Teksty piosenek > T > Turbo > Sztuczne Oddychanie
2 599 033 tekstów, 31 828 poszukiwanych i 389 oczekujących

Turbo - Sztuczne Oddychanie

Sztuczne Oddychanie

Sztuczne Oddychanie

Tekst dodał(a): Gaźnik Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): RichterBlack Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kapriok Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Słońce świeci prosto w oczy
Świeci prosto we mnie
Pali włosy, skronie, nogi
Pragnę wstać daremnie

Coraz bardziej z każdą chwilą
Kurczy się żołądek.
Czyjeś szepty jacyś ludzie
Nieludzki porządek

Ref.:

Sztuczne oddychanie
Serce zaraz stanie
Sztuczne oddychanie

Czuje mdłości wymiotuje ohydnym zapachem
Patrzą na mnie z obrzydzeniem
Krzyczy ktoś ze strachem

Czuję ciepło w swoim płucu
Czuję żyję jestem
Słyszę szybkie odliczanie
Druzgoczącym szeptem

Ref.:

Sztuczne oddychanie
Serce zaraz stanie
Sztuczne oddychanie

Budzą mnie poranne lęki
Budzi mnie poranny wzwód
Przeraźliwie biała sala
Przeraźliwy tupot nóg

Niebo strzępi się za oknem
W głowie czuję wielki szum
Ilu ludzi dziś przeżyłem
Ilu ich prześniłem znów

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
The sun is shining right in the eyes
Shining at me
Burning hair, temple, legs
I'm trying to stand up, in vain

More and more with every moment
My stomach is shrinking
Someone's whisper, some people i don't know
Inhuman order

Artificial respiration
The heart will stop soon
Artificial respiration

I feel nausea, I'm vomiting with nasty smell
They're looking at me with disgust
Someone's shouting with fear

I feel warm in my lung
I feel, I live, I am
I hear loudly counting
Devastating whisper

Artificial respiration
The heart will stop soon
Artificial respiration

Fear at the morning has woken me
Erection at the morning has woken me
Frightful white room
Frightful stomp of feet

Sky's fraying behind the window
I feel noise in my head
How many people do i survived?
How many of them I've dreamt?

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Grzegorz Kupczyk / Bogusz Rutkiewicz

Edytuj metrykę
Muzyka:

Andrzej Łysów

Rok wydania:

1986

Wykonanie oryginalne:

Turbo

Płyty:

Kawaleria Szatana (1986), In The Court Of The Lizard (2014)

Komentarze (2):

emiliaa950 9.02.2012, 13:48
(0)
świetny utwór, uwielbiaam

IllFixIt 1.11.2010, 21:01
(+1)
Odjechane.

tekstowo.pl
2 599 033 tekstów, 31 828 poszukiwanych i 389 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności