Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Transatlantic
Popularne teksty
15. MIU - MÜRAKAMI
Transatlantic - Indiscipline
Indiscipline
Tekst dodał(a): slawomirdeluga
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): slawomirdeluga
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): slawomirdeluga
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I do remember one thing.
It took hours and hours but..
By the time I was done with it
I was so involved
I didn't know what to think.
I carried it around with me for days and days..
Playing little games
Like not looking at it for a whole day
And then.. looking at it.
To see if I still liked it.
I did.
I repeat myself when under stress.
I repeat myself when under stress.
I repeat myself when under stress.
I repeat myself when under stress.
I repeat..
The more I look at it
The more I like it.
I do think it's good.
The fact is..
No matter how closely I study it
No matter how I take it apart
No matter how I break it down
It remains consistant.
I wish you were here to see it.
I like it.
It took hours and hours but..
By the time I was done with it
I was so involved
I didn't know what to think.
I carried it around with me for days and days..
Playing little games
Like not looking at it for a whole day
And then.. looking at it.
To see if I still liked it.
I did.
I repeat myself when under stress.
I repeat myself when under stress.
I repeat myself when under stress.
I repeat myself when under stress.
I repeat..
The more I look at it
The more I like it.
I do think it's good.
The fact is..
No matter how closely I study it
No matter how I take it apart
No matter how I break it down
It remains consistant.
I wish you were here to see it.
I like it.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePamiętam jedno.
Zajęło mi to wiele godzin, ale
Kiedy już z tym skończyłem,
Byłem tak zaangażowany,
Ze nie wiedziałem, co myśleć.
Nosiłem się z tym przez całe dni
Grając w takie gierki
Na przykład nie patrzyłem na to cały dzień
A potem... spoglądałem,
Żeby sprawdzić, czy nadal to lubiłem.
Lubiłem.
Powtarzam się, gdy jestem pod presją.
Powtarzam się, gdy jestem pod presją.
Powtarzam się, gdy jestem pod presją.
Powtarzam się, gdy jestem pod presją.
Powtarzam...
Im bardziej na nie patrzę
Tym bardziej mi się podoba.
Naprawdę myślę, że jest dobre.
Faktem jest...
Że nieważne, jak dokładnie je badam
Nieważne, jak rozbieram je na części
Nieważne, w jaki sposób je łamię
Ono pozostaje spójne.
Chciałbym byś też mógł to zobaczyć.
Lubię to.
Zajęło mi to wiele godzin, ale
Kiedy już z tym skończyłem,
Byłem tak zaangażowany,
Ze nie wiedziałem, co myśleć.
Nosiłem się z tym przez całe dni
Grając w takie gierki
Na przykład nie patrzyłem na to cały dzień
A potem... spoglądałem,
Żeby sprawdzić, czy nadal to lubiłem.
Lubiłem.
Powtarzam się, gdy jestem pod presją.
Powtarzam się, gdy jestem pod presją.
Powtarzam się, gdy jestem pod presją.
Powtarzam się, gdy jestem pod presją.
Powtarzam...
Im bardziej na nie patrzę
Tym bardziej mi się podoba.
Naprawdę myślę, że jest dobre.
Faktem jest...
Że nieważne, jak dokładnie je badam
Nieważne, jak rozbieram je na części
Nieważne, w jaki sposób je łamię
Ono pozostaje spójne.
Chciałbym byś też mógł to zobaczyć.
Lubię to.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Tony Levin, Robert Fripp, Adrian Belew, Bill Bruford Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Tony Levin, Robert Fripp, Adrian Belew, Bill Bruford |
| Rok wydania: |
1981 |
| Wykonanie oryginalne: |
King Crimson (September 1981). |
| Covery: |
Transatlantic (January 27, 2014). |
Komentarze (0):