Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Tri Yann
Popularne teksty
15. Genzie - Prank
Tri Yann - Maluron lurette
Maluron lurette
Tekst dodał(a): JTK1964
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): JTK1964
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JTK1964
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Quand j'étais chez mon père,
Maluron malurette, maluron maluré,
Garçon à marier,
Maluron malurette,
Garçon à marier,
Maluron maluré
Je n'avais rien à faire
Qu'une femme à chercher
Un jour j'en trouvis une
A la barrière d'un pré
Je lui demandis: Belle
Veux-tu t'y marier?
La fille était jeunette
Elle s'est mise à pleurer
Que fais-tu sur ces landes?
Elle s'est mise à chanter
Attends petite sotte,
Je t'y rattraperai!
Ma mère, elle est malade,
Je reste la soigner,
Quand elle sera guérie
Mariée je serai,
A un gentil jeune homme
Qu'est garçon boulanger,
Il a la chemise blanche
Comme la feuille en papier
Il a le cheveu jaune
Et le sourcil doré
Maluron malurette, maluron maluré,
Garçon à marier,
Maluron malurette,
Garçon à marier,
Maluron maluré
Je n'avais rien à faire
Qu'une femme à chercher
Un jour j'en trouvis une
A la barrière d'un pré
Je lui demandis: Belle
Veux-tu t'y marier?
La fille était jeunette
Elle s'est mise à pleurer
Que fais-tu sur ces landes?
Elle s'est mise à chanter
Attends petite sotte,
Je t'y rattraperai!
Ma mère, elle est malade,
Je reste la soigner,
Quand elle sera guérie
Mariée je serai,
A un gentil jeune homme
Qu'est garçon boulanger,
Il a la chemise blanche
Comme la feuille en papier
Il a le cheveu jaune
Et le sourcil doré
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieGdy mieszkałem z moim ojcem
Maluron malurette, maluron maluré
Jako młody kawaler
Maluron malurette,
Jako młody kawaler
maluron maluré
Nie miałem nic innego do roboty
Jak szukać sobie żony
Pewnego dnia znalazłem jedną
Przy bramie na pastwisko
Spytałem jej: piękna
Czy nie chcesz wyjść za mąż?
Dziewczyna była bardzo młoda
I zaczęła płakać
Co robisz na tych wrzosowiskach?
Dziewczyna zaczęła śpiewać
Zaczekaj, głupiutka,
Zaraz cię złapię!
Moja matka jest chora
Zostałam się nią zajmować
Kiedy wydobrzeje,
Za mąż wtedy wyjdę
Za miłego, młodego chłopca
Który jest synem piekarza
On ma białą koszulę
Białą jak kartka papieru
On ma żółte włosy
I złote brwi.
Maluron malurette, maluron maluré
Jako młody kawaler
Maluron malurette,
Jako młody kawaler
maluron maluré
Nie miałem nic innego do roboty
Jak szukać sobie żony
Pewnego dnia znalazłem jedną
Przy bramie na pastwisko
Spytałem jej: piękna
Czy nie chcesz wyjść za mąż?
Dziewczyna była bardzo młoda
I zaczęła płakać
Co robisz na tych wrzosowiskach?
Dziewczyna zaczęła śpiewać
Zaczekaj, głupiutka,
Zaraz cię złapię!
Moja matka jest chora
Zostałam się nią zajmować
Kiedy wydobrzeje,
Za mąż wtedy wyjdę
Za miłego, młodego chłopca
Który jest synem piekarza
On ma białą koszulę
Białą jak kartka papieru
On ma żółte włosy
I złote brwi.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):