Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Tribal Ink
Tribal Ink - Right Behind You
Right Behind You
Tekst dodał(a): stria
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): stria
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): stria
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You, always right beside me
Never leaving your post
You always find me in the end
And never stop to bitch about the past
Bitting my neck from day one it never last
I felt so suspicious from the start, my eyes covered up
I'm blindfolded, a lost soul
But I found my way through the mess you made
Times up and it's time to pay!
Even though I once believed our love was never ending
I had to face the fact you ruined it all!
You, can't see me, I stay in the shadows 'till you're gone
Waiting just to see you cry
(I'll be right behind you)
You, can't find me
No matter where you look, I won't be 'round
I'll be right behind you
(Right behind, right behind you!)
None of us wanted it to be this way
I would be trapped in enemy land I'd stayed
Like a ticking bomb
About to blow anytime
You're bad news
And you've crossed the line
'cause the world don't need a fool like you
But I'm planning to stay, I got lots to do
So before you close your eyes and, turn out light
Take a look again, you'll find out where I might die!
Even though I once believed our love was never ending
I had to face the fact you ruined it all!
You, can't see me, I stay in the shadows 'till you're gone
Waiting just to see you cry
(I'll be right behind you)
You, can't find me
No matter where you look, I won't be 'round
I'll be right behind you
(Right behind, right behind you!)
(Come on, come on!)
Right behind you
None of us wanted it to be this way
Like a ticking bomb, about to blow any time
You're bad news
This world don't need a fool like you
Before you close your eyes, and turn out the light
Take a look again to find out where I might die!
You, can't see me, I stay in the shadows 'till you're gone
Waiting just to see you cry
(I'll be right behind you)
You, can't find me
No matter where you look, I won't be 'round
I'll be right behind you
(Right behind, right behind you!)
You, can't see me, I stay in the shadows 'till you're gone
Waiting just to see you cry
(I'll be right behind you)
You, can't find me
No matter where you look, I won't be 'round
I'll be right behind you
(Right behind, right behind you!)
Never leaving your post
You always find me in the end
And never stop to bitch about the past
Bitting my neck from day one it never last
I felt so suspicious from the start, my eyes covered up
I'm blindfolded, a lost soul
But I found my way through the mess you made
Times up and it's time to pay!
Even though I once believed our love was never ending
I had to face the fact you ruined it all!
You, can't see me, I stay in the shadows 'till you're gone
Waiting just to see you cry
(I'll be right behind you)
You, can't find me
No matter where you look, I won't be 'round
I'll be right behind you
(Right behind, right behind you!)
None of us wanted it to be this way
I would be trapped in enemy land I'd stayed
Like a ticking bomb
About to blow anytime
You're bad news
And you've crossed the line
'cause the world don't need a fool like you
But I'm planning to stay, I got lots to do
So before you close your eyes and, turn out light
Take a look again, you'll find out where I might die!
Even though I once believed our love was never ending
I had to face the fact you ruined it all!
You, can't see me, I stay in the shadows 'till you're gone
Waiting just to see you cry
(I'll be right behind you)
You, can't find me
No matter where you look, I won't be 'round
I'll be right behind you
(Right behind, right behind you!)
(Come on, come on!)
Right behind you
None of us wanted it to be this way
Like a ticking bomb, about to blow any time
You're bad news
This world don't need a fool like you
Before you close your eyes, and turn out the light
Take a look again to find out where I might die!
You, can't see me, I stay in the shadows 'till you're gone
Waiting just to see you cry
(I'll be right behind you)
You, can't find me
No matter where you look, I won't be 'round
I'll be right behind you
(Right behind, right behind you!)
You, can't see me, I stay in the shadows 'till you're gone
Waiting just to see you cry
(I'll be right behind you)
You, can't find me
No matter where you look, I won't be 'round
I'll be right behind you
(Right behind, right behind you!)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTy, jesteś zawsze obok mnie
Nigdy nie opuszczasz swojego posterunku
W końcu zawsze mnie znajdujesz
I nigdy nie przestajesz narzekać o przeszłości
Gryząc moją szyję każdego dnia, który nigdy nie jest ostatnim
Od początku byłem podejrzliwy, moje oczy zakryły się
Z zawiązanymi oczami, zagubiona dusza
Ale znalazłem moją drogę przez bałagan, który stworzyłaś
Czas minął, pora zapłacić!
Nawet jeśli chciałem uwierzyć, że nasza miłość była wieczna
Musiałem się zmierzyć z faktem, że zrujnowałaś to wszystko
Nie możesz mnie dostrzec
Pozostaję w cieniu dopóki nie odejdziesz
Po prostu czekając, by ujrzeć Twój płacz
(Będę tuż za Tobą!)
Nie możesz mnie znaleźć
Nie ważne gdzie spojrzysz, nie będę w pobliżu
Będę tuż za Tobą
(Tuż za, tuż za Tobą!)
Żadne z nas nie chciało tego w ten sposób
Byłbym w pułapce, pozostałbym na wrogiej ziemi
Jak tykająca bomba
Która może wybuchnąc w każdej chwili
Jesteś złą nowiną
I przekroczyłaś granicę
Bo świat nie potrzebuje takiego głupca jak Ty
Ale planuję pozostać, mam wiele do zrobienia
Więc zanim zamkniesz oczy i zgasisz światło
Spójrz ponownie, dowiesz się gdzie mogę umrzeć
Nawet jeśli chciałem uwierzyć, że nasza miłość była wieczna
Musiałem się zmierzyć z faktem, że zrujnowałaś to wszystko
Nie możesz mnie dostrzec
Pozostaję w cieniu dopóki nie odejdziesz
Po prostu czekając, by ujrzeć Twój płacz
(Będę tuż za Tobą!)
Nie możesz mnie znaleźć
Nie ważne gdzie spojrzysz, nie będę w pobliżu
Będę tuż za Tobą
(Tuż za, tuż za Tobą!)
(Chodź, chodź!)
Tuż za Tobą
Żadne z nas nie chciało tego w ten sposób
Jak tykająca bomba, która może wybuchnąć w każdej chwili
Jesteś złą nowiną
Ten świat nie potrzebuje takiego głupca jak Ty
Zanim zamkniesz oczy i zgasisz światło
Spójrz ponownie, dowiesz się gdzie mogę umrzeć!
Nie możesz mnie dostrzec
Pozostaję w cieniu dopóki nie odejdziesz
Po prostu czekając, by ujrzeć Twój płacz
(Będę tuż za Tobą!)
Nie możesz mnie znaleźć
Nie ważne gdzie spojrzysz, nie będę w pobliżu
Będę tuż za Tobą
(Tuż za, tuż za Tobą!)
Nie możesz mnie dostrzec
Pozostaję w cieniu dopóki nie odejdziesz
Po prostu czekając, by ujrzeć Twój płacz
(Będę tuż za Tobą!)
Nie możesz mnie znaleźć
Nie ważne gdzie spojrzysz, nie będę w pobliżu
Będę tuż za Tobą
(Tuż za, tuż za Tobą!)
Nigdy nie opuszczasz swojego posterunku
W końcu zawsze mnie znajdujesz
I nigdy nie przestajesz narzekać o przeszłości
Gryząc moją szyję każdego dnia, który nigdy nie jest ostatnim
Od początku byłem podejrzliwy, moje oczy zakryły się
Z zawiązanymi oczami, zagubiona dusza
Ale znalazłem moją drogę przez bałagan, który stworzyłaś
Czas minął, pora zapłacić!
Nawet jeśli chciałem uwierzyć, że nasza miłość była wieczna
Musiałem się zmierzyć z faktem, że zrujnowałaś to wszystko
Nie możesz mnie dostrzec
Pozostaję w cieniu dopóki nie odejdziesz
Po prostu czekając, by ujrzeć Twój płacz
(Będę tuż za Tobą!)
Nie możesz mnie znaleźć
Nie ważne gdzie spojrzysz, nie będę w pobliżu
Będę tuż za Tobą
(Tuż za, tuż za Tobą!)
Żadne z nas nie chciało tego w ten sposób
Byłbym w pułapce, pozostałbym na wrogiej ziemi
Jak tykająca bomba
Która może wybuchnąc w każdej chwili
Jesteś złą nowiną
I przekroczyłaś granicę
Bo świat nie potrzebuje takiego głupca jak Ty
Ale planuję pozostać, mam wiele do zrobienia
Więc zanim zamkniesz oczy i zgasisz światło
Spójrz ponownie, dowiesz się gdzie mogę umrzeć
Nawet jeśli chciałem uwierzyć, że nasza miłość była wieczna
Musiałem się zmierzyć z faktem, że zrujnowałaś to wszystko
Nie możesz mnie dostrzec
Pozostaję w cieniu dopóki nie odejdziesz
Po prostu czekając, by ujrzeć Twój płacz
(Będę tuż za Tobą!)
Nie możesz mnie znaleźć
Nie ważne gdzie spojrzysz, nie będę w pobliżu
Będę tuż za Tobą
(Tuż za, tuż za Tobą!)
(Chodź, chodź!)
Tuż za Tobą
Żadne z nas nie chciało tego w ten sposób
Jak tykająca bomba, która może wybuchnąć w każdej chwili
Jesteś złą nowiną
Ten świat nie potrzebuje takiego głupca jak Ty
Zanim zamkniesz oczy i zgasisz światło
Spójrz ponownie, dowiesz się gdzie mogę umrzeć!
Nie możesz mnie dostrzec
Pozostaję w cieniu dopóki nie odejdziesz
Po prostu czekając, by ujrzeć Twój płacz
(Będę tuż za Tobą!)
Nie możesz mnie znaleźć
Nie ważne gdzie spojrzysz, nie będę w pobliżu
Będę tuż za Tobą
(Tuż za, tuż za Tobą!)
Nie możesz mnie dostrzec
Pozostaję w cieniu dopóki nie odejdziesz
Po prostu czekając, by ujrzeć Twój płacz
(Będę tuż za Tobą!)
Nie możesz mnie znaleźć
Nie ważne gdzie spojrzysz, nie będę w pobliżu
Będę tuż za Tobą
(Tuż za, tuż za Tobą!)
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):