Teksty piosenek > T > Tricky > Ponderosa
2 585 519 tekstów, 31 834 poszukiwanych i 2 025 oczekujących

Tricky - Ponderosa

Ponderosa

Ponderosa

Tekst dodał(a): capis Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): antypburdowski Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Bakteria93 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

The place where I stand gives way to liquid lino
Underneath the weeping willow lies a weeping whino
The place where I stand gives way to liquid lino
Underneath the weeping willow lies a weeping whino
The mind's a crowd -- search for the the spaces
And turn around time's gone, take ten paces.
Been up ahead - can't make head or tale of it
I drink till I'm drunk, and I smoke till I'm senseless.
You see in black and white, feel in slow motion,
I drown myself in sorrow, until I wake up tomorrow.
The illusion of confusion is not from where I am sat
(Tricky: recycle resemble me)
Different levels of the devil's company
[Primera.]

They lead us outside, take us out quietly
To the cage through the bars
You see scars: results of my rage
The place where I stand gives way to liquid lino
Underneath the weeping willow lies a weeping whino
The place where I stand gives way to liquid lino
Underneath the weeping willow lies a weeping whino
the mind's a crowd -- search for the the spaces
And turn around time's gone, I take ten paces.
Been up ahead - can't make head or tale of it
I drink till I'm drunk, and I smoke till I'm senseless.
You see in black and white, feel in slow motion,
I drown myself in sorrow, until I wake up tomorrow...
(Tricky: The illusion of...until I wake up....)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Ziemia pod moim stopami przechodzi w płynne linoleum
Pod płaczącą wierzbą leży płaczący mazgaj
Ziemia pod moim stopami przechodzi w płynne linoleum
Pod płaczącą wierzbą leży płaczący mazgaj
Twój umysł jest zatłoczony – szukaj przestrzeni
Odwróć się – czas minął, zrób dziesięć kroków.
Byłam na przedzie – jak to możliwie?
Piję nim jestem pijana i palę nim stracę czucie
Widzisz mnie na czarno-biało, czujesz w zwolnionym tempie
Zatapiam się w rozpaczy aż do następnego ranka
Nie dostrzegam złudzenia zamieszania
Różne szczeble kariery w firmie diabła

Cicho wyprowadzili nas na zewnątrz
Przez bary przeszliśmy do klatki
Widzisz blizny: skutki mojej furii
Ziemia pod moim stopami przechodzi w płynne linoleum
Pod płaczącą wierzbą leży płaczący mazgaj
Ziemia pod moim stopami przechodzi w płynne linoleum
Pod płaczącą wierzbą leży płaczący mazgaj
Twój umysł jest zatłoczony – szukaj przestrzeni
Odwróć się – czas zniknął, zrób dziesięć kroków
Byłam na przedzie – nie mogę się w tym połapać
Piję nim jestem pijana i palę nim tracę czucie
Widzisz na czarno-biało, czujesz w zwolnionym tempie
Zatapiam się w rozpaczy aż do następnego ranka

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Maxinquaye (CD, 1995)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Urodzony morderca

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 585 519 tekstów, 31 834 poszukiwanych i 2 025 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności