Teksty piosenek > T > Trivium > Like A Sword Over Damocles
2 537 753 tekstów, 31 735 poszukiwanych i 583 oczekujących

Trivium - Like A Sword Over Damocles

Like A Sword Over Damocles

Like A Sword Over Damocles

Tekst dodał(a): Nimson Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Kuszki Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Nimson Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Dark winter
Necrotic
Seems this will never end
Transgressions
My burdens are forever

Denial
Holding on
It's grip, it chokes the life
Of what was and will be
The Eternal present

Who of you will dare to sit in the throne
Who of you will dare

You keep hanging this over me
Like a sword over Damocles
My life held by a thread and it's starting to sway
Like a sword over Damocles

Declension
This poison
The power killing me
Detachment
Who am I?
What have I done?

The violence
Full of hate
The habit of our sins
Atonement buried in an unmarked grave

Who of you will dare to sit in the throne
Who of you will dare

You keep hanging this over me
Like a sword over Damocles
My life held by a thread and it's starting to sway
Like a sword over Damocles

Is it all you hoped for
Is it all that you dreamed
Is it all you hoped for
Feel the weight being king

Is it all you hoped for
Feel the weight being king

Who of you will dare to sit in the throne
Who of you will dare

You keep hanging this over me
Like a sword over Damocles
My life held by a thread and it's starting to sway
Like a sword over Damocles

You keep hanging this over me
Like a sword over Damocles
My life held by a thread and it's starting to sway
Like a sword over Damocles

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Mroczna zima
Nekrotyczna
Wydaje się, że to się nigdy nie skończy
Wykroczenia
Moje ciężary są na wieczność

Wyparcie
Walka*
To ucisk duszący życie
Które było i które będzie
Wieczna teraźniejszość

Które z was odważy się by zasiąść na tronie
Które z was się odważy

Wieszasz to nade mną non stop
Jak miecz nad Damoklesem
Moje życie trzymane na nici, zaczyna się kołysać
Jak miecz nad Damoklesem

Upadek
Ta trucizna
Moc, która mnie zabija
Oderwanie
Kim jestem?
Co ja zrobiłem?

Przemoc
Pełna nienawiści
Nawykiem naszych grzechów
Pokutą pochowaną w nieoznaczonym grobie

Które z was odważy się by zasiąść na tronie
Które z was się odważy

Wieszasz to nade mną non stop
Jak miecz nad Damoklesem
Moje życie trzymane na nici, zaczyna się kołysać
Jak miecz nad Damoklesem

To wszystko, na co miałeś nadzieje
To wszystko, o czym śniłeś
To wszystko, na co miałeś nadzieje
Poczuj ciężar bycia królem

To wszystko, na co miałeś nadzieje
Poczuj ciężar bycia królem

Które z was odważy się by zasiąść na tronie
Które z was się odważy

Wieszasz to nade mną non stop
Jak miecz nad Damoklesem
Moje życie trzymane na nici, zaczyna się kołysać
Jak miecz nad Damoklesem

Wieszasz to nade mną non stop
Jak miecz nad Damoklesem
Moje życie trzymane na nici, zaczyna się kołysać
Jak miecz nad Damoklesem

* chodzi o przeciwieństwo do wyparcia w walce - "trzymać się"

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Matt Heafy / Corey Beaulieu / Paolo Gregoletto / Alex Bent

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Matt Heafy / Corey Beaulieu / Paolo Gregoletto / Alex Bent

Rok wydania:

2021

Wykonanie oryginalne:

Trivium

Płyty:

In The Court Of The Dragon (2021)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 537 753 tekstów, 31 735 poszukiwanych i 583 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności