Teksty piosenek > T > Trisha Yearwood > Nothin' 'Bout Memphis
2 533 526 tekstów, 31 723 poszukiwanych i 748 oczekujących

Trisha Yearwood - Nothin' 'Bout Memphis

Nothin' 'Bout Memphis

Nothin' 'Bout Memphis

Tekst dodał(a): Adelle Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Adelle Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Adelle Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Can't believe I'm back here again
Feels like a lifetime and a thousand miles since then
It was just one summer night
But the kind of night you never can forget
And I'm here with my baby and we're driving downtown
He thinks I've never been here, wants to show me around

But he don't know nothin' 'bout Memphis
How could he ever know this was our town?
All he sees is that big old muddy river and the ghost of Elvis
But he don't know nothin' 'bout Memphis

Don't wanna look him in the eye
Scared he might see what I remember of that night
We were dancing on the water
We were singing hallelujah to the stars
And I know that it would hurt him, if he could see my past
He thinks he's the only one who's touched me like that

But he don't know nothin' 'bout Memphis
How could he ever know this was our town?
All he sees is that big old muddy river and the ghost of Elvis
But he don't know nothin' 'bout Memphis

Sweet, sweet Memphis, all the good times we had
Ain't no harm in looking back, no, no, no

He don't know nothin' 'bout Memphis
How could he ever know this was our town?
All he sees is that muddy Mississippi and the ghost of Elvis
But he don't know nothin' 'bout Memphis
Sweet, sweet Memphis

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie mogę uwierzyć, że znowu tu jestem
Czuję się jakby minęło całe życie i miliony mil od tamtej chwili
To była jedna letnia noc
Ale taka, której nigdy się nie zapomina
A ja jestem tutaj z nim i jedziemy na przedmieścia
Myśli, że nigdy tutaj nie byłam, chce mnie oprowadzić

Ale on nie wie nic o Memphis
Jak mógłby wiedzieć, że to było nasze miasto?
Wszystko co widzi to duża, stara, błotnista rzeka i duch Elvisa
Ale nic nie wie o Memphis

Nie chcę patrzyć mu w oczy
Boję się, że może zobaczyć co pamiętam z tamtej nocy
Tańczyliśmy na wodzie
Śpiewaliśmy alleluję do nieba
I wiem, że to by go zraniło, jeśli poznałby moją przeszłość
Sądzi, że jest jedynym który do mnie tak dotarł

Ale on nie wie nic o Memphis
Jak mógłby wiedzieć, że to było nasze miasto?
Wszystko co widzi to duża, stara, błotnista rzeka i duch Elvisa
Ale nic nie wie o Memphis

Słodkie Memphis, wszystkie nasze dobre chwile
Nie ma nic złego we wspominaniu

Ale on nie wie nic o Memphis
Jak mógłby wiedzieć, że to było nasze miasto?
Wszystko co widzi to duża, stara, błotnista rzeka i duch Elvisa
Ale nic nie wie o Memphis

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Jessi Alexander / Tommy Lee James

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Jessi Alexander / Tommy Lee James

Rok wydania:

2007

Wykonanie oryginalne:

Trisha Yearwood (2007)

Płyty:

1/ LP-CD: Trisha Yearwood - Heaven, Heartache And The Power Of Love, 2007 (Big Machine Records, BMR020302 - USA);

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 533 526 tekstów, 31 723 poszukiwanych i 748 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności