Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Tribal Ink
Popularne teksty
5. Igo - Wiatr
Tribal Ink - Over The Top
Over The Top
Tekst dodał(a): ironmetal
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): SMaciej
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marttina
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Hear the voices in my head
I pretend it's all okay
(Do you hear the voices in my head?)
Always
When you consider a war
Cos you don't get what you want to
Remember the fact
You don't know what I'm in for
Squeeze the hex you breathe in me
And there's nothing undesired
Hey, don't try to understand
They take the upper hand
(Do you hear the voices in my head?)
Always
(Always, oh yeah)
[Chorus]
I try so hard but I can never find
The answers lost upon the other side
I'm bleeding out before I'm coming out
Didn't mean to break in on the outside
I try so hard but I can never find
The answers lost upon the other side
I'm bleeding out before I'm coming out
Didn't mean to break in on the outside
Here, I'm locked inside my head
You can't help me understand
(Do you hear the voices in my head?)
Deny the things I say, always
When you dream of a fan
Cos you don't know where they come from
Consider the facts
When they're moving in behind ya
Squeeze the hex you breathe in me
And there's nothing we deny ya
[Chorus]
Do you hear the voices in my head? [4x]
[Chorus (2x)]
I pretend it's all okay
(Do you hear the voices in my head?)
Always
When you consider a war
Cos you don't get what you want to
Remember the fact
You don't know what I'm in for
Squeeze the hex you breathe in me
And there's nothing undesired
Hey, don't try to understand
They take the upper hand
(Do you hear the voices in my head?)
Always
(Always, oh yeah)
[Chorus]
I try so hard but I can never find
The answers lost upon the other side
I'm bleeding out before I'm coming out
Didn't mean to break in on the outside
I try so hard but I can never find
The answers lost upon the other side
I'm bleeding out before I'm coming out
Didn't mean to break in on the outside
Here, I'm locked inside my head
You can't help me understand
(Do you hear the voices in my head?)
Deny the things I say, always
When you dream of a fan
Cos you don't know where they come from
Consider the facts
When they're moving in behind ya
Squeeze the hex you breathe in me
And there's nothing we deny ya
[Chorus]
Do you hear the voices in my head? [4x]
[Chorus (2x)]
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSłyszę głosy w mojej głowie
Udaję, że wszystko jest w porządku
(Czy słyszysz głosy w mojej głowie?)
Zawsze
Kiedy rozważasz wojnę
Bo nie dostajesz tego, czego chcesz
Przypomnij sobie fakt
Że nie wiesz po co tu jestem
Wyduś klątwę, oddychasz we mnie
I nie ma niczego niepożądanego
Hej, nie próbuj zrozumieć
Zdobywają prowadzenie
(Czy słyszysz głosy w mojej głowie?)
Zawsze
(Zawsze, o tak)
[Refren]
Próbuję tak bardzo, ale nie mogę znaleźć
Odpowiedzi zagubionej na drugiej stronie
Wykrwawiam się zanim wychodzę
Nie zamierzałem wtrącać się na zewnątrz
Tutaj, jestem zamknięty w mojej głowie
Nie pomożesz mi zrozumieć
(Czy słyszysz głosy w mojej głowie?)
Zaprzeczasz temu, co mówię, zawsze
Kiedy marzysz o entuzjaście
Bo nie wiesz skąd oni pochodzą
Rozważ te fakty
Kiedy wkraczają do akcji za tobą
Wyduś klątwę, oddychasz we mnie
I nie ma nic, czego ci odmawiamy
[Refren]
Czy słyszysz głosy w mojej głowie [4x]
[Refren (2x)]
Udaję, że wszystko jest w porządku
(Czy słyszysz głosy w mojej głowie?)
Zawsze
Kiedy rozważasz wojnę
Bo nie dostajesz tego, czego chcesz
Przypomnij sobie fakt
Że nie wiesz po co tu jestem
Wyduś klątwę, oddychasz we mnie
I nie ma niczego niepożądanego
Hej, nie próbuj zrozumieć
Zdobywają prowadzenie
(Czy słyszysz głosy w mojej głowie?)
Zawsze
(Zawsze, o tak)
[Refren]
Próbuję tak bardzo, ale nie mogę znaleźć
Odpowiedzi zagubionej na drugiej stronie
Wykrwawiam się zanim wychodzę
Nie zamierzałem wtrącać się na zewnątrz
Tutaj, jestem zamknięty w mojej głowie
Nie pomożesz mi zrozumieć
(Czy słyszysz głosy w mojej głowie?)
Zaprzeczasz temu, co mówię, zawsze
Kiedy marzysz o entuzjaście
Bo nie wiesz skąd oni pochodzą
Rozważ te fakty
Kiedy wkraczają do akcji za tobą
Wyduś klątwę, oddychasz we mnie
I nie ma nic, czego ci odmawiamy
[Refren]
Czy słyszysz głosy w mojej głowie [4x]
[Refren (2x)]
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2007 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Surrounded by Freaks |
Komentarze (3):
Jedna z moich miłości.
Jakim cudem głos Funky Dan'a pomylić z głosem Chestera? Przecież to nawet nie brzmi tak samo :(