palce przeczesują ciemność
Myśli krążą wokół północy (czas)
Pozbieraj złoto, które znalazłeś
Głupcze, to tylko światło Księżyca.
Jeśli spróbujesz zabrać je do domu
Twoje ręce zamienią się w masło
Lepiej zostaw to marzenie w spokoju
I spróbuj znaleźć inne.
Zbawienie usiadło i przeżegnało się
Nazwało diabła partnerem
Wiedza spaliła się na półce
Kto zabije szalejącego raka
Zapieczętuj rzekę tam gdzie jej usta
Weź w niewolę wodę
Wypełnij niebo krzykami i płaczem
Skąp się w ognistych odpowiedziach
Jezus był jedynakiem
A miłość jego jedynym pomysłem
Obcy płaczą w obcych językach
I brudzą próg
Po pierwsze ja, po drugie Ty
Nie mamy czasu dla Świata zewnętrznego
Zachowaj swoje zranione spojrzenia dla siebie
Powiemy Światu, że próbowaliśmy.
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
1973 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Covery: |
Eldo |
| Płyty: |
Townes Van Zandt (LP, 1969) |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):