Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Tupper Ware Remix Party - Starlight Brigade
Starlight Brigade
Tekst dodał(a): Yukshi
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Chiredan
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
When I look up at the sky
What meets my eyes?
Can I just stand by
While the world dies?
(while the world dies)
A starship idling nearby
Is it my time?
I crawled inside and turned the cockpit clockwise
Toward the sunrise
I hear a voice in the back of my head
Screaming “This is suicide! Did you hear what I said?”
But then it fades into nothing
With the rest of the light and sound
I’m on my way out!
Lift off!
The firestorm ignites
Last thoughts of a life by candlelight
Inside this speeding satellite
Halfway between the black and gray
Is no place for a life to waste away
I’ll take the road with all the stakes
Today, so many moons away
I safely say
That my heart’s true calling was never betrayed
Arrays of enemies await
But fears allay
We stand as one
A bond beyond the vast wave
Until the last grave
The mission orders typed and lights up our screens
Ignition flights
A thousand minds move simultaneously
Into the night a fleet of firelight jet engines scream
Turn the key
This is my destiny!
Last flight
I’d gladly give my life
For one night as a justice acolyte
Light shines only for the blind
Escape the endless dream of space
Black seas that I can’t navigate
Locate the great Starlight Brigade
We have come so far (so, so far)
Beyond the most distant star (woah, yeah)
Starlight within will guide (woah, yeah)
Us to the other side (woah, yeah)
(Whoa, yeah)
Lift off!
The firestorm ignites
Last thoughts of a life by candlelight
Inside this speeding satellite (whoa, yeah)
Halfway between the black and gray
Is no place for a life to waste away
I’ll take the road with all the stakes (Starlight Brigade)
Black knights and dark side battle cries
All die once they’re in my line of sight
This fight is all I know that’s right (whoa, yeah)
No fate but that of which we make
Noble as the oath we undertake
We are the great Starlight Brigade!
Starlight Brigade
What meets my eyes?
Can I just stand by
While the world dies?
(while the world dies)
A starship idling nearby
Is it my time?
I crawled inside and turned the cockpit clockwise
Toward the sunrise
I hear a voice in the back of my head
Screaming “This is suicide! Did you hear what I said?”
But then it fades into nothing
With the rest of the light and sound
I’m on my way out!
Lift off!
The firestorm ignites
Last thoughts of a life by candlelight
Inside this speeding satellite
Halfway between the black and gray
Is no place for a life to waste away
I’ll take the road with all the stakes
Today, so many moons away
I safely say
That my heart’s true calling was never betrayed
Arrays of enemies await
But fears allay
We stand as one
A bond beyond the vast wave
Until the last grave
The mission orders typed and lights up our screens
Ignition flights
A thousand minds move simultaneously
Into the night a fleet of firelight jet engines scream
Turn the key
This is my destiny!
Last flight
I’d gladly give my life
For one night as a justice acolyte
Light shines only for the blind
Escape the endless dream of space
Black seas that I can’t navigate
Locate the great Starlight Brigade
We have come so far (so, so far)
Beyond the most distant star (woah, yeah)
Starlight within will guide (woah, yeah)
Us to the other side (woah, yeah)
(Whoa, yeah)
Lift off!
The firestorm ignites
Last thoughts of a life by candlelight
Inside this speeding satellite (whoa, yeah)
Halfway between the black and gray
Is no place for a life to waste away
I’ll take the road with all the stakes (Starlight Brigade)
Black knights and dark side battle cries
All die once they’re in my line of sight
This fight is all I know that’s right (whoa, yeah)
No fate but that of which we make
Noble as the oath we undertake
We are the great Starlight Brigade!
Starlight Brigade
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenieGdy patrzę w niebo
Co spotyka moje oczy?
Czy mogę tylko stać
Podczas gdy świat umiera?
(podczas gdy świat umiera)
Statek kosmiczny czeka w pobliżu
Czy to już mój czas?
Wtargnąłem do środka i obróciłem kokpit zgodnie z ruchem wskazówek zegara
W kierunku wschodu słońca
Słyszę głos w głębi mojej głowy
Wołający "To samobójstwo! Słyszałeś, co powiedziałem?"
Ale potem znika wraz z resztą światła i dźwięku
Jestem w drodze na zewnątrz!
Start!
Ploną ogniste burze
Ostatnie myśli o życiu przy świetle świec
Wewnątrz tego przyspieszającego satelity
W połowie drogi między czernią a szarością
To nie jest miejsce, w którym życie marnuje się
Ryzykuję wszystko
Dziś, na tak wielką odległość od księżyców
Mogę śmiało powiedzieć
Że prawdziwe powołanie mojego serca nigdy nie zostało zdradzone
Czeka mnóstwo wrogów
Ale strach ulatnia się
Stajemy razem
Więź, która przekracza ogromną falę
Aż do ostatniego grobu
Rozkazy misji pisane i podświetlają nasze ekrany
Iskry od zapłonów
Tysiące umysłów ruszają jednocześnie
W noc wyrusza flotylla ognistych silników odrzutowych
Przekręć kluczyk
To jest moje przeznaczenie!
Ostatni lot
Chętnie oddałbym życie
Za jedną noc jako akolita sprawiedliwości
Światło świeci tylko dla niewidomych
Ucieczka od bezkresnego kosmicznego snu
Czarne morza, którymi nie potrafię nawigować
Znajdź wielką Brygadę Starlight
Doszliśmy tak daleko (tak, tak daleko)
Poza najdalszą gwiazdą (woah, tak)
Wewnętrzne światło przewodnik (woah, tak)
Nas na drugą stronę (woah, tak)
(Woah, tak)
Start!
Ploną ogniste burze
Ostatnie myśli o życiu przy świetle świec
Wewnątrz tego przyspieszającego satelity (woah, tak)
W połowie drogi między czernią a szarością
To nie jest miejsce, w którym życie marnuje się
Ryzykuję wszystko (Brygada Starlight)
Czarni rycerze i okrzyki bitew ciemnej strony
Wszyscy giną, gdy tylko znajdą się na mojej linii wzroku
Ta walka to wszystko, co dobrze znam (woah, tak)
Nie ma innego losu, jakiego sami kreujemy
Szlachetne jak przysięga, którą przyjmujemy
Jesteśmy wielką Brygadą Starlight!
Brygadą Starlight
Co spotyka moje oczy?
Czy mogę tylko stać
Podczas gdy świat umiera?
(podczas gdy świat umiera)
Statek kosmiczny czeka w pobliżu
Czy to już mój czas?
Wtargnąłem do środka i obróciłem kokpit zgodnie z ruchem wskazówek zegara
W kierunku wschodu słońca
Słyszę głos w głębi mojej głowy
Wołający "To samobójstwo! Słyszałeś, co powiedziałem?"
Ale potem znika wraz z resztą światła i dźwięku
Jestem w drodze na zewnątrz!
Start!
Ploną ogniste burze
Ostatnie myśli o życiu przy świetle świec
Wewnątrz tego przyspieszającego satelity
W połowie drogi między czernią a szarością
To nie jest miejsce, w którym życie marnuje się
Ryzykuję wszystko
Dziś, na tak wielką odległość od księżyców
Mogę śmiało powiedzieć
Że prawdziwe powołanie mojego serca nigdy nie zostało zdradzone
Czeka mnóstwo wrogów
Ale strach ulatnia się
Stajemy razem
Więź, która przekracza ogromną falę
Aż do ostatniego grobu
Rozkazy misji pisane i podświetlają nasze ekrany
Iskry od zapłonów
Tysiące umysłów ruszają jednocześnie
W noc wyrusza flotylla ognistych silników odrzutowych
Przekręć kluczyk
To jest moje przeznaczenie!
Ostatni lot
Chętnie oddałbym życie
Za jedną noc jako akolita sprawiedliwości
Światło świeci tylko dla niewidomych
Ucieczka od bezkresnego kosmicznego snu
Czarne morza, którymi nie potrafię nawigować
Znajdź wielką Brygadę Starlight
Doszliśmy tak daleko (tak, tak daleko)
Poza najdalszą gwiazdą (woah, tak)
Wewnętrzne światło przewodnik (woah, tak)
Nas na drugą stronę (woah, tak)
(Woah, tak)
Start!
Ploną ogniste burze
Ostatnie myśli o życiu przy świetle świec
Wewnątrz tego przyspieszającego satelity (woah, tak)
W połowie drogi między czernią a szarością
To nie jest miejsce, w którym życie marnuje się
Ryzykuję wszystko (Brygada Starlight)
Czarni rycerze i okrzyki bitew ciemnej strony
Wszyscy giną, gdy tylko znajdą się na mojej linii wzroku
Ta walka to wszystko, co dobrze znam (woah, tak)
Nie ma innego losu, jakiego sami kreujemy
Szlachetne jak przysięga, którą przyjmujemy
Jesteśmy wielką Brygadą Starlight!
Brygadą Starlight
Historia edycji tłumaczenia
| Muzyka (producent): |
TWRP Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2019 |
| Wykonanie oryginalne: |
Dan Avidan |
| Płyty: |
Together Through Time |
Komentarze (0):