Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Travis
Travis - Moving
Moving
Tekst dodał(a): MrrTrust
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Milyamd
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): FvckYouXD
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Another day,
I feel the weight of the atmosphere’s pressure
And I can’t escape
I try to run,
I try to find my feet,
My soul is sticking to the street
I get a move,
I got to get myself to clean my shoes
And take the cynic route
I was afar,
I’m following the star
Home isn’t where you are
And everything is falling into place
And then we move again
So take the curve and move along
Until we’re gone, we’re moving on
And on, and on, and on /3x
I feel alive,
I am aware of the colors in the sky
And where the birds don’t fly
And if the night is coming pretty soon
I’m walking through the dark with you
I’ve got to play
I’ve got to listen to my toy today
On the motorway
And I could feel the ground beneath my wheels,
Putting me back in my place
And everything is falling into place
And then we move again
So take the curve and move along
Until we’re gone, we’re moving on
And on, and on, and on /5x
And on,
Another day, another place where I can find my way
Take the avenue way
And I know exactly where to go
Home isn’t where you stay
And everything is falling into place
And then we move again
So take the curve and move along
Until we’re gone, we’re moving on
And on, and on, and on /3x
I feel alive,
I am aware of the colors in the sky
And where the birds don’t fly
And if the night is coming ṗretty soon
I’m walking through the dark with you
I feel the weight of the atmosphere’s pressure
And I can’t escape
I try to run,
I try to find my feet,
My soul is sticking to the street
I get a move,
I got to get myself to clean my shoes
And take the cynic route
I was afar,
I’m following the star
Home isn’t where you are
And everything is falling into place
And then we move again
So take the curve and move along
Until we’re gone, we’re moving on
And on, and on, and on /3x
I feel alive,
I am aware of the colors in the sky
And where the birds don’t fly
And if the night is coming pretty soon
I’m walking through the dark with you
I’ve got to play
I’ve got to listen to my toy today
On the motorway
And I could feel the ground beneath my wheels,
Putting me back in my place
And everything is falling into place
And then we move again
So take the curve and move along
Until we’re gone, we’re moving on
And on, and on, and on /5x
And on,
Another day, another place where I can find my way
Take the avenue way
And I know exactly where to go
Home isn’t where you stay
And everything is falling into place
And then we move again
So take the curve and move along
Until we’re gone, we’re moving on
And on, and on, and on /3x
I feel alive,
I am aware of the colors in the sky
And where the birds don’t fly
And if the night is coming ṗretty soon
I’m walking through the dark with you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKolejny dzień
Czuję ciężar ciśnienia tej atmosfery
I nie mogę uciec
Próbuję biec
Próbuję się zaadaptować
Moja dusza trzyma się ulicy
Wykonuję ruch
Zmuszam się by wyczyścić sobie buty
I obieram drogę cynizmu
Byłem daleko
Podążam za tą gwiazdą
Dom nie jest tam gdzie jesteś
I wszystko zaczyna układać się w logiczną całość
I wtedy znów się poruszamy
Więc weź ten zakręt i idź przed siebie jak należy
Dopóki nie znikniemy, idziemy naprzód
I dalej do przodu...
Czuję że żyję
Jestem świadomy wszystkich barw na niebie
I tego dokąd ptaki nie lecą
A jeśli wnet nadejdzie noc
Będę szedł poprzez ciemności z tobą
Muszę grać
Muszę dziś posłuchać swojej zabawki
Na tej autostradzie
I mógłbym poczuć ziemię pod moimi kołami
Stawiającą mnie z powrotem na moje miejsce
I wszystko zaczyna układać się w logiczną całość
I wtedy znów się poruszamy
Więc weź ten zakręt i idź przed siebie jak należy
Dopóki nie znikniemy, idziemy naprzód
I dalej do przodu...
Kolejny dzień, kolejne miejsce gdzie znajdę swoją drogę
Obieram drogę tą aleją
I dokładnie wiem gdzie mam iść
Dom nie jest tam gdzie ty obecnie przebywasz
I wszystko zaczyna układać się w logiczną całość
I wtedy znów się poruszamy
Więc weź ten zakręt i idź przed siebie jak należy
Dopóki nie znikniemy, idziemy naprzód
I dalej do przodu...
Czuję że jestem pełny życia
Jestem świadomy wszystkich barw na niebie
I tego dokąd ptaki nie lecą
A jeśli wnet nadejdzie noc
Będę szedł poprzez ciemności z tobą
Czuję ciężar ciśnienia tej atmosfery
I nie mogę uciec
Próbuję biec
Próbuję się zaadaptować
Moja dusza trzyma się ulicy
Wykonuję ruch
Zmuszam się by wyczyścić sobie buty
I obieram drogę cynizmu
Byłem daleko
Podążam za tą gwiazdą
Dom nie jest tam gdzie jesteś
I wszystko zaczyna układać się w logiczną całość
I wtedy znów się poruszamy
Więc weź ten zakręt i idź przed siebie jak należy
Dopóki nie znikniemy, idziemy naprzód
I dalej do przodu...
Czuję że żyję
Jestem świadomy wszystkich barw na niebie
I tego dokąd ptaki nie lecą
A jeśli wnet nadejdzie noc
Będę szedł poprzez ciemności z tobą
Muszę grać
Muszę dziś posłuchać swojej zabawki
Na tej autostradzie
I mógłbym poczuć ziemię pod moimi kołami
Stawiającą mnie z powrotem na moje miejsce
I wszystko zaczyna układać się w logiczną całość
I wtedy znów się poruszamy
Więc weź ten zakręt i idź przed siebie jak należy
Dopóki nie znikniemy, idziemy naprzód
I dalej do przodu...
Kolejny dzień, kolejne miejsce gdzie znajdę swoją drogę
Obieram drogę tą aleją
I dokładnie wiem gdzie mam iść
Dom nie jest tam gdzie ty obecnie przebywasz
I wszystko zaczyna układać się w logiczną całość
I wtedy znów się poruszamy
Więc weź ten zakręt i idź przed siebie jak należy
Dopóki nie znikniemy, idziemy naprzód
I dalej do przodu...
Czuję że jestem pełny życia
Jestem świadomy wszystkich barw na niebie
I tego dokąd ptaki nie lecą
A jeśli wnet nadejdzie noc
Będę szedł poprzez ciemności z tobą
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Dougie Payne Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Dougie Payne |
| Rok wydania: |
2013 |
| Wykonanie oryginalne: |
Travis |
| Płyty: |
Where You Stand (CD, 2013) |
Komentarze (1):