Teksty piosenek > T > Travis > Out In Space
2 513 389 tekstów, 31 593 poszukiwanych i 316 oczekujących

Travis - Out In Space

Out In Space

Out In Space

Tekst dodał(a): DerbiX Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): zalszi14 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): krzysiek1805 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Oh my friend
We have spent
So much time looking for someone to blame
Cause were the same
The jealous games
Take up time we could spend on other things
Oh my friend
If it ends
Let us go and then not look back again
We can't be
You and me
Taken' ourselves much too seriously

But out in space
A million miners work upon
The night's cold face
But all I see is black
And all the stars look back
At me

Oh my friend
What a friend
I'd have thought you'd have stayed here till the end
I take a bow
Draw the crowd
We're just words in the sand at high tide

But out in space
A million miners work upon
The night's cold face
But all I see is black
And all the stars look back

And I'm leaving

Oh my friend
We should spend
Some more time looking from the other end
Cause we would see
So clearly
We'd blame ourselves as much as we'd blame weed
We'd blame ourselves as much as we'd blame weed
We'd blame ourselves

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Oh przyjacielu
Spędziliśmy
Tak wiele czasu szukając winnego
Ponieważ jesteśmy takimi samymi
Zazdrosnymi graczami
Pochłaniając czas który moglismy przeznaczyć na inne rzeczy
Oh przyjacielu
Jeśli to się kończy
Pozwól odejść i nie oglądaj się za siebie więcej
Nie możemy być
Tobą i mną
Biorąc siebie zbyt na poważnie

Lecz gdzieś w przestrzeni
Milion górników pracuję pod
Zimną osłoną nocy
Lecz wszystko co widzę jest w ciemnych barwach
I wszystkie gwiazdy spoglądają
Na mnie

Oh przyjacielu
Cóż za przyjaciel
Pomyślałbym, zostałbyś tutaj do końca
Zebrałem aplauz
Od tłumu
Jesteśmy tylko słowami na piasku pod wysoką falą

Lecz gdzieś w przestrzeni
Milion górników pracuję pod
Zimną osłoną nocy
Lecz wszystko co widzę jest w ciemnych barwach
I wszystkie gwiazdy spoglądają

I odchodzę

Oh przyjacielu
Powinniśmy spędzać
Trochę więcej czasu patrząc z innego punktu widzenia
Ponieważ zobaczylibyśmy
Tak dokładnie że
Winiliśmy siebie tak jak winiliśmy chwast
Winiliśmy siebie tak jak winiliśmy chwast
Winiliśmy siebie

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Fran Healy

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Fran Healy

Rok wydania:

2007

Wykonanie oryginalne:

Travis

Płyty:

The Boy With No Name (CD, 2007)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 513 389 tekstów, 31 593 poszukiwanych i 316 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności