Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
TryHardNinja
Popularne teksty
15. Miszel - Euro
TryHardNinja - Undertale Sans Song Judgement
Undertale Sans Song Judgement
Tekst dodał(a): Mineasse
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Aniastar102
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Mineasse
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Welcomed you
underground with open arms.
You knew
how fragile their souls
were to your abuse.
I let you roam
around care free.
They're not your enemies.
All this time
determination served
as your lone guide.
Mercy or genocide
yours to decide,
but concsequences they increase
you will answer to me.
I exist outside it,
Even if restarted
your actions won't erase
Nothing safe from my eyes
you might but numbers don't lie.
I can see your real face
SO TELL ME
Is there love,
is there love,
is there love
in your heart.
or kindness in your eyes?
Execute,
execute,
execute
if you want.
Retribution for your crimes.
Were you honest with yourself?
'cause I'll know
when I take a look inside.
Is there love,
is there love,
is there love
in your heart.
Then judgement will be mine.
Might be fun,
but your brutality
can't be undone.
And you know you don't
want to get dunked on.
So contemplate your cruelty.
Only killers play dirty.
Spare their lifes.
Consider twice
before being unkind.
Or you will end up
having a bad time.
No puns to make
because it's true.
The joke will be on you.
I exist outside it,
Even if restarded
your actions won't erase
Nothing safe from my eyes
you might but numbers don't lie.
I can see your real face
SO TELL ME
Is there love,
is there love,
is there love
in your heart.
or kindness in your eyes?
Execute,
execute,
execute
if you want.
Retribution for your crimes.
Were you honest with yourself?
'cause I'll know
when I take a look inside.
Is there love,
is there love,
is there love
in your heart.
Then judgement will be mine.
So i've got a question for you.
Do you think even the worst person can change?
Then everyone be a good person, if they just try?
underground with open arms.
You knew
how fragile their souls
were to your abuse.
I let you roam
around care free.
They're not your enemies.
All this time
determination served
as your lone guide.
Mercy or genocide
yours to decide,
but concsequences they increase
you will answer to me.
I exist outside it,
Even if restarted
your actions won't erase
Nothing safe from my eyes
you might but numbers don't lie.
I can see your real face
SO TELL ME
Is there love,
is there love,
is there love
in your heart.
or kindness in your eyes?
Execute,
execute,
execute
if you want.
Retribution for your crimes.
Were you honest with yourself?
'cause I'll know
when I take a look inside.
Is there love,
is there love,
is there love
in your heart.
Then judgement will be mine.
Might be fun,
but your brutality
can't be undone.
And you know you don't
want to get dunked on.
So contemplate your cruelty.
Only killers play dirty.
Spare their lifes.
Consider twice
before being unkind.
Or you will end up
having a bad time.
No puns to make
because it's true.
The joke will be on you.
I exist outside it,
Even if restarded
your actions won't erase
Nothing safe from my eyes
you might but numbers don't lie.
I can see your real face
SO TELL ME
Is there love,
is there love,
is there love
in your heart.
or kindness in your eyes?
Execute,
execute,
execute
if you want.
Retribution for your crimes.
Were you honest with yourself?
'cause I'll know
when I take a look inside.
Is there love,
is there love,
is there love
in your heart.
Then judgement will be mine.
So i've got a question for you.
Do you think even the worst person can change?
Then everyone be a good person, if they just try?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePrzywitaliśmy cię
W Podziemiu z otwartymi rękoma
Wiedziałeś
Jak bardzo ich dusze
Są delikatne na przemoc
Pozwoliłem ci wędrować
Bez żadnych trosk
Oni nie są twoimi wrogami
Przez ten cały czas
Determinacja służyła ci
Jako twój samotny przewodnik
Łaska albo ludobójstwo
To twój wybór
Ale konsekwencje będą się mnożyć
I odpowiesz mi
Istnieję poza tym światem
Nawet jeśli zrestartujesz
Twoje akcje mnie nie wymażą
Nic się nie skryje przed moimi oczami
Możesz to zrobić, ale liczby nie kłamią*
Potrafię dostrzec twoją prawdziwą twarz
WIĘC POWIEDZ MI
Czy jest miłość**
Czy jest miłość
Czy jest miłość
W twoim sercu
Albo łaskawość w twoich oczach?
Egzekutuj
Egzekutuj
Egzekutuj
Jeśli chcesz
Dostaniesz zapłatę za swoje czyny
Czy byłeś ze sobą szczery?
Ja się dowiem
Gdy spojrzę w głąb ciebie
Czy jest miłość
Czy jest miłość
Czy jest miłość
W twoim sercu
Wtedy osąd będzie mój
Możesz się dobrze bawić
Ale twoja brutalność
Nie może zostać wymazana.
I wiesz, że
Nie chcesz zginąć
Więc pomyśl nad swoją okrutnością
Tylko zabójcy mogą oszukiwać
Oszczędź ich życia
Pomyśl dwa razy
Zanim będziesz niemiły.
Albo skończysz
mając "zły czas".
Nie potrzeba gier słownych
Bo to prawda.
Następny żart będzie o tobie.
Istnieję poza tym światem
Nawet jeśli zrestartujesz
Twoje akcje mnie nie wymażą
Nic się nie skryje przed moimi oczami
Możesz to zrobić, ale liczby nie kłamią*
Potrafię dostrzec twoją prawdziwą twarz
WIĘC POWIEDZ MI
Czy jest miłość
Czy jest miłość
Czy jest miłość
W twoim sercu
Albo łaskawość w twoich oczach?
Egzekutuj
Egzekutuj
Egzekutuj
Jeśli chcesz
Dostaniesz zapłatę za swoje czyny
Czy byłeś ze sobą szczery?
Ja się dowiem
Gdy spojrzę w głąb ciebie
Czy jest miłość
Czy jest miłość
Czy jest miłość
W twoim sercu
Wtedy osąd będzie mój
Więc mam dla ciebie pytanie.
Czy myślisz, że nawet najgorsza osoba może się zmienić?
I każdy może być dobry, jeśli tylko spróbuje?
*you might but numbers don't lie- Sans osądza gracza przez ilość jego EXP (EXecution Points - Punkty Egzekucji)
**LOVE- jest akronimem od - Level Of ViolencE (poziom przemocy)
W Podziemiu z otwartymi rękoma
Wiedziałeś
Jak bardzo ich dusze
Są delikatne na przemoc
Pozwoliłem ci wędrować
Bez żadnych trosk
Oni nie są twoimi wrogami
Przez ten cały czas
Determinacja służyła ci
Jako twój samotny przewodnik
Łaska albo ludobójstwo
To twój wybór
Ale konsekwencje będą się mnożyć
I odpowiesz mi
Istnieję poza tym światem
Nawet jeśli zrestartujesz
Twoje akcje mnie nie wymażą
Nic się nie skryje przed moimi oczami
Możesz to zrobić, ale liczby nie kłamią*
Potrafię dostrzec twoją prawdziwą twarz
WIĘC POWIEDZ MI
Czy jest miłość**
Czy jest miłość
Czy jest miłość
W twoim sercu
Albo łaskawość w twoich oczach?
Egzekutuj
Egzekutuj
Egzekutuj
Jeśli chcesz
Dostaniesz zapłatę za swoje czyny
Czy byłeś ze sobą szczery?
Ja się dowiem
Gdy spojrzę w głąb ciebie
Czy jest miłość
Czy jest miłość
Czy jest miłość
W twoim sercu
Wtedy osąd będzie mój
Możesz się dobrze bawić
Ale twoja brutalność
Nie może zostać wymazana.
I wiesz, że
Nie chcesz zginąć
Więc pomyśl nad swoją okrutnością
Tylko zabójcy mogą oszukiwać
Oszczędź ich życia
Pomyśl dwa razy
Zanim będziesz niemiły.
Albo skończysz
mając "zły czas".
Nie potrzeba gier słownych
Bo to prawda.
Następny żart będzie o tobie.
Istnieję poza tym światem
Nawet jeśli zrestartujesz
Twoje akcje mnie nie wymażą
Nic się nie skryje przed moimi oczami
Możesz to zrobić, ale liczby nie kłamią*
Potrafię dostrzec twoją prawdziwą twarz
WIĘC POWIEDZ MI
Czy jest miłość
Czy jest miłość
Czy jest miłość
W twoim sercu
Albo łaskawość w twoich oczach?
Egzekutuj
Egzekutuj
Egzekutuj
Jeśli chcesz
Dostaniesz zapłatę za swoje czyny
Czy byłeś ze sobą szczery?
Ja się dowiem
Gdy spojrzę w głąb ciebie
Czy jest miłość
Czy jest miłość
Czy jest miłość
W twoim sercu
Wtedy osąd będzie mój
Więc mam dla ciebie pytanie.
Czy myślisz, że nawet najgorsza osoba może się zmienić?
I każdy może być dobry, jeśli tylko spróbuje?
*you might but numbers don't lie- Sans osądza gracza przez ilość jego EXP (EXecution Points - Punkty Egzekucji)
**LOVE- jest akronimem od - Level Of ViolencE (poziom przemocy)
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
TryHardNinja Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2016 |
| Wykonanie oryginalne: |
TryHardNinja |
Komentarze (2):