Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Trust Company
Trust Company - Finally
Finally
Tekst dodał(a): Michal_89
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MasterP
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): adamusap
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
So it's over now
Finally
I'm beneath
And I'm crawling out
On my knees
I can hear what you said
Echoing in my head
I'm losing...myself
Now I'm cold on the floor
And I don't care anymore
Cause its over...it's over
I can feel, I can feel
Like it's real, like it's real
I can feel, I can feel
I can finally feel
So I guess it's over now
And you broke me down somehow
Now I'm faltering
I can see - I can be
I can leave and shut you out
I can feel, I can feel
Like it's real, like it's real
I can feel, I can feel
Like it's real, like it's real
So I'm leaving now
Somehow.
Underneath
As I slowly drown
Finally.
I can hear what you said
Echoing in my head
I'm losing...myself
I can feel, I can feel
Like it's real, like it's real
I can feel, I can feel
I can finally feel
So I guess it's over now
And you broke me down somehow
Now I'm faltering
I can see - I can be
I can leave and shut you out
I can feel, I can feel
Like it's real, like it's real
I'm shaking deep inside
I'm having trouble breathing
I need somewhere to hide
Away cause I am healing
I'm having trouble breathing
Tomorrow I am healing
So I guess it's over now
And you broke me down somehow
Now I'm faltering
I can see - I can be
I can leave and shut you out
I can feel, I can feel
Like it's real, like it's real
I can feel, I can feel
Like it's real, like it's real
Finally
I'm beneath
And I'm crawling out
On my knees
I can hear what you said
Echoing in my head
I'm losing...myself
Now I'm cold on the floor
And I don't care anymore
Cause its over...it's over
I can feel, I can feel
Like it's real, like it's real
I can feel, I can feel
I can finally feel
So I guess it's over now
And you broke me down somehow
Now I'm faltering
I can see - I can be
I can leave and shut you out
I can feel, I can feel
Like it's real, like it's real
I can feel, I can feel
Like it's real, like it's real
So I'm leaving now
Somehow.
Underneath
As I slowly drown
Finally.
I can hear what you said
Echoing in my head
I'm losing...myself
I can feel, I can feel
Like it's real, like it's real
I can feel, I can feel
I can finally feel
So I guess it's over now
And you broke me down somehow
Now I'm faltering
I can see - I can be
I can leave and shut you out
I can feel, I can feel
Like it's real, like it's real
I'm shaking deep inside
I'm having trouble breathing
I need somewhere to hide
Away cause I am healing
I'm having trouble breathing
Tomorrow I am healing
So I guess it's over now
And you broke me down somehow
Now I'm faltering
I can see - I can be
I can leave and shut you out
I can feel, I can feel
Like it's real, like it's real
I can feel, I can feel
Like it's real, like it's real
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWięc to koniec,
w końcu
jestem pod,
i wypełzam
na moich kolanach.
Mogę usłyszeć co powiedziałaś
pogłos w mojej głowie.
Tracę... siebie.
Teraz jestem zimny na podłodze
i już mi nie zależy,
ponieważ to koniec... to koniec.
Mogę poczuć, mogę poczuć
jakby to było prawdziwe, jakby to było prawdziwe
mogę poczuć, mogę poczuć.
W końcu mogę poczuć,
więc myślę, że to koniec
i w jakiś sposób mnie złamałaś,
teraz słabnę
mogę dostrzec - mogę być
mogę odejść i cię zamknąć.
Mogę poczuć, mogę poczuć
jakby to było prawdziwe, jakby to było prawdziwe
mogę poczuć, mogę poczuć
jakby to było prawdziwe, jakby to było prawdziwe.
Więc teraz odchodzę
jakimś sposobem.
Pod spodem,
powoli tonąc
w końcu.
Mogę usłyszeć co powiedziałaś
pogłos w mojej głowie.
Tracę... siebie.
Mogę poczuć, mogę poczuć
jakby to było prawdziwe, jakby to było prawdziwe
mogę poczuć, mogę poczuć.
W końcu mogę poczuć,
więc myślę, że to koniec
i w jakiś sposób mnie złamałaś,
teraz słabnę
mogę dostrzec - mogę być
mogę odejść i cię zamknąć.
Mogę poczuć, mogę poczuć
jakby to było prawdziwe, jakby to było prawdziwe.
Głęboko w środku drżę
z trudem oddycham
potrzebuje miejsca do ukrycia
daleko ponieważ się goje.
Z trudem oddycham,
jutro się goje.
W końcu mogę poczuć,
więc myślę, że to koniec
i w jakiś sposób mnie złamałaś,
teraz słabnę
mogę dostrzec - mogę być
mogę odejść i cię zamknąć.
Mogę poczuć, mogę poczuć
jakby to było prawdziwe, jakby to było prawdziwe
mogę poczuć, mogę poczuć
jakby to było prawdziwe, jakby to było prawdziwe.
w końcu
jestem pod,
i wypełzam
na moich kolanach.
Mogę usłyszeć co powiedziałaś
pogłos w mojej głowie.
Tracę... siebie.
Teraz jestem zimny na podłodze
i już mi nie zależy,
ponieważ to koniec... to koniec.
Mogę poczuć, mogę poczuć
jakby to było prawdziwe, jakby to było prawdziwe
mogę poczuć, mogę poczuć.
W końcu mogę poczuć,
więc myślę, że to koniec
i w jakiś sposób mnie złamałaś,
teraz słabnę
mogę dostrzec - mogę być
mogę odejść i cię zamknąć.
Mogę poczuć, mogę poczuć
jakby to było prawdziwe, jakby to było prawdziwe
mogę poczuć, mogę poczuć
jakby to było prawdziwe, jakby to było prawdziwe.
Więc teraz odchodzę
jakimś sposobem.
Pod spodem,
powoli tonąc
w końcu.
Mogę usłyszeć co powiedziałaś
pogłos w mojej głowie.
Tracę... siebie.
Mogę poczuć, mogę poczuć
jakby to było prawdziwe, jakby to było prawdziwe
mogę poczuć, mogę poczuć.
W końcu mogę poczuć,
więc myślę, że to koniec
i w jakiś sposób mnie złamałaś,
teraz słabnę
mogę dostrzec - mogę być
mogę odejść i cię zamknąć.
Mogę poczuć, mogę poczuć
jakby to było prawdziwe, jakby to było prawdziwe.
Głęboko w środku drżę
z trudem oddycham
potrzebuje miejsca do ukrycia
daleko ponieważ się goje.
Z trudem oddycham,
jutro się goje.
W końcu mogę poczuć,
więc myślę, że to koniec
i w jakiś sposób mnie złamałaś,
teraz słabnę
mogę dostrzec - mogę być
mogę odejść i cię zamknąć.
Mogę poczuć, mogę poczuć
jakby to było prawdziwe, jakby to było prawdziwe
mogę poczuć, mogę poczuć
jakby to było prawdziwe, jakby to było prawdziwe.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Jason Singleton, Kevin Palmer, James Fukai, Joshua Moates Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Jason Singleton, Kevin Palmer, James Fukai, Joshua Moates |
| Rok wydania: |
2002 |
| Wykonanie oryginalne: |
Trust Company |
| Płyty: |
The Lonely Position of Neutral (2002) |
Komentarze (0):