Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Tsuji Ayano
Popularne teksty
13. Spontan - Co tam
Tsuji Ayano - Kaze ni Naru
Kaze ni Naru
Tekst dodał(a): akumu tsumi
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Yukina
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): akumu tsumi
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Wasure te ita me o toji te tori modose koi no uta
Aozora ni kakure te iru te o nobashi te mou ichido
Wasurenai de sugu soba ni boku ga iru itsuno hi mo
Hoshizora o nagame te iru hitori kiri no yoake mo
Tatte hitotsu no kokoro kanashimi ni kure nai de
Kimi no tame iki nante haru kaze ni kae te yaru
Hi no ataru saka michi o jitensha de kake noboru
Kimi to naku shita omoide nose te yuku yo
LALALALALA kuchi zusamu kuchibiru o some te yuku
Kimi to mitsuke ta shiawase hana no youni
Wasure te ita mado akete hashiri dase koi no uta
Aozora ni taku shite iru te o gaza shite mou ichido
Wasure nai yo sugu soba ni kimi ga iru itsu no hi mo
Hoshizora ni kaga yai te iru namida yureru ashita mo
Tatta hitotsu no kotoba kono mune ni daki shimete
Kimi no tame boku wa ima haru kaze ni fukare teru
Hi no ataru saka michi o jitensha de kake noboru
Kimi to chikatta yakusoku nose te yuku yo
LALALALALA kuchi zusamu kuchibiru o some te yuku
Kimi to deaeta shiawase inoru youni
Hi no ataru sakamichi o jitensha de kake noboru
Kimi to chikatta yakusoku nose te yuku yo
LALALALALA kuchizusamu kuchibiru o some te yuku
Kimi to deaeta shiawase inoru youni
Kimi to deaeta shiawase inoru youni
Aozora ni kakure te iru te o nobashi te mou ichido
Wasurenai de sugu soba ni boku ga iru itsuno hi mo
Hoshizora o nagame te iru hitori kiri no yoake mo
Tatte hitotsu no kokoro kanashimi ni kure nai de
Kimi no tame iki nante haru kaze ni kae te yaru
Hi no ataru saka michi o jitensha de kake noboru
Kimi to naku shita omoide nose te yuku yo
LALALALALA kuchi zusamu kuchibiru o some te yuku
Kimi to mitsuke ta shiawase hana no youni
Wasure te ita mado akete hashiri dase koi no uta
Aozora ni taku shite iru te o gaza shite mou ichido
Wasure nai yo sugu soba ni kimi ga iru itsu no hi mo
Hoshizora ni kaga yai te iru namida yureru ashita mo
Tatta hitotsu no kotoba kono mune ni daki shimete
Kimi no tame boku wa ima haru kaze ni fukare teru
Hi no ataru saka michi o jitensha de kake noboru
Kimi to chikatta yakusoku nose te yuku yo
LALALALALA kuchi zusamu kuchibiru o some te yuku
Kimi to deaeta shiawase inoru youni
Hi no ataru sakamichi o jitensha de kake noboru
Kimi to chikatta yakusoku nose te yuku yo
LALALALALA kuchizusamu kuchibiru o some te yuku
Kimi to deaeta shiawase inoru youni
Kimi to deaeta shiawase inoru youni
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOtworzyłam okno i wyśpiewałam miłosną pieśń
Zamknij zapomniane oczy i odbierz moja miłosną piosenkę.
Podaruj moją piosenkę niebu. Podnieś ręce i śpiewaj.
Podnieś rękę ukrytą w błękitnym niebie jeszcze raz.
Nigdy nie zapomnę, zawsze będziesz ze mną.
Nie zapomnij, wkrótce będę po twojej stronie już na zawsze.
Lśnij na rozgwieżdżonym niebie nawet jeśli jutro przyniesie łzy
Nawet jeśli o świcie spoglądasz na rozgwieżdżone niebo sam
Wszystko czego chcę to abyś trzymał mnie blisko siebie
Nie pozwól aby twoje serce poczerniało przez smutek
Jesteś jak wiatr, który przychodzi z wiosną
Zamienię twoje westchnienia w wiosenny wiatr
Jeżdżenie na rowerze, pod górę w słońcu.
Jadę na rowerze szybko w górę Słonecznego wzgórza.
Zawsze noszę ze sobą naszą obietnicę
Noszę wspomnienia, które zniknęły wraz z tobą.
La-la-la-la-la, nucę, barwiąc moje usta.
Cały czas śpiewam moją piosenkę. Jest zawsze na moich ustach
Jak szczęście, które odnajdę gdy się spotkamy
Szczęście, które znalazłam z tobą jest jak kwiat
Nigdy nie zapomnę, zawsze będziesz ze mną.
Nie zapomnę, jeśli będziesz mnie przy mnie
Lśnij na rozgwieżdżonym niebie nawet jeśli jutro przyniesie łzy
Nawet jutro kiedy niezdecydowane łzy będą lśnić na rozgwieżdżonym niebie
Wszystko czego chcę to abyś trzymał mnie blisko siebie
Obejmując to samotne słowo w moim sercu
Jesteś jak wiatr, który przychodzi z wiosną
Dla twojego dobra, owiewa mnie wiosenny wiatr
Jeżdżenie na rowerze, pod górę w słońcu.
Jadę na rowerze szybko w górę Słonecznego wzgórza.
Zawsze noszę ze sobą naszą obietnicę
Niosę obietnice, którą sobie złożyliśmy
La-la-la-la-la, nucę, barwiąc moje usta.
Cały czas śpiewam moją piosenkę. Jest zawsze na moich ustach
Jak szczęście, które odnajdę gdy się spotkamy
Szczęście, które znalazłam z tobą jest jak modlitwa
Jeżdżenie na rowerze, pod górę w słońcu.
Jadę na rowerze szybko w górę Słonecznego wzgórza.
Zawsze noszę ze sobą naszą obietnicę
Niosę obietnice, którą sobie złożyliśmy
La-la-la-la-la, nucę, barwiąc moje usta.
Cały czas śpiewam moją piosenkę. Jest zawsze na moich ustach
Jak szczęście, które odnajdę gdy się spotkamy
Szczęście, które znalazłam z tobą jest jak modlitwa
Jak szczęście, które odnajdę gdy się spotkamy
Szczęście, które znalazłam z tobą jest jak modlitwa
Zamknij zapomniane oczy i odbierz moja miłosną piosenkę.
Podaruj moją piosenkę niebu. Podnieś ręce i śpiewaj.
Podnieś rękę ukrytą w błękitnym niebie jeszcze raz.
Nigdy nie zapomnę, zawsze będziesz ze mną.
Nie zapomnij, wkrótce będę po twojej stronie już na zawsze.
Lśnij na rozgwieżdżonym niebie nawet jeśli jutro przyniesie łzy
Nawet jeśli o świcie spoglądasz na rozgwieżdżone niebo sam
Wszystko czego chcę to abyś trzymał mnie blisko siebie
Nie pozwól aby twoje serce poczerniało przez smutek
Jesteś jak wiatr, który przychodzi z wiosną
Zamienię twoje westchnienia w wiosenny wiatr
Jeżdżenie na rowerze, pod górę w słońcu.
Jadę na rowerze szybko w górę Słonecznego wzgórza.
Zawsze noszę ze sobą naszą obietnicę
Noszę wspomnienia, które zniknęły wraz z tobą.
La-la-la-la-la, nucę, barwiąc moje usta.
Cały czas śpiewam moją piosenkę. Jest zawsze na moich ustach
Jak szczęście, które odnajdę gdy się spotkamy
Szczęście, które znalazłam z tobą jest jak kwiat
Nigdy nie zapomnę, zawsze będziesz ze mną.
Nie zapomnę, jeśli będziesz mnie przy mnie
Lśnij na rozgwieżdżonym niebie nawet jeśli jutro przyniesie łzy
Nawet jutro kiedy niezdecydowane łzy będą lśnić na rozgwieżdżonym niebie
Wszystko czego chcę to abyś trzymał mnie blisko siebie
Obejmując to samotne słowo w moim sercu
Jesteś jak wiatr, który przychodzi z wiosną
Dla twojego dobra, owiewa mnie wiosenny wiatr
Jeżdżenie na rowerze, pod górę w słońcu.
Jadę na rowerze szybko w górę Słonecznego wzgórza.
Zawsze noszę ze sobą naszą obietnicę
Niosę obietnice, którą sobie złożyliśmy
La-la-la-la-la, nucę, barwiąc moje usta.
Cały czas śpiewam moją piosenkę. Jest zawsze na moich ustach
Jak szczęście, które odnajdę gdy się spotkamy
Szczęście, które znalazłam z tobą jest jak modlitwa
Jeżdżenie na rowerze, pod górę w słońcu.
Jadę na rowerze szybko w górę Słonecznego wzgórza.
Zawsze noszę ze sobą naszą obietnicę
Niosę obietnice, którą sobie złożyliśmy
La-la-la-la-la, nucę, barwiąc moje usta.
Cały czas śpiewam moją piosenkę. Jest zawsze na moich ustach
Jak szczęście, które odnajdę gdy się spotkamy
Szczęście, które znalazłam z tobą jest jak modlitwa
Jak szczęście, które odnajdę gdy się spotkamy
Szczęście, które znalazłam z tobą jest jak modlitwa
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2002 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Tsuji Ayano |
| Płyty: |
Kaze ni Naru |
| Ciekawostki: |
Ending do anime "Neko no ongaeshi". |
Komentarze (0):